{"id":"01a14c95-4740-7113-bfe4-271aeec0e8dd","rev":2787,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c95-6142-769f-9909-01a5f9139401","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}}],"kind":[{"id":"01a14c95-613e-7c43-a5f2-61eb2ddcd589","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-4740-7372-bb86-253c3ca8197f","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑪麗與魔女之花","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-4740-760a-927f-71441676fb9d","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑪麗與魔女之花","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4740-77b8-9100-c5e4892d8904","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary and the Witch's Flower","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4740-794e-b353-cd11f0ed23eb","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑪麗與魔女之花","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4740-7acf-9a4b-ed7bdb5a992d","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary y la flor de la bruja","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4740-7c79-a570-4ab0273fae2b","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"メアリと魔女の花","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4740-7e08-8dd1-2f3019286667","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary and the Witch's Flower","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4740-7fb0-b06d-bf919e022723","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماري وزهرة الساحرة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4741-7204-a55b-e63b180d5ae6","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary e il fiore della strega","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4741-73b9-a6a5-bba5a245c026","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мэри и ведьмин цветок","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4741-756b-9f65-bdec9ce833f4","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary to Majo no Hana","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-4741-76f2-8ad8-31d4d1f84b25","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary och häxans blomma","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-4741-7880-a329-5982f0f7700e","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"메리와 마녀의 꽃","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4741-7b57-ae3f-e3e4cb6726a9","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary and the Witch's Flower","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c95-4741-7ced-8596-bed2e9dfdd0c","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"แมรี่ผจญแดนแม่มด","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-4741-7ea4-9c1c-f14cd9d6610d","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary and the Witch's Flower","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4742-7011-87ad-c5071f1a472a","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماری و گل جادوگر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-4742-7181-aee5-5a468ad97ec8","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary and the Witch's Flower","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4742-72ea-a791-1203207f8814","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קוסמים ליום אחד: הפרח המכושף","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4742-7456-882c-e5f4d6e664bd","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary und die Blume der Hexen","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4742-75e7-a1d3-c398cc0fc882","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary ja noidankukka","langue":"fi"}},{"id":"01a14c95-4742-7762-8d68-5ce4ae5e7d30","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мері і відьомська квітка","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4742-78dc-a2ca-b9f7187d7c38","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary és a varázsvirág","langue":"hu"}},{"id":"01a14c95-4742-7a47-b97e-0da1f0af38b4","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary and the Witch's Flower","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4742-7be8-9dd0-61b7351a9b02","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مارىي بىلەن جادۇگەر گۈلى","langue":"ug"}},{"id":"01a14c95-4742-7d74-a3a3-5ea7e94de6d0","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مارىي بىلەن جادۇگەر گۈلى","langue":"ug-Arab"}},{"id":"01a14c95-4742-7ef0-8afa-98ed3ca41cb0","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑪莉與魔女之花","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-4743-7080-9624-33f6db0fe648","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑪莉與魔女之花","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c95-4743-71ff-9909-1afc1d4ea5bc","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"玛丽与魔女之花","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c95-4743-7384-b658-f87754f07eb7","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"玛丽与魔女之花","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c95-4743-7516-b157-6968afd7a49c","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary i kwiat czarownicy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4743-769a-9833-d24a2473776a","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary og troldkvindens blomst","langue":"da"}},{"id":"01a14c95-4743-7806-ad4f-1db0611bbbe9","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary ve Cadı Çiçeği","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-4743-7973-87d9-4833b0d3b85a","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мэри болон шулмын цэцэг","langue":"mn"}},{"id":"01a14c95-4743-7ae3-8eba-3d51af866bc1","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary i la flor de la bruixa","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4743-7c7c-bd6b-b2042f2e6ebf","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mary a čarodějná květina","langue":"cs"}},{"id":"01a14c95-4743-7df2-bb72-0c14d3d8d100","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мери и чаробни цвет","langue":"sr"}},{"id":"01a14c95-4743-7f64-8e4e-2a24640381bf","rev":2749,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"میری اینڈ دی وچز فلاور","langue":"ur"}},{"id":"01a14c95-4744-7174-a465-b77121db5fa6","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary to Majo no Hana","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4744-72ef-9677-0440b857f7c3","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary to majo no hana","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4744-7477-901b-2d51d46b3fe6","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"«Мэри и ведьмин цветок» аниме","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4744-761b-9a1d-119518d403b6","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"аниме «Мэри и ведьмин цветок»","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4744-77a2-8c55-118503028291","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Little Broomstick","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c95-4744-7a22-89f2-e01901e0371a","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meari to majo no hana","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4744-7d43-84c2-a51957a9c0a2","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"玛丽与魔女之花","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4744-7ef3-876a-0d2e45febd6d","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meari to majo no hana","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4745-706c-9a21-6174c037268e","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meari to majo no hana","langue":"fi"}},{"id":"01a14c95-4745-71da-b4d2-15bcce15c216","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مری و گل ساحره","langue":"fa"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-474c-7d9a-8f73-276290cf32b4","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6120}}],"composer":[{"id":"01a14c95-6142-7ab6-b2ed-7aa466036879","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5497-75a5-8bee-8f1ac2da6f26"}}],"director":[{"id":"01a14c95-613f-7067-82cf-c7c921f1cc7d","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5951-71a8-a9ce-a8c626077066"}}],"producer":[{"id":"01a14c95-613f-7c95-b8d1-e80027484537","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a996-7635-9c65-f4b2510faf25"}}],"description":[{"id":"01a14c95-4745-7367-99dd-b29e2f35c610","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017年日本電影動畫","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-4745-751f-95e7-c1f6bad406ae","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017年日本電影動畫","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4745-76be-9a70-63c4409a6f53","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017 anime film directed by Hiromasa Yonebayashi","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4745-7a8c-bc14-b7549a41430b","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017年日本電影動畫","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4745-7c77-89fd-e301b05c061c","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film