{"id":"01a14c95-4d24-7e60-966a-19d51fab7229","rev":2788,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c95-63ab-74cd-8644-4af6a3c76b52","rev":2788,"rang":"prefere","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-4d25-710e-b676-2da15da1e413","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4d25-73b0-8912-7ebe9db7b607","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超かぐや姫!","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4d25-7610-a499-78085fd263b9","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超辉夜姬！","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c95-4d25-77e3-bf7e-a4c6dc474b49","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超时空辉耀姬！","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-4d25-79b5-9682-2bfbe590ef7f","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超時空輝耀姬！","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4d25-7b92-9a93-52e320a4b105","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超時空輝耀姬！","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-4d25-7d58-946a-384d4769f1b6","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超時空輝耀姬！","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4d25-7f18-a299-9af85adfa1fa","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"초(超) 가구야 공주!​","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4d26-70e8-97b4-02c612fb1f65","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ ในโลกเมตาเวิร์ส","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4d26-7340-b12a-63ddfdb676cc","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4d26-750b-ad0c-04cdaa6070c0","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Chō Kaguya-hime!","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4d26-76cf-9f31-4b071a85c6d6","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超时空辉耀姬！","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c95-4d26-7897-96ef-6c945cbfe75b","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4d26-7a50-9597-a4db0eef41ff","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kaguya – Công chúa vũ trụ!","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4d26-7c49-a02f-76eabb53fe0c","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超赫奕姬","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c95-4d26-7e14-984f-bdbd4ebadea4","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kaguya, princesse cosmique","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4d26-7fe1-b5bb-3b9ed8d5b0e2","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4d27-7196-9d47-bf5b4d0610f6","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kaguya: A Princesa Espacial","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4d27-734c-b217-3197be4c0c87","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kaguya: A Princesa Espacial","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c95-4d27-752a-99a7-68902be38f3e","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کاگویا شاهدخت کیهانی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-4d27-76f3-9532-741f0f9845b4","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超時空輝耀姬！","langue":"yue"}},{"id":"01a14c95-4d27-78b8-b267-34b3feecda1d","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הנסיכה הקוסמית קאגויה","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4d27-7a7b-9741-f7d78b662371","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cosmica Prințesă Kaguya!","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4d27-7c50-b5fd-8ae1c5ace3b1","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kosmická princezna Kaguja!","langue":"cs"}},{"id":"01a14c95-4d27-7e10-b830-24c23d4a3d01","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4d27-7fc9-8c2f-8be2a7cac5ca","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chō Kaguya-hime!","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4d28-717f-a7bc-90467bdd736e","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chou Kaguya-hime!","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4d28-733a-a7ad-5e797e5d30a7","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4d28-74f9-9b90-5fd26bc58598","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chō Kaguya-hime!","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4d28-76b2-8499-58cc4adb26dd","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chou Kaguya-hime!","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4d28-786a-a06e-ecf28a48cbf3","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"초 가구야 공주!","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4d28-7bf5-a156-dcc4c2e85512","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"초 카구야 공주!","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4d28-7f39-aa1f-12fa78ae80f5","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"초(超) 카구야 공주!​","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4d29-7160-b504-8c7d0138c3fe","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chō Kaguya-hime!","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4d29-7360-87e0-3f47c8b604a4","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chou Kaguya-hime!","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4d29-7579-bda8-51125279f7f3","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Super Princess Kaguya!","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4d29-77b0-8706-8b8939defcf9","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La princesa Kaguya del cosmos","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4d29-7a3a-a3c7-fbe6c7c051c7","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4d29-7c2c-a863-ad49ca72947f","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chō Kaguya-hime!","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4d29-7dee-b90e-30f0cd1bf055","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chō Kaguya-hime!","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c95-4d29-7fab-92d2-c0f33dfc7150","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4d2a-716a-9ee2-ea8483591952","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chō Kaguya-hime!","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4d2a-7323-9949-faed03520516","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超輝夜姬！","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-4d2a-7503-87eb-ef43a4b92a3d","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超輝夜姬！","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4d2a-76c6-b04b-40ed08970b74","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超时空辉夜姬！","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c95-4d2a-7897-961f-1210c05146a4","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超辉夜姬！","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-4d2a-7a5a-bdec-3794e755119b","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超輝夜姬！","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4d2a-7c3b-b700-730692a5c325","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超辉夜姬！","langue":"zh-SG"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-4d30-7d81-a303-c84fae8ab324","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8520}}],"composer":[{"id":"01a14c95-63ab-7ef3-98ca-6150a6bf3bc0","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5379-7fba-b47b-666542bcf293"}}],"director":[{"id":"01a14c95-63ac-7148-afd9-6a803c8f46ab","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-56b2-77e2-8cd5-31b817dc982b"}}],"description":[{"id":"01a14c95-4d2a-7df7-b173-ba4ace1e9c46","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2026 