{"id":"01a14c95-4fc8-7c10-9a77-688a629376db","rev":2789,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c95-6707-7686-be23-fc3caeff1eb6","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c95-6706-76ba-bc5b-5aba9870e1ff","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-4fc8-7eb1-9705-67f6470c2366","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"给小桃的信","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-4fc9-7059-a01f-d4a9e489a8e0","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"給小桃的信","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4fc9-71f9-83e4-dcd2343cd248","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"小桃の奇幻手紙","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-4fc9-739c-bc80-01e57d9de8b1","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ももへの手紙","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4fc9-7565-844b-c8d27cfc9f88","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"모모와 다락방의 수상한 요괴들","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4fc9-7801-84f1-afa767d42e09","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lettre à Momo","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4fc9-7993-b448-254e1fc8c069","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Letter to Momo","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4fc9-7b4d-9268-abb3cc4081cd","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Momo e no Tegami","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4fc9-7cfa-9c43-319e5d1d345d","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Una lettera per Momo","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fc9-7e82-b15f-d7e468f39904","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Momo e no Tegami","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4fca-7000-9807-51bdc03572ac","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"給小桃的信","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4fca-71ae-99ca-de2589a15b2f","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Momo e no tegami","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-4fca-7368-b1c8-8ad3b05b80bc","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Письмо для Момо","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4fca-753c-93d5-8bf534614202","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lá thư gửi đến Momo","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4fca-76d9-b8e9-6841c660e22b","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brevet til Momo","langue":"da"}},{"id":"01a14c95-4fca-786b-927a-7910946ff029","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Letter to Momo","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4fca-79f0-ba02-a500094f5817","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Una carta per a Momo","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4fca-7ba2-acf0-5b23786b03e8","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"List do Momo","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4fca-7d67-9c51-c84b324965dd","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ein Brief an Momo","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4fca-7f44-bff2-7a8bdd763dd8","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Una carta para Momo","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4fcb-7108-8c54-cfade15688da","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kirje Momolle","langue":"fi"}},{"id":"01a14c95-4fcb-73b1-89ac-0aaa11652063","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Момод бичсэн захидал","langue":"mn"}},{"id":"01a14c95-4fcc-707d-b978-a8bcde3e4476","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"給小桃的信","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-4fcc-73eb-8e74-babf512cbac0","rev":2762,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Momo e no Tegami","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4fcc-7698-bb87-dda30d4454d1","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"給桃子的信","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4fcc-7dc8-a84b-b8983481f8dd","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Momo e no tegami","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fcd-705d-880a-4eb4bbd42d6a","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lettera per Momo","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fcd-7250-be73-e463d40ea79e","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Letter to Momo","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4fcd-7421-94f9-97ecd576d9a7","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Momo e no Tegami","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4fcd-7758-9fd3-3c2491e38c77","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"小桃之奇幻手紙","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-4fcd-794b-aade-12f50a673d0a","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Letter to Momo","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4fcd-7b1f-a0a7-9ff3cc814ff7","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Letter to Momo","langue":"id"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-4fd5-7054-855f-11d6d3dd8867","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7200}}],"composer":[{"id":"01a14c95-6706-7e09-bd67-4b282efadbb6","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-59b9-7552-aae6-123d592be858"}}],"director":[{"id":"01a14c95-6706-7923-ba1e-0e54120061cc","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-57fa-7be4-9673-c28550fd1413"}}],"producer":[{"id":"01a14c95-6707-7916-9c6f-6b70806cdee8","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-54a5-7fe9-936d-ebd80584fb55"}}],"description":[{"id":"01a14c95-4fcd-7d37-a388-7d23bb759e23","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film di animazione del 2011 diretto da Hiroyuki Okiura","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fcd-7f43-88b4-be466936a256","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animation japonais","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4fce-7115-8f0e-05305c9377de","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Hiroyuki Okiura (2011)","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4fce-72dc-abfc-aabaac650761","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011 film by Hiroyuki Okiura","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4fce-79ed-a0db-e5662cf9a38e","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2011 van Hiroyuki Okiura","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4fce-7bd7-9c23-b01d0f209000","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2011 dirigida per Hiroyuki Okiura","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4fce-7d8c-bd71-fdcddb3ae2e5","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2011 dirigido por Hiroyuki Okiura","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4fce-7f4d-a65d-8030c90c1af0","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2011 dirixida por Hiroyuki