{"id":"01a14c95-4e59-7009-9316-a8322143dd4e","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c95-66d8-7e18-88c2-0523489927c3","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c95-66d9-711c-9067-efee96ab93a7","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c95-66d9-7428-b011-d6a5c5af2e46","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c95-66d9-7729-88e3-8713669c6495","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}}],"kind":[{"id":"01a14c95-66d7-7a8a-82d4-6dc9309d1842","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-4e59-729e-b298-4865a92d1938","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4e59-746e-af66-56cffc696d39","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"MEMORIES","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-4e59-7635-9a89-f92dce7c4e75","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"MEMORIES","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4e59-77ef-95fd-3c1c266e67ae","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"MEMORIES","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-4e59-79aa-8e1a-96d6919dce37","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"MEMORIES","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4e59-7b72-ab0a-3705f8d8d2b0","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4e59-7d2c-8758-d7e3bbf891f9","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"خاطرات","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-4e59-7f03-8596-fed33f77469b","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"메모리즈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4e5a-7108-b54a-e8a79c5e2e5a","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Воспоминания о будущем","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4e5a-73f1-91aa-4dc2416806e8","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4e5a-75de-ad93-2cbc88ac362e","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4e5a-779e-954b-a67628bf907d","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4e5a-7979-b97c-1ce48c24ccb5","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4e5a-7b46-b903-68fd5229d966","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"MEMORIES","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4e5a-7d03-bb93-e63689002d22","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4e5a-7eb6-9779-004fb9b7d803","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Emlékek","langue":"hu"}},{"id":"01a14c95-4e5b-7074-95a6-ebe5f5149db5","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4e5b-7222-9b8c-5bde62a67ed1","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"az"}},{"id":"01a14c95-4e5b-73d1-b0b3-c9e89c919341","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-4e5b-7596-9b73-001864b80623","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ذكريات","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4e5b-776c-832b-b7c118c9f85d","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Memories","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4e5b-7920-8adc-732159ec881f","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Спогади","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4e5b-7add-baaf-af0ea1751f6c","rev":2760,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Amintiri (film din 1995)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4e5b-7dbd-994f-2673c2dcf5b7","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memorîzu","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4e5b-7fab-9daf-da3888ffc960","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"回忆三部曲","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4e5c-72a8-ad4e-71ce21872257","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Magnetyczna Róża","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4e5c-7520-a90c-d4e31ad84458","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mięso Armatnie","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4e5c-7785-95be-e4ca7c0a1913","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stink Bomb","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4e5c-79c4-aebb-bb8cfc015626","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Magnetic Rose","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4e5c-7c02-911c-26327dca1841","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Śmierdząca Bomba","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4e5c-7e30-ad90-dfdfa6e9603e","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4e5d-7071-8a70-23afa9db7b11","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Воспоминания","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4e5d-7286-836d-944234944a77","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Воспоминания о будущем (аниме)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4e5d-749d-a3b2-4e38a0537970","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memorias","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4e5d-76e8-82e1-79352a8ddefd","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"回憶三部曲","langue":"zh-Hant"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-4e63-7ee5-8250-525d3448ecd1","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6780}}],"composer":[{"id":"01a14c95-66d9-7a2f-8065-61beb6f28189","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-153e-72be-9897-a91aace11dbc"}}],"director":[{"id":"01a14c95-66d7-7db0-8714-3ec1b81810fc","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5be9-79c9-8706-37aa748c85b7"}},{"id":"01a14c95-66d8-70a9-a306-4f3a373a5605","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5ac0-7436-9e18-f9f182cdf0e4"}},{"id":"01a14c95-66d8-73b8-9c64-830defc21780","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-954a-7691-8511-a5f5379f575f"}}],"description":[{"id":"01a14c95-4e5d-7968-b60d-6eb2af4e32bb","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1995 Japanese animated science fiction anthology film","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4e5d-7ba1-8eb4-c9df8d0464cd","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1995 diretto da Koji Morimoto (\"Magnetic Rose\"), Tensai Okamura(\"Stink Bomb\"), Katsuhiro Ōtomo (\"Cannon Fodder\")","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4e5d-7e03-85ec-d9210501c62e","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animation sorti en 