{"id":"01a14c95-4fd5-7766-a6bb-cfe2104576cf","rev":2789,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c95-6707-7e4e-98c6-f872586f4286","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2ceb-7d11-aa28-b8b217285126"}}],"kind":[{"id":"01a14c95-6707-7bc3-9ada-214ce1408b97","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-4fd5-7a75-9d5e-35dd32bc5b1f","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ночная буря","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4fd5-7cc7-9d37-b56f0ff99c3b","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru ni","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4fd5-7eb3-8a63-78a5f85ac727","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"翡翠森林狼与羊","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4fd6-70a8-ad5c-012ec8ecc763","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"คู่ซี้ต่างพันธุ์","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4fd6-72f7-831d-3b1e861409de","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Một đêm giông bão","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4fd6-7504-a5c0-e23da21b8731","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru Ni","langue":"fi"}},{"id":"01a14c95-4fd6-76e4-8bdf-20b023a0ed51","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru ni","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4fd6-78a8-9770-7b13b55d3876","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"あらしのよるに","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4fd6-7ac0-b959-fdfd7e4853ae","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arashi-no yoru-ni","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4fd6-7ccd-9bd6-7a8244828cdb","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Amicinemici - Le avventure di Gav e Mei","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fd6-7ea1-bf7b-f3d5172b19b9","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru ni","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4fd7-705a-b2fe-07e0056747a7","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"폭풍우 치는 밤에","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4fd7-7559-9a4d-1392a36ca44b","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"翡翠森林狼与羊","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-4fd7-779f-aa7c-25d34a228788","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"翡翠森林狼與羊","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4fd7-7987-9ff5-37cb5d36d76f","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"狼羊物語","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-4fd7-7bae-aba5-46453755a5df","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"翡翠森林狼與羊","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-4fd7-7d93-bb99-df2417638433","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Una noche tormentosa","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4fd7-7f7f-aa20-7c2c01c14639","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"അരശി നോ യോരു നി","langue":"ml"}},{"id":"01a14c95-4fd8-71a4-9a4f-efb91b215f4f","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru ni","langue":"ms"}},{"id":"01a14c95-4fd8-7365-9bce-cdc73e9d62c7","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Vallée d'émeraude","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4fd8-756b-9a65-d9a2435e9f58","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Нічна буря","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4fd8-7758-a18e-6c84492bb632","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stormy Night","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4fd8-7927-820f-63d9e27d49f4","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"翡翠森林","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4fd8-7aea-8c5c-1b7cc0ee1727","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"翡翠森林：狼與羊","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4fd8-7cfb-bd8b-25570c306630","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"翡翠森林 狼與羊","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4fd8-7f22-95f0-c5de7656816f","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"狼羊物語","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4fd9-7104-9a32-8e9bcce15079","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"あらしのよるに 〜ひみつのともだち〜","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4fd9-72e8-a76d-f8d084abd3bf","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"あらしのよるに","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4fd9-74de-95b0-142812795934","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru Ni","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4fd9-76b4-b400-a6a775b2f2a6","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no yoru ni","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4fd9-7871-8e76-9b1c74119676","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru ni – Himitsu no Tomodachi","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4fd9-7a2d-a36a-a6c3c036c40c","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no yoru ni","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4fd9-7c22-91b1-020ae2a1f68b","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru Ni","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4fd9-7e1b-a414-4426dda519bd","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru Ni","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fd9-7fd9-b196-af86fb40bd40","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru ni","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fda-719d-bee8-b3d53d43ff15","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"狼羊物語","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4fda-7379-af62-b64ed9a5ecc9","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"暴风雨之夜","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-4fda-75a2-bd0f-2e533e99f379","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stormy Night","langue":"en"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-4fe0-7603-b27e-cfc6d35416a6","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6300}}],"director":[{"id":"01a14c95-6708-7485-8f05-344270e6c87b","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5613-7021-82a9-038c1443ce1f"}}],"description":[{"id":"01a14c95-4fda-78b0-8812-92d2cf991461","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2005","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4fda-7ae4-a49a-5cfe703b06cc","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2005","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4fda-7d03-8c9c-859cc7593fd9","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Gisaburō