{"id":"01a14c95-4bc5-7612-8d14-cf7df3834167","rev":2788,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c95-637e-7f0c-b6ce-eaba2a0c0513","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7199-7a91-ab3f-a5930dbff3c9"}}],"kind":[{"id":"01a14c95-637d-776e-875a-4e4936748853","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-4bc5-7abc-8f13-3e79088264de","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哀しみのベラドンナ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4bc5-7d11-a4bf-3734f7a096bd","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Belladone de la tristesse","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4bc5-7ec1-9ef9-e9a28f99cd28","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Печальная Белладонна","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4bc6-7099-948e-ff722b1c5b82","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4bc6-725e-95ca-e84d742f2327","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4bc6-7418-8af5-8de50b8cdf7d","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"悲傷的貝拉朵娜","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4bc6-7623-8521-b67d956443a6","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"el"}},{"id":"01a14c95-4bc6-78ba-8de9-2afca5cb563f","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4bc6-7a3e-b1fa-7cb5284dadef","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"bar"}},{"id":"01a14c95-4bc6-7be9-82ad-4aafa545c237","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4bc6-7d75-9fb9-23c50d8c3565","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4bc6-7eea-9288-75852c751f6e","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"슬픔의 벨라돈나","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4bc7-70ee-a31b-b5905cb270d2","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4bc7-7274-b7a4-4dfc5fec260f","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بلادونا من الحزن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4bc7-73f9-9626-ab0a7b1052d2","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna Smutku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4bc7-75aa-8a20-29f1673e5b3e","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna Smutku","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4bc7-772f-ab0d-767ce08c7ba2","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna Smutku","langue":"gl"}},{"id":"01a14c95-4bc7-78a4-99b6-8d7033b29a81","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بلادونا من الحزن","langue":"arz"}},{"id":"01a14c95-4bc7-7a1c-9c92-2e1bce61b28d","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بلادونای غم و اندوه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-4bc7-7bd5-8a82-8fcfffec4a36","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"nb"}},{"id":"01a14c95-4bc7-7d5d-83a9-1f6dc8ae290d","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"nn"}},{"id":"01a14c95-4bc7-7ed6-ab84-8f32f64d2d6b","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"悲傷的貝拉朵娜","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-4bc8-7062-9106-f417f5ed588a","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"hy"}},{"id":"01a14c95-4bc8-71d3-9e07-abc881d2a81b","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kanashimi no Beradonna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-4bc8-7344-b687-40e247223a9f","rev":2756,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4bc8-74dc-bbc0-2d89e8984697","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4bc8-7683-a5ac-da4c1ca528da","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4bc8-77fd-a080-db0f5243500f","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladone de la tristesse","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4bc8-796f-b22d-4eff7b6de6e5","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4bc8-7ae1-9324-ad297be554be","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"el"}},{"id":"01a14c95-4bc8-7c92-b505-242181e838d1","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4bc8-7e0f-b4f9-f664ba6e3970","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"bar"}},{"id":"01a14c95-4bc8-7f85-be39-e7b7f593fac4","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"顛茄悲傷","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4bc9-7113-9f69-2e29d6f8a411","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哀傷的Belladonna","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4bc9-72a7-bf6d-3d9afcc01da0","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"悲傷的貝拉多娜","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4bc9-7461-814b-65b613804963","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4bc9-7637-afc8-918dfcf19b56","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna Smutku","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4bc9-77bd-b544-7dafb605447e","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna Smutku","langue":"es"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-4bd0-735c-9abf-580b2a058d56","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5160}}],"composer":[{"id":"01a14c95-637e-765c-a8b8-89c9b54c0155","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-57df-7d2f-906b-7ce866b7e18c"}}],"director":[{"id":"01a14c95-637d-79d9-a152-5aff8cfff7dc","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5a60-78ec-96d3-fe77914b7966"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c95-637d-7c74-8dfa-2f36b8d95ea5","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7c69-7a29-a931-8d1c55e9afb9"}},{"id":"01a14c95-637e-730f-863e-3f116dffb0a1","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-57c8-79f3-88b0-c05b3aa1982a"}}],"description":[{"id":"01a14c95-4bc9-7931-a8b8-a491eaf0e384","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Eiichi Yamamoto (1973)","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4bc9-7ad0-8c02-610cab9cee0d","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1973 film by Eiichi Yamamoto","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4bc9-7f89-a706-4631bff811b3","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1973 van Eiichi Yamamoto","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4bca-71d0-95b6-e0dae62ea374","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1973 dirigit per Eiichi Yamamoto","langue":"oc"}},{"id":"01a14c95-4bca-75ff-bcbe-f06f8cb33efc","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1973 dirigida per Eiichi Yamamoto","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4bca-782a-8b6e-a9ddec961558","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1973 dirigido por Eiichi Yamamoto","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4bca-7a17-bca0-64c9044a7028","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1973 dirixida por Eiichi Yamamoto","langue":"ast"}},{"id":"01a14c95-4bca-7bee-a7ce-4b7b8617cfba","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1973","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4bca-7d91-8172-f8749ab5bb74","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1973 