di animazione del 2017 diretto da Hiromasa Yonebayashi","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4745-7e24-89f7-123c2269e454","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animerad japansk film","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-4745-7fa6-a13d-0a3c36440410","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017 Japanese animated film","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c95-4746-7318-8659-6904aa9d222d","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animation japonais","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4746-74f3-b05d-34004caa8a6a","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Hiromasa Yonebayashi (2017)","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4746-768c-9aa9-64acb2923df6","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de animación japonesa de 2017 de Studio Ponoc dirigida por Hiromasa Yonebayashi","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4746-7832-b165-0b5bda42dfe9","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017年日本电影动画","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c95-4746-79c7-a7a9-9209ce8b4eee","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017年日本電影動畫","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-4746-7b8a-a218-346c7d77164a","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017年日本電影動畫","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c95-4746-7d2f-bd17-bd17934da56e","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017年日本电影动画","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c95-4746-7eb7-9c54-e1239bbce9ac","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film animowany z 2017","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4747-7047-9bb2-f0f78838e8ff","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم ياباني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4747-71da-a89a-fdefd61b616f","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017 Japanse film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4747-7356-a838-2fe3a4e3c6e4","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אנימה משנת 2017","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4747-74e9-9176-ee2773ab8829","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017-ben bemutatott japán animációs fantasyfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c95-4747-7676-9c93-8d5e51c5cecf","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula d'anime japonesa de 2017","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4747-77f4-bb3d-82205286fce5","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日本のアニメーション映画（2017）","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4747-79a5-8c45-324f1ceab8a6","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم پویانمایی به کارگردانی هیروماسا یونه‌بایاشی","langue":"fa"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-474b-76cd-94ff-0cb15cf3c631","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"date":"2017-07-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c95-474b-7953-9c04-3fdea1f0afaa","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-09-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c95-474b-7bbc-9e3e-ddd71cfffd2f","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-01-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-4740-71ca-983b-77b80c426b98","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q28021116"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c95-613f-7487-b1df-295cdefdcfbb","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5951-71a8-a9ce-a8c626077066"}},{"id":"01a14c95-613f-788d-bdac-db7bbf11f81c","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5409-70e3-8c77-001fdc354f2d"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-474c-77e3-b5d4-b858769cd020","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt6336356"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-474c-7f6c-ac4f-0959ac513404","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"430447"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-474d-72b4-bd9b-2ed97a001ff1","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2677"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-474c-79ac-8d65-2b638ceeb931","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"メアリと魔女の花","langue":"ja"}}],"official_website":[{"id":"01a14c95-474c-7bac-89ed-919f86c00ea3","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://maryflower.jp/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-474c-73d8-9c4b-9b5080d3af83","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-474c-760b-8004-b47ab70a08ca","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-4747-7b4a-865f-d74fbb0681e0","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماري وزهرة الساحرة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-4747-7e4f-b4fc-4de85762f02f","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary i la flor de la bruixa","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4748-70a2-a687-7a7357b768ca","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary und die Blume der Hexen","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-4748-72d3-a402-badbdcffe996","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary and the Witch's Flower","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4748-7984-8821-c49b9a37a93d","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary to Majo no Hana","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4748-7b1f-96a1-ded396abee1e","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماری و گل جادوگر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-4748-7d8b-8694-f0c435dee422","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary et la Fleur de la sorcière","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4748-7fea-856d-41c3d5c1bb45","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קוסמים ליום אחד: הפרח המכושף","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-4749-719d-9fb6-754db7652459","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary és a varázsvirág","langue":"hu"}},{"id":"01a14c95-4749-7319-aac1-9b5e215bb79a","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary and the Witch's Flower","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4749-748c-b0cf-106725fa2956","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary e il fiore della strega","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4749-7633-8e57-0e596cf3efbc","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"メアリと魔女の花","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4749-789b-9022-e1774e7e46ca","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"메리와 마녀의 꽃","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4749-7bba-b357-c358c44e3279","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary and the Witch's Flower","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4749-7d6f-bc10-0e19c555836a","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary i kwiat czarownicy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-4749-7ef1-9bb0-942586798b4f","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary e a Flor da Feiticeira","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-474a-7065-9a1d-b2a4447cbe16","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мэри и ведьмин цветок","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-474a-71f7-9835-ec8180f382d0","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мери и чаробни цвет","langue":"sr"}},{"id":"01a14c95-474a-7953-8108-42b6acb4fd0c","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary och häxans blomma","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-474a-7b05-a762-c0f68a9fe9cf","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"แมรี่ผจญแดนแม่มด","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-474a-7cfd-8956-1af894421758","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary ve Cadı Çiçeği","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-474a-7e78-8cbc-6a0ec9ac0629","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мері і відьомська квітка","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-474b-70d5-8ec8-784a3bae6ee9","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"میری اینڈ دی وچز فلاور","langue":"ur"}},{"id":"01a14c95-474b-727b-8694-05f761c7ff01","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mary và đóa hoa phù thủy","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-474b-73fd-9650-fbfeb0a643d4","rev":2749,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑪麗與魔女之花","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c95-6142-7209-83e7-abbd589e0e31","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-59c4-7653-9bdf-fa05ed0434aa"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c95-6141-7d8d-8e73-21ca3c9ca37d","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5f34-79cd-b26e-95396583324e"}}]},"affichage":{"titre":"メアリと魔女の花","langue":"ja"}}