{"id":"01a14c95-46b0-7723-8dee-f12eac173b6f","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c95-6121-7de3-91dd-e4bacde93e46","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8b6e-7090-a4a1-f0ca5e66dbf6"}},{"id":"01a14c95-6122-72a3-84b8-32febe0bd846","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5718-7599-bfa9-09cd78fd35ec"}},{"id":"01a14c95-6122-766c-870e-be73c9af076e","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d8dc-751f-8fc4-8f75cc5767ca"}},{"id":"01a14c95-6122-7a5c-8c4f-418399667d09","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c95-6122-7e92-b281-a2da1a476422","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c95-6123-7216-bb30-e8c9485de591","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c95-6121-78d2-96b2-8db66f279477","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-46b0-7a38-b0dc-c49fe4364558","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Beyond the Clouds","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-46b0-7c84-8309-04e6964590f6","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"云之彼端，约定的地方","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c95-46b0-7ea9-9eb7-2cdccf4d50c2","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"雲之彼端，約定的地方","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-46b1-70c9-a9c6-deba0558df54","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"雲之彼端，約定的地方","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-46b1-72d9-ab44-e77721fbd917","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Place Promised In Our Early Days","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-46b1-76c5-8860-d039040fad8a","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"雲のむこう、約束の場所","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-46b1-7904-8f87-12cc76bd02cf","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Tour au-delà des nuages","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b1-7b43-aa2d-040a16689211","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"За облаками","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-46b1-7d5e-8e7c-d12d6ea217b4","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"구름의 저편, 약속의 장소","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-46b2-71ad-ae59-11b30b49d131","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-46b2-73bc-b031-73529d194935","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kumo no mukō, yakusoku no basho","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-46b2-75f8-8db1-a75f30f03e2b","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Oltre le nuvole, il luogo promessoci","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-46b2-7819-a620-c672fe21812c","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-46b2-7a43-869f-3d2d2637a3c0","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bên kia đám mây","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-46b2-7c89-b45d-75569cac737f","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"雲之彼端，約定的地方","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-46b2-7ea7-92e8-dab1c19f4bbf","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ամպերից այն կողմ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c95-46b3-719a-9bb5-0e22c97b699d","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"雲端赴約記","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c95-46b3-73ba-937c-a0e394421161","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"tl"}},{"id":"01a14c95-46b3-75de-a644-9303e32647c4","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"محل قرار روزهای اول آشنایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-46b3-77f0-92f9-afddd74d204f","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-46b3-79f9-89bb-534318039dd9","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المكان الموعود في أيامنا الخوالي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-46b3-7d09-97c6-f8fb8849ab41","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mukou Yakusoku no Basho","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-46b3-7fc4-86f5-cf1e47edfc71","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"雲之彼端，約定的地方","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c95-46b4-71da-babb-c66f9295b65b","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bulutların Ötesinde Vaat Edilen Yer","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-46b4-74bd-b9b9-fb5c38dbac32","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Үүлсийн цаана, бидний амласан газар","langue":"mn"}},{"id":"01a14c95-46b4-7753-a838-b4f90c04ed02","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المكان الموعود فى ايامنا الخوالى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c95-46b4-7925-a990-8b83ed172c8c","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מעבר לעננים, המקום המובטח","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-46b4-7bb2-82bb-fa6539e2b194","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c95-46b4-7d9c-a41d-03ad5e253430","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Y Lle a Addawyd yn Ein Dyddiau Cynnar","langue":"cy"}},{"id":"01a14c95-46b5-7032-9e25-82cb89f48dc9","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ziemia kiedyś nam obiecana","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-46b5-729d-b647-5053a24524a0","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Apsolītā zeme aiz mākoņiem","langue":"lv"}},{"id":"01a14c95-46b5-7516-bcf6-7ae1c8ee54c4","rev":2748,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ten už debesų","langue":"lt"}},{"id":"01a14c95-46b5-777d-9b6d-752f5c6d6a9c","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"云之彼端，约定的场所","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-46b5-7957-90ab-e58c8c160c3d","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"云之彼端","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-46b5-7b35-beea-a894368322f4","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beyond the Clouds","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-46b5-7d0d-a52e-cf0f5a9242fb","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no Mukō, Yakusoku no Basho","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-46b5-7edc-b176-00d69dfc5fcb","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no Muko, Yakusoku no Basho","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-46b6-70a4-bb01-0099644f36f9","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-46b6-726a-9434-b4b8dc24debd","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no