{"id":"01a14c95-4a33-7be5-a50b-d62ee0a51ba5","rev":2788,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c95-6344-70a6-9b1d-c570c795049c","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c95-6344-7308-9ae9-4eeb6b01b458","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c95-6344-75be-8b3e-1c7f4d6427a8","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}}],"kind":[{"id":"01a14c95-6343-7dca-b9c6-9df1de1e51f0","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-4a33-7edd-9155-5ffb0f6c928d","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto: Shippūden the Movie","langue":"gl"}},{"id":"01a14c95-4a34-71e0-8e28-688b06b73b9c","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"火影忍者疾風傳劇場版","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4a34-73f9-ae59-abc17f4dea99","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gekijōban Naruto Shippuden","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a34-75f6-9496-372b4347be9d","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden the Movie","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4a34-77bd-80a0-827ee2d3c9c2","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4a34-7999-bd09-e7439b764bb0","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gekijōban Naruto shippūden","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4a34-7b71-92d1-1a81b94aee4a","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"나루토 질풍전","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4a34-7dd0-a57e-af8e3e631eca","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden : Un funeste présage","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a34-7f9d-b5d2-7594acaa6a72","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippūden: La película","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4a35-7150-b68b-4ec8a54db093","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ ฝืนพรหมลิขิต พิชิตความตาย","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4a35-7368-bdfa-1f0199ea44df","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gekijō ban Naruto - Naruto Shippūden","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4a35-7540-b36d-62ff53221b5c","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ناروتو شيبودن: الفلم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4a35-770c-8bf2-77fe9e426dea","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden the Movie","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4a35-78be-84d4-f94d73a57f42","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippūden: Cái chết tiên đoán","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4a35-7b7e-b65d-2779ae27565f","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto: Shippuuden film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-4a35-7d67-8bbc-3447ea4a17f1","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden the Movie","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4a35-7f1b-b1de-942233e00c5d","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto: Shippuden Filmul","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4a36-710f-9258-24d737e50e71","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden the Movie","langue":"ms"}},{"id":"01a14c95-4a36-72c7-95b1-691b88bd9ac4","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden – The Movie","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4a36-7495-9328-717338ee0ab5","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto: Shippūden: Filmi","langue":"sq"}},{"id":"01a14c95-4a36-7682-8b06-eb8ceac5f9ea","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden the Movie","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4a36-79f2-88dd-0bf68cff300b","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden: La pel·lícula","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4a36-7c1b-944c-7951bfe678f3","rev":2753,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"נארוטו שיפודן: הסרט","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4a36-7df2-9011-49f99feb255e","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"鳴人之死","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4a36-7fb8-b83f-deeae2ada8f7","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"劇場版火影忍者疾風傳","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4a37-7192-acf2-9e24e6fda57c","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"火影忍者疾風傳大電影：鳴門將死","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4a37-7363-b1c0-c1fb6e46b156","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"火影忍者疾風傳","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4a37-7566-966d-d870c26fa52d","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuuden: O Filme","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a37-7724-a5de-d6a5e0ecac41","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Miroku","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a37-78d3-a857-badf8fdb478f","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippūden: O Filme","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a37-7a85-8d5a-3dc4612eb1fd","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Giita","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a37-7c76-8279-ecd411d1ea6f","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shion","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a37-7e3f-8d48-72bfd4ce20e8","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Setsuna","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a38-7010-b660-43ad3c322e7b","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shizuku","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a38-71b8-94ca-c9a9a59f5506","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kusuna","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a38-7364-90ef-11d456dec4e2","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gitai","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a38-7534-857b-3fa83756b9e0","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Início da missão do destino!","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a38-76f0-9eea-d28a533c04a6","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Susuki","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a38-7865-88dd-db2959852cf8","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yomi","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a38-79da-b7bd-262750ec0b7e","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tahuro","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a38-7b73-91f1-2f09b564aff7","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto: Shippūden the Movie","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4a38-7d73-a0a0-694e8d3558ad","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden The Movie","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4a38-7f38-9b7e-5606e460a663","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"劇場版NARUTO-ナルト- 疾風伝","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4a39-70e3-9669-0aba77963c4d","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippūden - Film 1","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a39-7339-887d-dd1ece0efb09","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Mort de Naruto","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a39-7500-be96-1b30d9afb907","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto shippūden, le film","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a39-7709-b1d7-bb29697048dc","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto shippuuden le film","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a39-78ae-a1b4-bd28bcf0b1e9","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden : La Disparition de Naruto","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a39-7bb5-9ec7-2fe7f384e552","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippūden : La Disparition de Naruto","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a39-7d6f-94e3-65d6738b9aa7","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden, le film","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a39-7ef3-a916-e39bb2700b71","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden La pelicula","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4a3a-7066-a76a-cd32d8c11ba6","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden: La película","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4a3a-71e2-8f51-7ea61b42b5de","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden: La