Okiura","langue":"ast"}},{"id":"01a14c95-4fcf-7153-8fbb-ffa922697acf","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2011","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4fcf-7331-837c-5e88411d5000","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2011 dirixido por Hiroyuki Okiura","langue":"gl"}},{"id":"01a14c95-4fcf-7540-bd54-0c1771e0fa84","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2011 dirigía por Hiroyuki Okiura","langue":"ext"}},{"id":"01a14c95-4fcf-777b-ba8b-71b21e7dd1ee","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2011 dirigida por Hiroyuki Okiura","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4fd0-707e-a675-133a8970739e","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2011 dirichita por Hiroyuki Okiura","langue":"an"}},{"id":"01a14c95-4fd0-7324-8b36-b1c3ed77e8ce","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2011 regisserad av Hiroyuki Okiura","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-4fd0-756c-b9e5-cafa824693a5","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2011 dirigit per Hiroyuki Okiura","langue":"oc"}},{"id":"01a14c95-4fd0-7765-a566-cd0b277e5688","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c95-4fd0-7945-89d9-5ce6eb39ce4a","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 2011","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4fd0-7b5c-a12b-13650b413931","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011. aasta film, lavastanud Hiroyuki Okiura","langue":"et"}},{"id":"01a14c95-4fd0-7d80-8ea5-a374f1fcbb2b","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2011 regizat de Hiroyuki Okiura","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4fd0-7f54-875d-e5a2541360cd","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2011 fan Hiroyuki Okiura","langue":"fy"}},{"id":"01a14c95-4fd1-7122-ac22-4a63b78b7efe","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日本のアニメ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4fd1-7333-82f9-1a486a1e32ee","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2011 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4fd1-7538-8490-0c1bee6b7508","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012년 일본의 애니메이션 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4fd1-7807-ae78-8f6a9040ef19","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم تنتج ف2011","langue":"ary"}},{"id":"01a14c95-4fd1-79dc-bf51-5f1e3fe510a9","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film 2011 karya Hiroyuki Okiura","langue":"id"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-4fd4-72c1-a62b-db78e17182ee","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011","precision":"annee"}},{"id":"01a14c95-4fd4-757b-a5b5-81f3857e8613","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-04-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c95-4fd4-781a-b801-b8826190244b","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-09-10","precision":"jour"}},{"id":"01a14c95-4fd4-7a3c-bdb9-3e941eb2eaa6","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014-08-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-4fc8-7ce6-b6b0-468e1c8e2174","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q559417"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c95-6707-7071-af99-27ac4ebbc937","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-57fa-7be4-9673-c28550fd1413"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-4fd3-7f2d-914c-631c6eae9bed","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1853614"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4fd5-725f-82ab-ea16d504b2dd","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"100271"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4fd5-755e-a93c-b5757913c64a","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6346"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-4fd4-7e59-9627-0fd50e33cbfd","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ももへの手紙","langue":"ja"}}],"official_website":[{"id":"01a14c95-4fd4-70f7-9fd7-7f008577cafb","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://momo-letter.jp/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-4fd4-7c72-9f1c-0508937a9f87","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-4fd3-7d59-8946-668c2d18bb6d","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-4fd1-7cad-b5a7-412d6078753c","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Una carta per a Momo","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4fd1-7ec4-a252-973ee9f05ad5","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ein Brief an Momo","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4fd2-7090-803a-483cd76d0936","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Letter to Momo","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4fd2-7278-bba3-f1cbe5204eb1","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Una carta para Momo","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4fd2-7439-90c6-dfc0557e41d4","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lettre à Momo","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4fd2-764d-9179-0e8b76489514","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Momo e no Tegami","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4fd2-7819-af00-e0469e10334f","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Una lettera per Momo","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4fd2-79cc-9667-eba09edb1d84","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ももへの手紙","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4fd2-7bdd-9b1f-c4595f2f87f9","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"모모와 다락방의 수상한 요괴들","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4fd3-704b-946c-b73abcdfabbe","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Momo e no Tegami","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4fd3-7255-9f95-ea2e0ab0ed9a","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Письмо для Момо","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4fd3-744c-a4a0-c47832a31c29","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Momo e no tegami","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-4fd3-765c-8ebd-e49f3f3a2248","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Momo e no Tegami","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4fd3-7923-9b58-430941912605","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lá thư gửi đến Momo","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4fd3-7b3c-8031-650b53591ec7","rev":2762,"rang":"normal","valeur":{"texte":"給小桃的信","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c95-6707-73f7-aebc-315651a7434c","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5e66-77ae-a4cb-952f3a742d21"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c95-6706-7b9c-8c09-eb71fa7ea8c8","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-58c2-76b9-ba5f-43769fb75557"}}]},"affichage":{"titre":"ももへの手紙","langue":"ja"}}