muko, yakusoku no basho","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b6-7428-8916-4a13ee5a5971","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Au-delà des nuages, l'endroit promis","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b6-7762-a0cf-9a67a209c7f4","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no mukô, yakusoku no basho","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b6-793e-b452-3da30a56091b","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no mukou, yakusoku no basho","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b6-7b16-9781-a560d9efc486","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beyond The Clouds, The Promised Place","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b6-7cf2-9c41-329451c1d582","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no mukō, yakusoku no basho","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b6-7f4c-8c87-cfd49401b363","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雲のむこう、約束の場所","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b7-7134-8d16-0bf08b6a20df","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La tour au delà des nuages","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b7-7305-95ca-8fc2c69bbe01","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tour au-delà des nuages","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b7-75ff-b2a4-2482e920eef2","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no Mukou Yakusoku no Basho","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-46b7-780d-922b-c15d55d41dc7","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"구름의 저편 약속의 장소","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-46b7-7c13-b79a-92b90e9eaf0e","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"구름의저편약속의장소","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-46b8-7001-94af-c5b12fed3821","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-46b8-72e1-853e-f6db2c492461","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beyond the Clouds, The Promised Place","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-46b8-74bd-92c6-8235ba9f4955","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bortom molnen, det förlovade landet","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-46b8-77e1-b4cb-fee77bc820e8","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Place Promised in Our Early Days","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-46b8-79c9-93bd-9bdc4194ab18","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mukou Yakusoku no Basho","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-46b8-7bb1-8654-bee8971f467d","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Más allá de las nubes, la tierra prometida","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-46b9-7210-a685-d31713e30e38","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El lugar que nos prometimos","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-46b9-73fb-9c78-bc519d050f5c","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"המקום המובטח, מעבר לעננים","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-46b9-7611-9fce-228b63a01fe8","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no mukō, yakusoku no basho","langue":"pl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-46c7-780e-9383-35bfeed69954","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5460}}],"composer":[{"id":"01a14c95-6124-726d-a31e-e7f50a4afa73","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-56bb-7036-a5f9-69541d59a78e"}}],"director":[{"id":"01a14c95-6123-7613-af28-5ad809896479","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5b12-795e-a201-ba738d1dbf10"}}],"producer":[{"id":"01a14c95-6123-7abd-8a39-a2da3bb49027","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5b12-795e-a201-ba738d1dbf10"}}],"description":[{"id":"01a14c95-46b9-7821-9fe7-200c06eaa614","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d’animation de Makoto Shinkai","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46b9-7a5e-8e76-b682daee3971","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004 anime film directed by Makoto Shinkai","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-46b9-7c95-b26d-9792397be463","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2004 van Makoto Shinkai","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-46b9-7ea6-be51-708ada98855c","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Makoto Shinkai (2004)","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-46ba-70b8-850b-cbde5f8bf124","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animazione giapponese","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-46ba-72bf-819f-34fd8dd8467e","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"신카이 마코토 감독의 일본 애니메이션 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-46ba-7a81-80bb-9f83f04c846a","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2004، من إخراج ماكوتو شينكاي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-46ba-7d12-9970-3b1f853a863f","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c95-46ba-7f10-8e18-ec1759c3abb6","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serial anime Jepang yang disutradarai oleh Makoto Shinkai","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-46bb-70e5-8375-32f0125e7d7c","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animè Jeupun","langue":"ace"}},{"id":"01a14c95-46bb-72b3-b46a-8600b170af4b","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004年日本動畫電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-46bb-7501-b9ea-95ce0d95c768","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日本のアニメーション映画 (2004)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-46bb-7786-8af8-0fdd06a27e46","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2004 dirigida por Makoto Shinkai","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-46bb-79ff-a8a4-b88d60e3d2cf","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2004","langue":"arz"}},{"id":"01a14c95-46bb-7c2a-ad46-68559984f78d","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט יפני משנת 2004","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-46bb-7eb7-ad2c-36d352d5024d","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama a ffuglen wyddonol gan Makoto Shinkai a gyhoeddwyd yn 