{"id":"01a14e01-d0bc-79e8-980a-0671abc72668","rev":4256,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14e06-639c-7698-8717-a8444c3fd958","rev":4256,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-fb3a-70f7-a1da-b5ddd631505f"}}],"kind":[{"id":"01a14e06-639b-74ed-a70f-216292a5e596","rev":4256,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cb-71f7-a260-02f0d21146f3"}}],"title":[{"id":"01a14e01-d0bc-7cc8-8821-24ceef300870","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face Off (\"Halvale teele\")","langue":"et"}},{"id":"01a14e01-d0bc-7ef6-8c34-da7c7f635c00","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d0bd-75ce-a850-9a2f218a0cfa","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Von Angesicht zu Angesicht","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d0bd-7b5d-bfa8-4fbb6a469a20","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"fy"}},{"id":"01a14e01-d0bd-7e12-a608-dbac3d8979cd","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-d0be-703e-881d-22a129d683f0","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fine della storia","langue":"it"}},{"id":"01a14e01-d0be-7348-bacc-dd789b1a4284","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"フェイス・オフ","langue":"ja"}},{"id":"01a14e01-d0be-7669-b8e6-104a27a47ffc","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"ast"}},{"id":"01a14e01-d0be-7864-b826-a94d94cd41d0","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"tr"}},{"id":"01a14e01-d0be-7a5a-8354-80e9896c7e9f","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المواجهة (اختلال ضال)","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-d0be-7d1d-888c-6ff0a487e7d6","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-d0be-7f1e-b18a-014ecc17bf16","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Без лица","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-d0bf-71c9-8ef0-2cecd68aadbc","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"同歸於盡","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-d0bf-73cb-bad7-42580f87c98f","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"同歸於盡","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14e01-d0bf-75a8-9527-0dcac5aced1b","rev":2825,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"同歸於盡","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-d0bf-7772-a33e-00e014770b8c","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face off (\"Halvale teele\")","langue":"et"}},{"id":"01a14e01-d0bf-7968-bb87-a04715bf4bdf","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wer das Gesicht verliert","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d0bf-7b4c-8ba3-21be7e32974e","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d0bf-7d20-86f0-a37163c0e59d","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Без лица (Во все тяжкие)","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-d0bf-7f2f-8fbb-41b2857adba1","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лицом к лицу (Во все тяжкие)","langue":"ru"}}],"runtime":[{"id":"01a14e01-d0c4-7a72-a5fb-665b284d91a0","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":3000}}],"director":[{"id":"01a14e06-639b-7ae2-a781-ad326b05922f","rev":4256,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7d08-74c4-8766-54a8342a649f"}}],"description":[{"id":"01a14e01-d0c0-73be-b10f-f30a8cf8a81d","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episode of Breaking Bad (S4 E13)","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d0c0-759e-b29f-a362dfb38d89","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Episode von Breaking Bad","langue":"de"}},{"id":"01a14e01-d0c0-7765-8cea-99c1ed10e08c","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aflevering van Breaking Bad","langue":"nl"}},{"id":"01a14e01-d0c0-793c-a4e3-3b5eb2040241","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ôflevering fan Breaking Bad","langue":"fy"}},{"id":"01a14e01-d0c0-7b07-9c4f-f98c809295f6","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodio della serie TV Breaking Bad","langue":"it"}},{"id":"01a14e01-d0c0-7cbd-8e7a-340361ddc9f7","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقة من مسلسل اختلال ضال","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-d0c0-7ed9-ab78-8fd6e917e3f6","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"épisode de Breaking Bad","langue":"fr"}},{"id":"01a14e01-d0c1-70a7-96c0-cda97d586b43","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"clár sa tsraith theilifíse Breaking Bad (S4 E13)","langue":"ga"}},{"id":"01a14e01-d0c1-727d-bdd9-61129ff72ca7","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"episodiu de la temporada 4 de Breaking Bad","langue":"ast"}},{"id":"01a14e01-d0c1-7439-bc6c-807694635467","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking Bad bölümü (S4 B13)","langue":"tr"}},{"id":"01a14e01-d0c1-75de-9a4d-1770cbddeb97","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Episodio de Breaking Bad","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-d0c1-779b-a2b8-b662ebe60329","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"серия телесериала «Во все тяжкие»","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-d0c1-7964-83a6-f748c24def40","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"絕命毒師的集別 (S4 E13)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14e01-d0c1-7b62-9063-92b2da16a82f","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"絕命毒師的集別 (S4 E13)","langue":"zh"}},{"id":"01a14e01-d0c1-7d76-b6e8-1e1e19a3c45b","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"絕命毒師的集別 (S4 E13)","langue":"zh-TW"}}],"film_editor":[{"id":"01a14e06-639c-7dfc-93b4-ed1f445e84b9","rev":4256,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14e05-de8d-72f2-bbf4-366a42a69b8f"}}],"publication":[{"id":"01a14e01-d0c3-789c-bde8-802c3cd8e123","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-10-09","precision":"jour"}},{"id":"01a14e01-d0c3-7bda-aaf5-054a910e010f","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"date":"2013-08-11","precision":"jour"}},{"id":"01a14e01-d0c3-7e8b-a901-d895bc4305ea","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"date":"2013-12-16","precision":"jour"}},{"id":"01a14e01-d0c4-70ef-9a71-465255732d62","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-11-30","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14e01-d0bc-7ae5-aea7-8af67524b4be","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q5428337"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14e06-639c-72ab-8381-3f8acab48e51","rev":4256,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7d08-74c4-8766-54a8342a649f"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14e01-d0c3-740f-aca2-4494f31b5a93","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1683088"}}],"original_title":[{"id":"01a14e01-d0c4-731a-954f-388df396da73","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d0c4-7500-a8e6-254b748ab078","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Без лица","langue":"ru"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14e06-639b-77e8-b295-2641563d9cdc","rev":4256,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c71-bd77-7c41-8019-4e55d02ffc00"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"13"},"season":{"quantite":4}}}],"tmdb_episode_id":[{"id":"01a14e01-d0c4-7886-b426-78e393b73437","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"62130"}}],"tvdb_episode_id":[{"id":"01a14e01-d0c4-76d5-a452-d7fc8f9bc1f7","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4164050"}}],"official_website":[{"id":"01a14e01-d0c3-75fd-8598-a8bc5ee89f09","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.amctv.com/shows/breaking-bad/episodes/season-4/face-off"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14e01-d0c1-7f86-b3af-dbc27b001c49","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المواجهة (اختلال ضال)","langue":"ar"}},{"id":"01a14e01-d0c2-732a-931e-e6c8cbeb0780","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off (Breaking Bad)","langue":"en"}},{"id":"01a14e01-d0c2-768e-99fd-66e406b5bbc2","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off (episodio de Breaking Bad)","langue":"es"}},{"id":"01a14e01-d0c2-7868-8349-7019154f2aa3","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off (Halvale teele)","langue":"et"}},{"id":"01a14e01-d0c2-7a2c-8d90-f9514d547985","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Без лица (Во все тяжкие)","langue":"ru"}},{"id":"01a14e01-d0c3-71ef-92e2-216ddc29210f","rev":2825,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off (Breaking Bad)","langue":"tr"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14e06-639b-7deb-836b-45c8c5074761","rev":4256,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-afaa-7895-b40b-15ec0a004f1a"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14e06-639c-7a4d-9bb9-d9bf9206a560","rev":4256,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-36e1-7a19-a5b7-3a4aef438d48"}}]},"affichage":{"titre":"Face Off","langue":"en"}}