{"id":"01a14e01-d70d-7448-b03b-2dba365f30fa","rev":4257,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e06-65e7-7e4c-a1b7-82b4b7caaf04","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5a96-7cbf-b372-365a6a438b0a"}}],"kind":[{"id":"01a14e06-65e6-7ca1-937d-03f7a67efc7b","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-d70d-7691-8fca-5768560cd317","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Smrtící roky","langue":"cs"}},{"id":"01a14e01-d70d-7a7a-bdf6-51d9408208cd","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Los años de la muerte","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-d70d-7cac-a892-81c0a248e13c","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d70d-7f82-ab18-8fd5e5340402","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"ro"}},{"id":"01a14e01-d70e-713e-aea9-6dabbd834e51","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gli anni della morte","langue":"it"}},{"id":"01a14e01-d70e-72d5-b4d2-c6f4830069b9","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-d70e-7455-8a56-18983256206d","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"死の宇宙病","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-d70e-75ef-acb9-39e8803f8bca","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Années noires","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-d70e-777a-9c57-f1b57353f554","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wie schnell die Zeit vergeht","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d70e-78fa-b0a0-4ad842790a9a","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"eo"}},{"id":"01a14e01-d70e-7a6c-b609-63a7ef0839be","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"id"}},{"id":"01a14e01-d70e-7bdb-98c4-07b5cc613394","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De dödliga åren","langue":"sv"}},{"id":"01a14e01-d70e-7d89-926d-ad788e3c1445","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kuolettavat vuodet","langue":"fi"}},{"id":"01a14e01-d70e-7f84-97a6-4a6b84385f85","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"sh"}},{"id":"01a14e01-d70f-713e-be32-f02162e44267","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"ast"}},{"id":"01a14e01-d70f-738d-b154-74fbaa8e7d6d","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"en-US"}},{"id":"01a14e01-d70f-7576-b8f0-b59df368031a","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Els anys mortals","langue":"ca"}},{"id":"01a14e01-d70f-7740-b509-19780c92e197","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"DY","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d70f-790f-84a9-fbed3ad26cc3","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Deadly Years, The","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d70f-7ac4-ae04-3579474d88db","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek : The Deadly Years","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d70f-7c8e-8cf5-78d92fe8476d","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"sv"}},{"id":"01a14e01-d70f-7fee-85fc-b2f5f6a01779","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"fi"}}],"runtime":[{"id":"01a14e01-d71a-75b2-be41-d53200b519e3","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3000}},{"id":"01a14e01-d71a-7806-9407-3bd84db78d1d","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3600}},{"id":"01a14e01-d71a-7a00-b7fb-d00f024cc78d","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":2880}}],"composer":[{"id":"01a14e06-65e9-7a42-8326-eef25c0f7782","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4259-773f-8dac-2371785589c6"}}],"director":[{"id":"01a14e06-65e7-7035-af41-6b901bafd0d0","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-e704-7bc4-907e-5ca299b68edf"}},{"id":"01a14e06-65e7-73bd-b402-3bea74d46b00","rev":4257,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c72-d763-7103-bdb9-26443c0667c7"}}],"cast_member":[{"id":"01a14e06-65e8-76ce-8777-555bc0d010ab","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a625-7107-b439-1a94d76e9d74"}},{"id":"01a14e06-65e8-7b16-979a-b2ebc7899ba5","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-4357-70a6-b3db-d9cb8c2bf402"}},{"id":"01a14e06-65e8-7f65-8ffd-01ecca91f978","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2d19-79f5-a016-741a73364047"}},{"id":"01a14e06-65e9-7395-b0e5-e3d8d33ada53","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9bf9-7663-8f74-b02ae25dba8b"}},{"id":"01a14e06-65e9-76f4-b1b2-04bc6b82fab5","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9d06-7310-91e3-a14750f2de23"}}],"description":[{"id":"01a14e01-d710-7411-9558-f25742e726b1","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"12th episode of the second season of Star Trek: The Original Series","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d710-7753-adce-87bda81df305","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie classica di Star Trek","langue":"it"}},{"id":"01a14e01-d710-7b0f-8dfd-426943a45ab1","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Star Trek","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-d710-7d6e-aff6-fb4de6a59c16","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宇宙大作戦のエピソード","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-d710-7fae-92dd-097398e52177","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Episode der Fernsehserie Raumschiff Enterprise","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d711-7181-a4e1-3f5efa33655e","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Star Trek","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-d711-733b-8219-edd8a7562825","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio de Star Trek: la serie original","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-d711-74f7-8f55-189f45374ee0","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"odcinek serialu Star Trek: Seria oryginalna","langue":"pl"}},{"id":"01a14e01-d711-7726-b80a-5cf843341528","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Star Trek: The Original Series (S2 E12)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-d711-791e-9fbf-d4aefde080f8","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"avsnitt av Star Trek: The Original Series","langue":"sv"}},{"id":"01a14e01-d711-7ada-903a-ede04159b156","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 2 de Star Trek","langue":"ast"}},{"id":"01a14e01-d712-70aa-8211-7282ddf41561","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episod din Star Trek: Seria originală","langue":"ro"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-d715-78d0-83d6-e2fc8d2a59dd","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1967-12-08","precision":"jour"}},{"id":"01a14e01-d715-7b42-8207-c06996c98694","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"date":"1988-02-29","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-d70d-7505-ace3-b02a4cf8705c","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q3488875"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-65e8-71e3-81d9-48332d213934","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-0c0d-79e9-997e-caa459691ea7"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-d715-7606-b6e7-8f159041f586","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0708459"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-d715-7e73-82e4-ee0576007606","rev":2832,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d719-7f2b-86b2-7daa4176f86f","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wie schnell die Zeit vergeht","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d71a-7355-b82e-2d91b2f2ed9e","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"en-US"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-65e7-7739-87e8-9581a6e65946","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-c8b9-7615-8dc1-e88564acc857"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"12"},"season":{"quantite":2}}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-d712-7f3f-b37f-2062d16f2744","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Els anys mortals","langue":"ca"}},{"id":"01a14e01-d713-726e-a213-a5a2f2e6be63","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Smrtící roky","langue":"cs"}},{"id":"01a14e01-d713-76d5-a6a2-4f19bc44daec","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wie schnell die Zeit vergeht","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d713-7a3f-b0e1-8b58f00cd4b4","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d713-7d82-89bf-28c0b0b0f800","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"eo"}},{"id":"01a14e01-d713-7fd1-8343-fc924821eb4e","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Los años de la muerte (Star Trek: La serie original)","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-d714-71bc-91f9-76eccf616af2","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Années noires","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-d714-73ba-8b7d-034df7f5beea","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"id"}},{"id":"01a14e01-d714-7576-9a52-fa85f7c967cf","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-d714-7ecd-bdbb-0c5653e06be9","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ani fatidici","langue":"ro"}},{"id":"01a14e01-d715-7386-a469-07e6eba9b821","rev":2832,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Deadly Years","langue":"sh"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e06-65e7-7ac3-a33c-828d264c956d","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-746a-73ba-a4cc-4052fc5521aa"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14e06-65e9-7df3-980f-1327777564ce","rev":4257,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e06-2d8f-7411-a3e4-59af14c4bd37"}}]},"affichage":{"titre":"The Deadly Years","langue":"en"}}