{"id":"01a14c95-5c75-7bfd-b53e-c393602c3e8b","rev":2781,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c95-5c76-7048-91b9-aa1d5615f8b3","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samuił Marszak","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c76-7288-a66f-a52d8db8e0a2","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סמואיל מרשק","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-5c76-748a-8c16-d2027dc2f689","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samouil Marchak","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5c76-77f3-97ed-deda21d861b0","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Самуил Яковлевич Маршак","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c76-79f8-a8bb-79e1c2da5c88","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samuil Marshak","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-5c76-7cf6-a389-1a97b10b985d","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Самуїл Маршак","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-5c76-7ef3-a890-593e2752c59a","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samuil Jakovlevič Maršak","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-5c77-70aa-92c9-2d3325c4e7de","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samuil Marschak","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-5c77-7231-89d5-760f10a7ac9e","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"サムイル・マルシャーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-5c77-741d-8b9a-acd8f0b4c17f","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"صموئيل مارشاك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-5c77-75d1-ba9e-0765b633e87e","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samuil Marshak","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-5c77-7757-b625-7e01d225cb28","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samuil Marshak","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-5c77-78dd-a3bd-3d40de07de6e","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"山謬爾·雅科夫列維奇·馬爾沙克","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-5c77-7a8c-9096-e30b7e752d54","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ساموئل مارشاک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-5c77-7d87-8b39-ded73274818a","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samuil Maršak","langue":"cs"}},{"id":"01a14c95-5c77-7f45-96a7-929d4b5a63e9","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samuil Jakovlevič Maršak","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-5c78-70d8-940e-17755f97073a","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"山謬爾·雅科夫列维奇·馬爾沙克","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-5c78-7280-bfad-34dbad45c0d9","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"山謬爾·雅科夫列维奇·馬爾沙克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-5c78-742c-a064-78c2a9db8e3c","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"사무일 마르샤크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-5c78-764d-aeec-7c465caedb01","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Samuil Marshak","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-5c78-77f6-b096-84c524eeb551","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שמואל מרשק","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-5c78-798e-a8b5-28de72798393","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סמויל מרשק","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-5c78-7b17-b0ce-e9cfe9fb8a9d","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שמואל מרש\"ק","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-5c78-7cee-bf02-26316087895c","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שמואל מהרש\"ק","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-5c78-7e7b-9a21-68c7a686861f","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuel Marchak","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5c79-7126-9ec0-01dc5359ff69","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuel Marshak","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5c79-72d7-92e4-a3cd577333be","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samouil Iakovlevitch Marchak","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5c79-7490-9ecb-10719aa556d0","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"С. Я. Маршак","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c79-7637-b9ee-32d186d8b8aa","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Маршак, Самуил","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c79-77cd-83f8-f19017c29026","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Самуил Маршак","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c79-7955-8f2f-455c493576ae","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Маршак С.","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c79-7ad8-b778-e1f3d56a5e53","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Маршак Самуил Яковлевич","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c79-7d1a-8c61-7f5f72d1197b","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"С. Маршак","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c79-7ee7-8945-31e3c54f7282","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Маршак С. Я.","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c7a-7072-8eea-cba1a183a56d","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Маршак, Самуил Яковлевич","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c7a-7210-83da-9baa9801cffb","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Маршак Самуїл","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-5c7a-7394-8f92-4c855a319db8","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Самуїл Якович Маршак","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-5c7a-759e-b076-d84b015094a4","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Maršak","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-5c7a-7749-aadb-3a1c1de81344","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Jakowlewitsch Marschak","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-5c7a-78c8-9b61-e7bbb11e2275","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マルシャーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-5c7a-7a64-a7fc-f5b3db0c6471","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サムイル・ヤコヴレヴィチ・マルシャーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-5c7a-7c2f-bf28-8573bf8537da","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Jakovlevič Maršak","langue":"cs"}},{"id":"01a14c95-5c7a-7dbf-8195-0bc29867c7f7","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Самуи́л Я́ковлевич Марша́к","langue":"cs"}},{"id":"01a14c95-5c7a-7f4d-a11d-e22166ae596e","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuel Marszak","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c7b-70cf-aa47-ea3b1b153f27","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuił Jakowlewicz Marszak","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c7b-724e-a0a5-0ccf8703692c","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuił