{"id":"01a14e01-d73e-7e44-9854-dcf0bb4bc386","rev":4258,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e06-66bd-7f68-9635-7ff30fa81a61","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5a96-7cbf-b372-365a6a438b0a"}}],"kind":[{"id":"01a14e06-66ba-7a7a-82ea-6c318a4592b6","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-d73f-712c-8e0a-7b3fac574b35","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Světla Zetaru","langue":"cs"}},{"id":"01a14e01-d73f-7521-b547-d960bc4b2e80","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d73f-7728-b22a-f4d895bd3dcc","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"ro"}},{"id":"01a14e01-d73f-78e7-b8b5-267dfe442eab","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le speranze di Zetar","langue":"it"}},{"id":"01a14e01-d73f-7e95-9c0a-215c4f609a99","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-d740-7133-a05e-2cbf7d578abb","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"消滅惑星ゼータの攻撃","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-d740-7f14-86db-d2c7ab10a86c","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Lumières de Zetar","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-d742-712c-aab8-50fa5192c5c4","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Strahlen greifen an","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d742-75a1-8429-17dbdedc6d29","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"eo"}},{"id":"01a14e01-d742-77e6-ba9f-9661a1bdd5aa","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"id"}},{"id":"01a14e01-d742-79c1-85a2-af047f75de02","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zetars ljus","langue":"sv"}},{"id":"01a14e01-d742-7b8e-a48a-18834f034ecf","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valoilmiöitä","langue":"fi"}},{"id":"01a14e01-d742-7ed6-9e82-d3f1936f959b","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"sh"}},{"id":"01a14e01-d743-70d1-8ebf-eee665fb987a","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"ast"}},{"id":"01a14e01-d743-7299-b434-e64eda1261de","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"en-US"}},{"id":"01a14e01-d743-744f-9efa-150e18e8bf0b","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les llums de Zetar","langue":"ca"}},{"id":"01a14e01-d743-760e-9ec4-bb89df4dc3d9","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"LZ","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d743-77f9-99cb-00b3901f214a","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lights of Zetar, The","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d743-799c-b449-773278f993f0","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"sv"}},{"id":"01a14e01-d743-7b1c-b707-453adee9d512","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"fi"}}],"runtime":[{"id":"01a14e01-d74b-728f-99f3-d639cbc74e00","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3000}},{"id":"01a14e01-d74b-75ad-a70f-512c2355ea53","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":2880}}],"director":[{"id":"01a14e06-66ba-7e30-a03d-c02c50e07380","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-2f8e-7683-8e7d-b1d141a9f2d1"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e06-66bb-79f5-8f31-59b55313c1d8","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9bf9-7663-8f74-b02ae25dba8b"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5259-7e9c-951d-88e326155d0f"}}},{"id":"01a14e06-66bb-7e79-9f34-aaf652a87642","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9d06-7310-91e3-a14750f2de23"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5262-7d70-84cd-c98302a6edbb"}}},{"id":"01a14e06-66bc-72fa-9a57-9aa5eb662a92","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9d1b-7951-b958-e4f27161cf06"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-526e-7f72-9bae-cb27567ea86f"}}},{"id":"01a14e06-66bc-7763-a916-b37971ca41e2","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e7a0-7110-9be0-dd04741f591d"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5dce-76f7-af4d-5316e6086cfd"}}},{"id":"01a14e06-66bc-7bd2-9420-6311b6b5dcd9","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-214e-7dc4-8156-3c4339144f48"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5d03-709c-b596-13c7059cccad"}}},{"id":"01a14e06-66bd-7059-b140-4f896bd145cd","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6014-7aae-bb6f-321791941c65"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5dea-7f40-ac4c-bcdfb6598da4"}}},{"id":"01a14e06-66bd-74c3-a812-2592fb77ce9c","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3825-7663-93e9-777605a53e09"},"qualificatifs":{"character":{"entite":"01a14e06-5a58-7f62-ba31-d90368663858"}}},{"id":"01a14e06-66bd-784b-b3f6-423054f76d73","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-de8c-77f6-bed9-f32ff169c05c"}}],"description":[{"id":"01a14e01-d743-7cb0-bc96-da2c4f969986","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Star Trek: The Original Series (S3 E18)","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d743-7e86-8a54-4034fc2dcff6","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie classica di Star Trek","langue":"it"}},{"id":"01a14e01-d744-7020-979f-5e74c750f000","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Star Trek","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-d744-71b4-bdfa-4346e72fceda","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宇宙大作戦のエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-d744-7ec7-bc00-8e081e1ec8a3","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Episode der Fernsehserie Raumschiff Enterprise","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d745-7183-bc5a-8a5e90552d49","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Star Trek","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-d745-7364-9236-3cc21416b20a","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"odcinek serialu Star Trek: Seria oryginalna","langue":"pl"}},{"id":"01a14e01-d745-7508-9336-693a92e56ef2","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Star Trek: The Original Series (S3 E18)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-d745-76a5-94d6-1655c1d0fc0c","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"avsnitt av Star Trek: The Original Series","langue":"sv"}},{"id":"01a14e01-d745-784f-9190-573a2dddcc70","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 3 de Star Trek","langue":"ast"}},{"id":"01a14e01-d745-79d7-88e7-86f21af626d4","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episod din Star Trek: Seria originală","langue":"ro"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-d749-7e79-b0c4-64a658820378","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1969-01-31","precision":"jour"}},{"id":"01a14e01-d74a-7192-b4ff-9fbf2c02f076","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"date":"1972-08-05","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-d73e-7f43-9fdb-fd3fbbbe1842","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q3506721"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-66bb-71da-b404-11e80009c06a","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-1ad2-7107-a8e8-fbb3840a30e1"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-d749-7bbf-9a89-470f05c0d57b","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0708468"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-d74a-7360-ac93-24da8183cdb9","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d74a-7506-8eb0-a05f084894b4","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Strahlen greifen an","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d74a-7eb9-b9f6-c248a1aea1f1","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"en-US"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-66bb-756a-85bc-3145a052fc1b","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-c8b9-7615-8dc1-e88564acc857"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"18"},"season":{"quantite":3}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-d745-7b50-ac47-fa7b741df2ed","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les llums de Zetar","langue":"ca"}},{"id":"01a14e01-d745-7d04-87a5-c0d87e5e4ea7","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Světla Zetaru","langue":"cs"}},{"id":"01a14e01-d746-70ef-b3ba-692958e6fa0f","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Strahlen greifen an","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d746-72b8-ba3c-cd4a02268de3","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d746-7fcd-8677-2744dd101d01","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"eo"}},{"id":"01a14e01-d747-722a-ba4f-dbb3733c5efc","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Lumières de Zetar","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-d749-71a0-ac60-30732fe4fab4","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"id"}},{"id":"01a14e01-d749-73ac-a7a0-ebafee1a1925","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Luminile de pe Zetar","langue":"ro"}},{"id":"01a14e01-d749-79a3-8884-7f861978027b","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lights of Zetar","langue":"sh"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e06-66bd-7bca-80f1-4e9f2bee3c2b","rev":4258,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-746a-73ba-a4cc-4052fc5521aa"}}]},"affichage":{"titre":"The Lights of Zetar","langue":"en"}}