2004","langue":"cy"}},{"id":"01a14c95-46bc-7204-84a1-a24959a2e4fe","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film av Makoto Shinkai","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-46bc-741f-abf5-9f244bffaa83","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 2004 w reżyserii Makoto Shinkaia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-46bc-7642-94f0-1f103eb6b436","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004 m. japonų animė filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c95-46bc-7923-9d2a-a8bf0861f8ce","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2004، من إخراج ماكوتو شينكاي","langue":"ary"}},{"id":"01a14c95-46bc-7b62-9fee-8aaab39663e7","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"аниме Макото Синкая (2004)","langue":"ru"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-46c7-7249-bfb6-1b7e42f804de","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-11-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c95-46c6-7f7b-905e-c63921ccf579","rev":2748,"rang":"deprecie","valeur":{"date":"2004-11-09","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-46b0-7826-98b8-5b39a020dc9a","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q484176"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c95-6123-7e81-a4e9-eb78c46ceb48","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5b12-795e-a201-ba738d1dbf10"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-46c6-7d40-a129-3d3e5573f043","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0381348"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-46c7-7cff-959f-fe7e469cdaaf","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"12924"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-46c7-7ed9-9f37-2f38eb577a19","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4284"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-46c7-7622-b6d6-e261f2eb110a","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雲のむこう、約束の場所","langue":"ja"}}],"official_website":[{"id":"01a14c95-46c7-79df-98d5-3ebca7324fd9","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www2.odn.ne.jp/~ccs50140/beyond_cloud/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-46c7-745a-a836-025d19d0119d","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-46c6-7b8a-9294-ad9f4f135be1","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-46bc-7d7d-830c-6ef02e1947b9","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المكان الموعود في أيامنا الخوالي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-46be-7e9f-90d0-fbf5b537c45e","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المكان الموعود فى ايامنا الخوالى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c95-46bf-718f-818d-6cd9b7f219b8","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c95-46bf-75e5-9b04-678e02ee53a5","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Y Lle a Addawyd yn Ein Dyddiau Cynnar","langue":"cy"}},{"id":"01a14c95-46bf-7815-b15a-4948f1f349e8","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Place Promised In Our Early Days","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-46bf-79ea-8a60-2146f74c18a5","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-46bf-7b9d-b99d-592545df6532","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no Mukō, Yakusoku no Basho","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-46bf-7d3c-b6d0-c97be664c7b7","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"محل قرار روزهای اول آشنایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-46bf-7ec5-82b5-0398a4586162","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Tour au-delà des nuages","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-46c0-7044-9427-614330ae1765","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מעבר לעננים, המקום המובטח","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-46c0-71e3-9e8f-62cb1118d944","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ամպերի հետևում (անիմե)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c95-46c3-77b8-b523-4b8a6496e9b1","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-46c3-79f2-9e40-e655709d8e92","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Oltre le nuvole, il luogo promessoci","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-46c3-7ee8-b988-407baccc2464","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雲のむこう、約束の場所","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-46c4-7bb5-b71b-6e396f3ad554","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"구름의 저편, 약속의 장소","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-46c5-7256-826e-2fda56bc73a9","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Apsolītā zeme aiz mākoņiem","langue":"lv"}},{"id":"01a14c95-46c5-766c-80de-ae6f15a2efa3","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-46c5-785e-8430-0716ca265e56","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ziemia kiedyś nam obiecana","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-46c5-7b4a-8871-b34ab4f00e9b","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-46c5-7d27-94d8-1a91aac5e53c","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"За облаками (аниме)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-46c5-7ecf-8b36-9252797f97bb","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kumo no mukō, yakusoku no basho","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-46c6-7064-9f49-8d01b812487f","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Place Promised in Our Early Days","langue":"tl"}},{"id":"01a14c95-46c6-720d-bdff-caf8a4a938ae","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bulutların Ötesinde Vaat Edilen Yer","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-46c6-751d-b667-33b24ea56259","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bên kia mây trời, là nơi hẹn ước","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-46c6-77d4-a883-a9462a39c13f","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雲深相期處","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c95-46c6-79a6-a813-d30a2f60a49b","rev":2748,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雲之彼端，約定的地方","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c95-6124-7769-b663-6daa205bcee6","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5dc8-706d-b347-4ac71375947a"}},{"id":"01a14c95-6124-7af5-b9b9-9ca539c3acfe","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5378-7942-bba1-ecbdaaa86eac"}}]},"affichage":{"titre":"雲のむこう、約束の場所","langue":"ja"}}