1995","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4e5e-7040-8c94-d84d2bb6a623","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1995 van Katsuhiro Otomo","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4e5e-726d-9ff2-9ccdb4358df5","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1995 dirigida por Katsuhiro Ōtomo","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4e5e-7492-a466-f74c5a8f88a3","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1995-ös japán animációsfilm-antológia","langue":"hu"}},{"id":"01a14c95-4e5e-769f-8616-8f9a58fc624b","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Japon bilim kurgu, antoloji, anime filmi, 1995","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-4e5e-789c-9e51-f0e2bd6cce9e","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1995年に公開された日本のアニメ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4e5e-7ab1-8be6-83b728b461d4","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"анімаційний фільм 1995 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4e5e-7cda-aa85-5302f32e79df","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم رسوم متحركة خيال علمي ياباني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4e5e-7eff-b6f2-25346dcf8a54","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"аниме Кацухиро Отомо (1995)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4e5f-70fa-b961-b931f85bad8d","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"anime","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4e5f-72fa-9e07-502465613f5e","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1995","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4e5f-7519-8884-faddeafff33d","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم رسوم متحركة خيال علمي ياباني","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c95-66d9-7d4e-836a-9f106cf8aa0e","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6e93-743f-84e1-af1119350e81"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-4e63-753a-aa5a-39a214e23e1b","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"date":"1995-12-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c95-4e63-78a0-88fa-56eae4aa269b","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"date":"1997-07-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-4e59-70e3-a928-35065a9aa359","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q564403"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c95-66d8-7759-9c57-33bec7cb35ab","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5b0a-7af9-b37e-aae6b6084490"}},{"id":"01a14c95-66d8-7a67-9590-c60d7e405f08","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5be9-79c9-8706-37aa748c85b7"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-4e62-7b73-b280-4a7c32abe998","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0113799"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4e64-7214-9fde-407367b21711","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"42994"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4e64-7549-9b8e-cf6ed97e6e7a","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"349849"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-4e63-7bc9-835b-dcf39d1409c8","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"MEMORIES","langue":"ja"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-4e63-71a2-897f-f0affd77bb6e","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-4e62-7e9a-9eb3-aa9cfcd96d5f","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-4e5f-7725-a678-dbd7788f9756","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذكريات (فلم 1995)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4e5f-793c-8cbf-0e1a24ffb37e","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories","langue":"az"}},{"id":"01a14c95-4e5f-7b50-a3d4-4d4003d477eb","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories (pel·lícula de 1995)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4e5f-7d4c-ab58-3cae7cae57a1","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories (1995 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4e5f-7f6a-a8d6-e28ac4208a29","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4e60-7160-9abf-d1bd28c7bcfc","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"خاطرات (فیلم ۱۹۹۵)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-4e60-75dc-b431-9bf2d95ff10e","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories (film, 1995)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4e60-783d-9c62-b9738ef1af00","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Emlékek (film, 1995)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c95-4e60-7cc5-b463-5ca5d0bf1d41","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories (film 1995)","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4e61-703b-a8b3-3b42ee26fc60","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"MEMORIES (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4e61-736d-b435-0c7d671f3872","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"메모리즈 (1995년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4e61-77ad-a041-a3d2dba2ce9a","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories (film 1995)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4e61-7af6-81cb-8e1a326806f2","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories (anime)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4e61-7e62-a2f0-6b71ebf973d7","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amintiri (film din 1995)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4e62-7181-bdc9-a38515521485","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Воспоминания о будущем (аниме)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4e62-74a5-b5f0-347960fe5246","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Memories (film, 1995)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-4e62-7801-8f3f-9595c82f0e7d","rev":2760,"rang":"normal","valeur":{"texte":"回憶三部曲","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c95-66da-7052-8f61-0cf80bb53f5d","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2751-7736-bf76-a794090c6cbe"}},{"id":"01a14c95-66da-735d-88c0-f5d5bf7be26f","rev":2789,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c50e-7aad-9b7f-b5b38a7c1f50"}}]},"affichage":{"titre":"MEMORIES","langue":"ja"}}