{"id":"01a14c95-51fd-7a78-b5b0-842fac22782c","rev":2789,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c95-6752-7b7c-851b-2c13c8f6d2ef","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-574c-776e-85d9-d4996240ac27"}},{"id":"01a14c95-6752-7e77-bf44-16b38db9d393","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-84f5-784d-9fd5-286cb5745d2b"}},{"id":"01a14c95-6753-718d-bac0-a43d91396e2d","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7199-7a91-ab3f-a5930dbff3c9"}}],"kind":[{"id":"01a14c95-6752-7260-858a-a40b0a96f48a","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-51fd-7dad-90d0-5b03bdf654b6","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Клеопатра","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-51fe-7002-b357-5891ffe6473d","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kureopatora","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-51fe-724b-83e9-55f1d6c2096a","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-51fe-7484-a191-3cbc2110f82b","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"クレオパトラ (1970年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-51fe-76c3-b907-c2a2944bd356","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-51fe-78bb-9446-2ff25f2a9f5f","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kureopatora","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-51fe-7ab3-b319-eccc4ab88920","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کلئوپاترا (فیلم ۱۹۷۰)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-51fe-7d48-ab48-4dd506d32bb0","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-51fe-7f39-b8f9-72fc66e785da","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-51ff-7132-b24c-92fbfc1afc3a","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及艷后","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-51ff-7367-9f0d-55e1904d2060","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kureopatora","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-51ff-757c-a7d2-0bca41e75f16","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-51ff-776c-9e2e-7c88b0845a27","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"nb"}},{"id":"01a14c95-51ff-7ac9-97ad-da675220a49e","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及艳后","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-51ff-7d2d-b4db-228ed8e4a168","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及艷后","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-51ff-7f3c-a21e-2ef17e496a51","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كليوباترا (فيلم 1970)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c95-5200-7150-94c4-b16e7b3297dd","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra - en skön historia","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-5200-7344-bb8e-7ebcf5bff6e2","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Клеопатра (аніме)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-5200-7572-a832-d12d74d2df26","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"클레오파트라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-5200-780e-a2da-03333039e194","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"قلوپطرہ (1970ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c95-5200-7a17-af25-473eb8ffe09c","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-5200-7d32-ad71-60065f9b5321","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"性感妖后","langue":"yue"}},{"id":"01a14c95-5200-7f6d-95cb-e2512ca9b7ea","rev":2765,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"性感妖后","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-5201-717c-a92e-aae503660cf1","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kureopatora","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5201-7379-90ba-9d4c9aa29369","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Клеопатра, королева секса","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5201-75a0-b52f-caaac182ed64","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra: Queen of Sex","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5201-7799-b3b5-0774edd44598","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (anime)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5201-796a-9f87-ad891de8cb59","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleo und die tollen Römer","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-5201-7b75-84de-f2bcc563eac1","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1970)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-5201-7d73-a33b-5e888ab18f54","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"埃及豔后","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-5201-7f83-af3a-a726d372b0c5","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra: Queen of Sex (Kureopatora)","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-5202-7179-b19c-cf4ec19c63d7","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra: Reina del Sexo","langue":"es"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-5207-795a-b676-54154612c5a1","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6720}}],"composer":[{"id":"01a14c95-6753-77a9-bb4b-6b2e8857f142","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5d1f-7c11-81ac-b8dfa23a6e09"}}],"director":[{"id":"01a14c95-6752-756f-bf2d-4acbcd7f2e62","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5a60-78ec-96d3-fe77914b7966"}},{"id":"01a14c95-6752-786e-b542-f6094dadcd65","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-57e5-77a7-b394-4350ebacb5c9"}}],"producer":[{"id":"01a14c95-6753-74ab-acf7-82532b114cd4","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-57e5-77a7-b394-4350ebacb5c9"}}],"description":[{"id":"01a14c95-5202-735b-bb72-4cc90dc892ab","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1970 Japanese anime film","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-5202-75a5-95d9-3f9220afd4f7","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1970","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5202-77b4-9e8d-c5b16d587171","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Eiichi Yamamoto und Osamu Tezuka (1970)","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-5202-79c1-91f5-e08c988f8ec7","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"аниме Осаму Тэдзуки и Эйити Ямамото (1970, Япония)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5202-7be6-851f-30d1aa93b45f","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1970 van Osamu Tezuka","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-5202-7dd8-8cd8-943917f25b28","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1970، من إخراج أيشي ياماموتو، وأوسامو تيزوكا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-5202-7ffc-834a-947dde32a86e","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1970年制作の日本のアニメ映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-5203-7205-a43e-75d397bbff20","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1970 کی جاپانی اینیمے فلم","langue":"ur"}},{"id":"01a14c95-5203-7418-a909-2d0ae27f3c93","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1970","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-5203-7641-afc5-284d33d7b11c","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"১৯৭০ সালের জাপানি অ্যানিমে চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c95-5203-7930-873e-738e65389015","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"১৯৭০ চনৰ জাপানী এনিমে চলচ্চিত্ৰ","langue":"as"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-5206-789b-8004-bcef25d26af3","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"date":"1970-09-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c95-5206-7b7d-a142-9ae643d6303e","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"date":"1972-04-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c95-5206-7dc3-a356-22df5596d9bd","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"date":"1972-04-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c95-5206-7fc6-b3ca-40967d415611","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"date":"1972-05-26","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c95-5207-72f6-8a5b-12aaed46b5e2","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"date":"1973-09-10","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-51fd-7b90-8085-b9d5c98543bd","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q3200538"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-5206-762d-9b9b-7aa6a3ec923e","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0065588"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-5207-7b5b-8c66-668cd3e7c622","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"84488"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-5207-7d27-b9da-a11960be6ae3","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"26702"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-5207-7773-a46b-da2ea8c181be","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"クレオパトラ","langue":"ja"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c95-6753-7dc8-a4f9-850ce610c325","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-59d2-7686-aae3-6aa3ec53aba3"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-5207-757d-8f42-b58f01f73685","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-5206-744a-9eac-217f3b8ac17f","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-5203-7c20-b23d-b1569df2cc11","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كليوباترا (فيلم 1970)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c95-5203-7e41-a2dc-623e8a4a579e","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kureopatora","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-5204-704c-8f80-7a47bee1db80","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1970 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-5204-74a2-99c5-3dbdf7bb7425","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کلئوپاترا (فیلم ۱۹۷۰)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-5204-7b96-bb48-ebf84106abac","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kureopatora","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-5204-7dcc-a872-befb95564df6","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (film 1970)","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-5204-7fe0-a04a-ad37fb64909d","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"クレオパトラ (1970年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-5205-72de-8074-4f75e9565aa5","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"클레오파트라 (1970년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-5205-7546-aa52-716be24a8f33","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1970)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-5205-779b-953e-40ff536027fa","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1970)","langue":"no"}},{"id":"01a14c95-5205-7992-98f8-764e1a4bf61d","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kureopatora","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-5205-7b9c-9a02-78569d396146","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (film din 1970)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-5205-7d8c-8541-098eb2afb32d","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (аниме)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-5205-7f82-9f46-1466c3e161e3","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Клеопатра (аніме)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-5206-71ea-8363-787bfc56f984","rev":2765,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قلوپطرہ (1970ء فلم)","langue":"ur"}}],"production_company":[{"id":"01a14c95-6753-7aa6-b1d8-8c68c1b3d13a","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-56ac-7218-9fb9-7b595b835406"}}]},"affichage":{"titre":"クレオパトラ","langue":"ja"}}