diretto da Eiichi Yamamoto","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4bca-7f2c-80b8-03fe8583bbb9","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1973 dirixido por Eiichi Yamamoto","langue":"gl"}},{"id":"01a14c95-4bcb-70aa-b221-556d8aa6a041","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1973 dirigía por Eiichi Yamamoto","langue":"ext"}},{"id":"01a14c95-4bcb-723f-abd6-0b2f59788508","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1973 dirichita por Eiichi Yamamoto","langue":"an"}},{"id":"01a14c95-4bcb-73d1-8446-ee73c2d6b4de","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1973 regisserad av Eiichi Yamamoto","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-4bcb-7598-b6a6-aa4527ea381c","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película animada japonesa de 1973 dirigida por Eiichi Yamamoto","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4bcb-7895-b711-940be1654e68","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'Eiichi Yamamoto, sorti en 1973","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4bcb-7a43-bdde-5ce330068ff8","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1973","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4bcb-7c38-856b-da6cecb596a0","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1973. aasta film, lavastanud Eiichi Yamamoto","langue":"et"}},{"id":"01a14c95-4bcb-7dd8-962c-af29672cef78","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1973 regizat de Eiichi Yamamoto","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4bcb-7f7e-9fd4-c076bec7fc38","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1973 fan Eiichi Yamamoto","langue":"fy"}},{"id":"01a14c95-4bcc-7111-8cee-df9768f15f98","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c95-4bcc-72ad-ac01-619fc8763cd8","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1973","langue":"arz"}},{"id":"01a14c95-4bcc-743d-b568-7fcf2ef63d5c","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1973年に公開された日本のアニメ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4bcc-762d-8272-1ab5a12010fb","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1973年上映的日本成人動畫藝術電影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-4bcc-77bb-bd41-7e02913853c0","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1973年上映的日本成人動畫藝術電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4bcc-7933-8a04-c9f372bc8a81","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1973 року","langue":"uk"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-4bcf-79c9-a3c2-624ebb0ce411","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"date":"1973","precision":"annee"}},{"id":"01a14c95-4bcf-7c5a-adac-be06bcecee22","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"date":"1973-06-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c95-4bcf-7e71-8f1c-d3dd489d8668","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-07-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-4bc5-77c0-98e2-40f5c9e3c7e1","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2088741"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c95-637e-7922-a023-792580afbf64","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5a60-78ec-96d3-fe77914b7966"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-4bcf-7822-857c-b078d6a83dde","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0071203"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4bd0-755b-8a46-e241b59a71dd","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"64847"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4bd0-7889-be57-9c7e9ed4396e","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"14539"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-4bd0-76f4-ad8b-3a2c4eb8ffde","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哀しみのベラドンナ","langue":"ja"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c95-637f-735b-98a5-53177bee68d7","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-59d2-7686-aae3-6aa3ec53aba3"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-4bd0-7046-8da1-afe4d03bf438","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-4bd0-71d0-95b8-1169795a41b3","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-4bcc-7ac7-ba5f-eb0f22d97ee9","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بلادونا من الحزن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4bcc-7c7f-a063-918c6a8fa445","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بلادونا من الحزن","langue":"arz"}},{"id":"01a14c95-4bcc-7e03-b1c8-05054f3c73f8","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Beradonna","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4bcd-7a03-ba38-c7d13324d09b","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4bcd-7c72-97ae-c6e10f021ab7","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"el"}},{"id":"01a14c95-4bcd-7df6-80b3-8b0cc0402284","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4bcd-7f7d-a97b-ccb877847f12","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4bce-70f9-baff-02af3ef03232","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بلادونای غم و اندوه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-4bce-727a-b574-d075b0fcfe50","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Belladone de la tristesse","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4bce-7412-bdb7-23e94fc4f6eb","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"hy"}},{"id":"01a14c95-4bce-75cd-af71-67a04ec0dea8","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4bce-7751-8714-28eb29fb03f2","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哀しみのベラドンナ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4bce-78f1-af1e-e1a3c5297bdb","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"슬픔의 벨라돈나","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4bce-7cfa-9d6c-2b96f039aa89","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4bce-7e9e-8d33-4399aef751a3","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna Smutku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4bcf-7019-8fa4-86e1d60197c6","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Belladonna","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4bcf-71a2-93ac-050042bfcefc","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4bcf-7313-a6d4-786adb5fc7c5","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kanashimi no Beradonna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-4bcf-7485-9806-21a11f185767","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Belladonna of Sadness","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4bcf-7656-85f8-62aee9ac8914","rev":2756,"rang":"normal","valeur":{"texte":"悲傷的貝拉朵娜","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c95-637e-7c11-a88a-ed44392ec2f7","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-56ac-7218-9fb9-7b595b835406"}}]},"affichage":{"titre":"哀しみのベラドンナ","langue":"ja"}}