anime film directed by Shingo Yamashita","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4d2b-7097-ad13-daf9526f66fa","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2026年日本原创网路动画电影","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c95-4d2b-728b-a4ac-4fc8993bfd22","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2026年日本原创网路动画电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-4d2b-744a-be9b-ca5df5a97b3a","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2026年日本原創網路動畫電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4d2b-7626-abbd-2a15c8d7b63b","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2026年日本原創網路動畫電影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-4d2b-780e-9338-73783434af07","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2026年日本原創網路動畫電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4d2b-79e3-abe9-a9a75e12ad7f","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日本のアニメーション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4d2b-7bee-a2ab-bde8708ddbbf","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2026년 일본의 애니메이션 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4d2b-7e6d-ba5f-91067b45fff4","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์อนิเมะปี พ.ศ. 2569 กำกับโดย ชิงโงะ ยามาชิตะ","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4d2c-712c-8543-a7dd277400e4","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 2026 w reżyserii Shingo Yamashity","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4d2c-72f3-b989-2f572f85081e","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de anime de 2026","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4d2c-74cc-9534-644aad1e4249","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film tahun 2026 karya Shingo Yamashita","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4d2c-76b5-bc97-57b5587c2db1","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animazione del 2026 diretto da Shingo Yamashita","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4d2c-7884-87ca-baffe272b785","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de anime lançado em 2026","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4d2c-7ac1-abc9-be3ae8568692","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de anime lançado em 2026","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c95-4d2c-7caf-8328-1568cae22f38","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d’animation japonais de 2026","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4d2c-7e87-9e0f-303c92c877a8","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2026年日本原创网路动画电影","langue":"zh-SG"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-4d30-7470-8d29-d81ce073bdae","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"date":"2026-01-22","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-4d24-7f3b-a1cb-8e5b0f64b4be","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q136708889"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c95-63ac-73d1-aff8-1f7a45cbe900","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5ddf-787d-80a9-8065fce41260"}},{"id":"01a14c95-63ac-7637-9654-dcb26458ce0b","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-56b2-77e2-8cd5-31b817dc982b"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-4d30-7830-908b-1be8051d56b7","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt38872297"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4d30-79ef-b62b-e84abdc518f7","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1575337"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4d30-7bbd-bfed-3ee6d49ffcd2","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"371008"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-4d2f-7d49-b729-d60294d0c2c5","rev":2758,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超かぐや姫!","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4d2f-7f0e-9468-0d34e0c9e2ec","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4d30-70ca-8fbc-9963cdf17d5b","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超輝夜姬！","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4d30-7283-910b-7467192486dc","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超時空輝耀姬！","langue":"zh"}}],"official_website":[{"id":"01a14c95-4d30-7656-9275-2df6b38e7337","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.cho-kaguyahime.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-4d2f-79bf-9f9f-11c7334d7823","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-4d2f-7b91-a317-c9673d54e5eb","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-4d2d-7051-a657-c66ec8b6d02b","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4d2d-7ad4-b86a-5b1b1941331c","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chō Kaguya-hime!","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4d2d-7ce3-b042-fd7aa39ed63c","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کاگویا شاهدخت کیهانی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-4d2e-706b-a723-a5fcac57bc4f","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kaguya, princesse cosmique","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4d2e-7237-8f90-445c4f8dc220","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנסיכה הקוסמית קאגויה","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4d2e-73fb-b704-aa6efded1c1b","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4d2e-75ca-8712-fa2740fabbe8","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4d2e-778b-b8b6-f4726de89b2e","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超かぐや姫!","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4d2e-7956-a191-3f50ebff8554","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"초(超) 가구야 공주!","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4d2e-7b1f-9ed4-1050266d46db","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cosmic Princess Kaguya!","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4d2e-7cf7-8081-2a2b32f29150","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kaguya: A Princesa Espacial","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4d2e-7eb0-bc14-3d1d47dda25f","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cosmica Prințesă Kaguya!","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4d2f-7066-864a-33103ff2d39a","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ ในโลกเมตาเวิร์ส","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4d2f-72a5-8407-1a53220072bd","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kaguya – Công chúa vũ trụ!","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4d2f-745c-b0e2-fdadfaac827e","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超赫奕姬","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c95-4d2f-7636-8c80-dcab8e9c355c","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超時空輝耀姬！","langue":"yue"}},{"id":"01a14c95-4d2f-77fd-a21b-033a3f755bb9","rev":2758,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超時空輝耀姬！","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c95-63ab-773a-9ade-6b808800ad58","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5d5e-7bae-8c79-c577e9fa0348"}},{"id":"01a14c95-63ab-79f4-825a-e3be5dbf782a","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5a75-7018-a9bd-881bda74cde0"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c95-63ab-7c74-9e44-dfafe1d37572","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8e38-7749-bf63-f38989ceccd5"}}]},"affichage":{"titre":"超かぐや姫!","langue":"ja"}}