Sugii (2005)","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4fda-7ef3-b704-acd2756a6624","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005 anime film directed by Gisaburō Sugii","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4fdb-70c1-a076-4e4e30a7713b","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2005 dirigida per Gisaburō Sugii","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4fdb-7294-bb6f-8718c30d05b5","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigido por Gisaburō Sugii","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4fdb-7481-8169-b5164bebe34a","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2005 dirixida por Gisaburō Sugii","langue":"ast"}},{"id":"01a14c95-4fdb-7672-8025-2529abef885a","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2005","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4fdb-7864-83de-728b857113d4","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2005 diretto da Gisaburō Sugii","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fdb-7a31-b603-37f5c6ab4d0c","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirixido por Gisaburō Sugii","langue":"gl"}},{"id":"01a14c95-4fdb-7c2a-8b9f-a67e23780643","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2005 dirigía por Gisaburō Sugii","langue":"ext"}},{"id":"01a14c95-4fdb-7e04-8d9e-1ce4b3bb833c","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Película de 2005 dirigida por Gisaburō Sugii","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4fdb-7fd1-b1ac-61ba94660048","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2005 dirichita por Gisaburō Sugii","langue":"an"}},{"id":"01a14c95-4fdc-719a-94f2-1dc512f2a6d9","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2005 regisserad av Gisaburō Sugii","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-4fdc-7358-9178-796db6e999fe","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigit per Gisaburō Sugii","langue":"oc"}},{"id":"01a14c95-4fdc-7547-870c-af8f77730daa","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serial anime Jepang yang disutradarai oleh Gisaburō Sugii","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4fdc-7727-9d64-0a14306f9d80","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animè Jeupun","langue":"ace"}},{"id":"01a14c95-4fdc-78f1-91a5-2a3996f5ee7f","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem 2005 oleh Gisaburō Sugii","langue":"ms"}},{"id":"01a14c95-4fdc-7aaf-acaa-8a4e7de4d8fa","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"きむらゆういち・あべ弘士による絵本シリーズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4fdc-7eff-96fe-39750a193411","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2005 року","langue":"uk"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-4fdf-7e5b-a867-991a26053dcd","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-4fd5-7868-a900-1187c15404e9","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q626427"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-4fdf-7c7c-9e3a-14fc7ca3118c","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0498465"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4fe0-73fc-b82a-828ba074824b","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"19961"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4fe0-7806-86d5-58ee27efdc6f","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"25499"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-4fe0-7224-9cf6-d5537f2c02f3","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"あらしのよるに","langue":"ja"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-4fe0-705c-9583-86fdd3d40d24","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-4fdf-7a2d-b72a-2883aa4aa761","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-4fdd-7155-abca-eac4eefaf77a","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru ni","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4fdd-7359-a690-f6252815fee8","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru ni","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4fdd-7574-9081-c3b531340de3","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Una noche tormentosa","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4fdd-777f-aa0e-8e7d7d3669d0","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru Ni","langue":"fi"}},{"id":"01a14c95-4fdd-794b-9e32-435ed5c75a37","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Vallée d'émeraude","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4fde-7003-acba-65eda9e03dce","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amicinemici - Le avventure di Gav e Mei","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fde-72af-be23-fc36fd5e413d","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"あらしのよるに","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4fde-7526-ab5a-22ecd64f1472","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"폭풍우 치는 밤에","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4fde-7826-9ed4-1866c249ff4b","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"അരശി നോ യോരു നി","langue":"ml"}},{"id":"01a14c95-4fde-7a6c-b115-32696795263c","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no Yoru ni","langue":"ms"}},{"id":"01a14c95-4fde-7c73-9b6c-ca68805114d2","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arashi no yoru ni","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4fde-7e3f-bac2-f9831a28fe01","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ночная буря","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4fdf-7018-a1df-f455e6638d85","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"คู่ซี้ต่างพันธุ์","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4fdf-725c-82ad-2c6431c0e9e0","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Нічна буря","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4fdf-7441-aa6f-e7ef6668d28a","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Một đêm giông bão","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4fdf-765e-9ba6-a4a281c26ac0","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"翡翠森林狼与羊","langue":"zh"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c95-6708-7779-b5e1-b5a93f8bff01","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5613-7021-82a9-038c1443ce1f"}}]},"affichage":{"titre":"あらしのよるに","langue":"ja"}}