pelicula","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4a3a-7361-808b-7a20588c8249","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippūden: La pelicula","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4a3a-74fe-9c00-c63b22010efb","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ناروتو شيبودن الفيلم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4a3a-77a0-a801-d6dd3061fc04","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden The Movie","langue":"ms"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-4a3f-76ce-b404-441607db9e89","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5700}}],"composer":[{"id":"01a14c95-6344-7d35-87bc-fc2eecb21d6f","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5f8a-70ad-9b59-d5d72d93cc1d"}}],"director":[{"id":"01a14c95-6344-7fd1-b863-2b90f00647be","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7252-7514-bf64-8b30ff0247ab"}}],"producer":[{"id":"01a14c95-6345-7bf4-b384-b8a6a94ca9d2","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-54d0-779d-82dd-3e006b3de94d"}}],"description":[{"id":"01a14c95-4a3a-7979-8362-c24c99157448","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"primo film di Naruto Shippūden","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4a3a-7cfd-92be-bd489b87585c","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007 Japanese animated film directed by Hajime Kamegaki","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4a3a-7fcc-b004-6f9ee3bb321a","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2007","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a3b-7194-97da-cb1155f2a5fa","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2007","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4a3b-7322-83fc-0451239f1988","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Hajime Kamegaki","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4a3b-74bf-9eae-97ca04578e46","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animè Jeupun","langue":"ace"}},{"id":"01a14c95-4a3b-76a5-b89d-9a7dbbc5188b","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنمي ياباني 2017 من إخراج هاجيمي كاميغاكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4a3b-7893-9a44-1e607f18a9c7","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007年に公開された日本のアニメ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4a3b-7a4e-abc5-8c0705bde035","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film animasi Jepang tahun 2007","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4a3b-7c48-b3a6-cc3cb2c27ee3","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula japonesa de 2007 dirigida per Hajime Kamegaki","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4a3b-7e1a-ada9-060b2e5e828b","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2007","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4a3b-7fba-ae32-f6668dbbb45f","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنمي ياباني 2017 من إخراج هاجيمي كاميغاكي","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c95-6345-75b6-bd7f-95c943221891","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5e7c-7ea1-97d3-b49b67579164"}},{"id":"01a14c95-6345-791f-a88b-2583dc9b83e4","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-54d2-7480-9d02-6daf99faeb48"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-4a3e-7f26-bff7-e73f6271b7ac","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-08-04","precision":"jour"}},{"id":"01a14c95-4a3f-7145-a955-012b33749b77","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007","precision":"annee"}},{"id":"01a14c95-4a3f-733d-94e5-1eb2aa64ef9e","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-06-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-4a33-7ce8-918c-3253bb32bcc7","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q75690"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c95-6344-7838-9564-d50554469e47","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5bf9-7fc0-a6e0-047cf90de984"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-4a3e-7b1c-b64e-e5978ccb639c","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0988982"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4a3f-7931-a9fd-936e800c23a3","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"20982"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-4a40-7d30-a075-b8360fe0c892","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6385"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-4a40-7a16-8c34-29cd8645d8d5","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝","langue":"ja"}}],"official_website":[{"id":"01a14c95-4a3f-7b1d-a37d-395a862dd1b3","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/movie07"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-4a3e-7d14-b8e5-359a806f6ffa","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-4a3e-794b-ac85-df621a12b1ea","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-4a3c-713d-bbbe-35e11fdc4da5","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ناروتو شيبودن: الفلم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4a3c-72ed-8640-425332401f47","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden: La pel·lícula","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4a3c-7472-ac67-e3400593cb81","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden the Movie","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4a3c-766f-bc62-6cc4f8e77bff","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippūden: La película","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4a3c-7822-adc2-82c274a301d0","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden : Un funeste présage","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4a3c-79c8-89f4-6e7c561703a1","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto: Shippūden the Movie","langue":"gl"}},{"id":"01a14c95-4a3c-7b6f-88e1-aee3accdaea8","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"נארוטו שיפודן: הסרט","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4a3c-7d06-9a5c-8e3a12812b04","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden the Movie","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4a3c-7e7b-a516-35968502cb6c","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden - L'esercito fantasma","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4a3c-7fec-84b4-d6ec9f974daa","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4a3d-7181-8b80-c35506c267b6","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"나루토 질풍전 극장판","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4a3d-745e-9f39-2151e6f64883","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden the Movie","langue":"ms"}},{"id":"01a14c95-4a3d-762d-9683-0a8d41a40713","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gekijōban Naruto shippūden","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4a3d-77eb-a770-c479cd5702b3","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gekijōban Naruto Shippuden","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4a3d-7993-8268-d08791ea08ce","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto: Shippuden Filmul","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4a3d-7b5f-8295-f804e3c85ade","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto: Shippūden: Filmi","langue":"sq"}},{"id":"01a14c95-4a3d-7d23-b647-2d284bb69997","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ ฝืนพรหมลิขิต พิชิตความตาย","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4a3e-7145-840f-665cdbbd84d8","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto: Shippuuden film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-4a3e-7383-92bb-54b54783f2d2","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippuden the Movie","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4a3e-7584-913d-4d28425ec81b","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naruto Shippūden: Cái chết tiên đoán","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4a3e-7759-8d12-afd3bbe3c776","rev":2753,"rang":"normal","valeur":{"texte":"火影忍者疾風傳劇場版：鳴人將死","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c95-6344-7a9f-ad3b-9bccc09474af","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0c9b-7732-8b40-b060f4be857c"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c95-6345-7e76-bdb2-45dffdb3d1fd","rev":2788,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-54d1-73ac-92f5-e17726bb5ccb"}}]},"affichage":{"titre":"劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝","langue":"ja"}}