J. Marszak","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c7b-73e6-9121-e53911ac1be5","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"S.J. Marszak","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c7b-75cb-95f6-9f5ca9440c3b","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Âkovlevič Maršak","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c7b-7762-9ed5-818843c4eabb","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Jakovlevič Maršak","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c7b-78ea-a8c8-5c509b1f8444","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuel Marszałek","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c7b-7a70-a4e0-1a7917302dac","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"사무일 야코블레비치 마르샤크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-5c7b-7ebd-a8f6-569f3524cbef","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samoeil Marsjak","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-5c7c-7084-a417-0b183a31c669","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Yakovlevich Marshak","langue":"en"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c95-5c7f-7f16-b3ab-2b574dc6196d","rev":2781,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1887-10-22","precision":"jour"}},{"id":"01a14c95-5c80-7316-946c-30bbbdd8f9c2","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"date":"1887-11-03","precision":"jour"}},{"id":"01a14c95-5c80-7149-a55e-1057d41fa4c9","rev":2781,"rang":"deprecie","valeur":{"date":"1887-10-23","precision":"jour"}}],"death_date":[{"id":"01a14c95-5c80-7506-9096-d1ff6d04e18c","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"date":"1964-07-04","precision":"jour"}},{"id":"01a14c95-5c80-76d7-9768-1efd453f5ff3","rev":2781,"rang":"deprecie","valeur":{"date":"1964-06-04","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c95-5c7c-7213-bc63-ecf4234ef758","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"poeta russo","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-5c7c-73f4-948f-46090e6f498e","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"russischer Schriftsteller","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-5c7c-75a8-b61f-bb2ffeaaacee","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"écrivain russe","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5c7c-773e-b6fc-a017d077351e","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"русский советский поэт, драматург, переводчик, литературный критик, писатель (1887—1964)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c7c-78d6-9641-cd661aa9ec97","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Russian and Soviet poet, playwright, translator, literary critic, screenwriter, author of popular children's books (1887–1964)","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-5c7c-7a66-a100-0e6cf747cb78","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"taalkundige uit Keizerrijk Rusland (1887-1964)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-5c7c-7c2d-8653-23c3ec204d14","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"rosyjski/radziecki poeta, tłumacz, autor wierszy dla dzieci","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c7c-7dc3-b939-e739625604f0","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ruský spisovatel a překladatel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c95-5c7c-7f4b-bf3a-b18338f5a1cf","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كاتب سوفيتي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-5c7d-70e1-b005-53f632f123a4","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"러시아의 유대인 시인","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-5c7d-7410-aee2-a464854560df","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"escritor ruso","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-5c7d-75ce-868c-26b37f761c35","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"російський і радянський поет, драматург, перекладач, літературний критик, сценарист, автор популярних дитячих книг","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-5c7d-7789-ab09-86fa7188fe55","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ソ連とロシア連邦で活動したユダヤ人の詩人、劇作家、翻訳家、文芸評論家、脚本家、児童作家","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-5c7d-7a5e-8003-834cc097e86f","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"poet","langue":"sv"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-5c75-7d7c-aac5-641d24b055d7","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q435584"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c95-5c80-7891-9672-8aea362073ba","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0550697"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c95-5c80-7a5a-9ee3-7f1eb84d5b2d","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"45558"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-5c7d-7c4a-a583-ebd711a98640","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"صموئيل مارشاك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-5c7d-7e08-b396-e5c00d8a2d7d","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Maršak","langue":"cs"}},{"id":"01a14c95-5c7d-7fac-a63c-97d1bd75c85c","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Jakowlewitsch Marschak","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-5c7e-7132-872c-6ddef36936d7","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Marshak","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-5c7e-72b3-be1f-416c88228ccc","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuíl Marshak","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-5c7e-77ac-bb88-9ac1d6b3a1ef","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ساموئل مارشاک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-5c7e-7c66-9522-891085d5adef","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samouil Marchak","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5c7e-7fa6-bd87-5a6d4ba20113","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סמואיל מרשק","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-5c7f-71cf-b6bd-2e04ab6d4209","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuil Jakovlevič Maršak","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-5c7f-739e-a442-ecb3fc80cb7a","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サムイル・マルシャーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-5c7f-75c7-9d08-1c8467730464","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samoeil Marsjak","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-5c7f-7782-9b6e-20325ec89501","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Samuił Marszak","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-5c7f-792c-bc33-dc8bdb5328e0","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Маршак, Самуил Яковлевич","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5c7f-7ae7-b763-1e0d08698207","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Маршак Самуїл Якович","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-5c7f-7cd7-aa36-49a22295998e","rev":2781,"rang":"normal","valeur":{"texte":"萨穆伊尔·马尔夏克","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Samuil Marshak","langue":"en"}}