{"id":"01a14c95-428a-7abd-a42b-11dc8d9b7571","rev":2787,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c95-604e-7ef9-a14b-3c7e3a15c901","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c95-604f-71c6-b7b4-0d664c9609af","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-04f9-7b96-beef-94fbdc47bc37"}},{"id":"01a14c95-604f-74b3-abf6-f2f6276198e2","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0ade-7364-aa6a-6c9279d1e80a"}}],"kind":[{"id":"01a14c95-604d-75d5-b6a2-8798a008a79d","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c95-428a-7ece-8fc4-846574254689","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"마녀 배달부 키키","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-428b-71d3-a67e-c21c7066b12d","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كيكي لخدمة التوصيل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-428b-74e4-ad4c-251845592071","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doručovací služba čarodějky Kiki","langue":"cs"}},{"id":"01a14c95-428b-77f5-b17c-1a39b1de18a1","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki - den lille heks","langue":"da"}},{"id":"01a14c95-428b-7f05-baa8-33a713c6ea67","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kikis kleiner Lieferservice","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-428c-711a-978a-720d14c3c794","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kikis kleiner Lieferservice","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c95-428c-7319-aed1-e5e28f964e9e","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-428c-7537-a02d-c05a6458686f","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c95-428c-7736-86f9-d109b06c0f49","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c95-428c-7918-9a0d-b8000c942275","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Majo no takkyūbin","langue":"eo"}},{"id":"01a14c95-428c-7af5-acf4-977feefbe054","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Majo no Takkyūbin","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-428c-7d10-993e-a5dd75b82aa5","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kikin lähettipalvelu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c95-428c-7ef8-9dfb-008e14040b11","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki la petite sorcière","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-428d-70d5-8c86-8f9b098b9ffa","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"שירות המשלוחים של קיקי","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-428d-739f-b9bd-cf62cad19ddf","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kikin servis za dostavljanje","langue":"hr"}},{"id":"01a14c95-428d-75bf-980c-3588f48b3065","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki – A boszorkányfutár","langue":"hu"}},{"id":"01a14c95-428d-77ba-a863-c565a3c00e06","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-428d-79a5-8581-370f49e1aa6a","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki - Consegne a domicilio","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-428d-7bb0-835d-c5b261507441","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔女の宅急便","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-428d-7e7d-83c3-53b76abd303f","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"კუდიანის საფოსტო სერვისი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c95-428e-711e-95e0-473dd44d13c3","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Majo no Takkyūbin","langue":"la"}},{"id":"01a14c95-428e-7349-b122-7ae8d3456e37","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Испорачката на Кики","langue":"mk"}},{"id":"01a14c95-428e-7672-9f23-64680d2c2f42","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"ms"}},{"id":"01a14c95-428e-7890-945e-9bf571c714f1","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-428e-7a5c-b1dc-1b22b816eeed","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Podniebna poczta Kiki","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-428e-7d60-ad2f-829211c0c209","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki, A Aprendiz de Feiticeira","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-428e-7fa7-bd89-5c34e5fc5de9","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O Serviço de Entregas da Kiki","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c95-428f-726f-9d7d-38670b65b5c2","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ведьмина служба доставки","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-428f-7553-81bd-37c7313105a6","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"sh"}},{"id":"01a14c95-428f-7761-b6f4-49e66dedf1d9","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kikis expressbud","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-428f-794b-91bd-b7c0c68b5311","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"แม่มดน้อยกิกิ","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-428f-7bdd-a839-6eb2c4d63f8c","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"tl"}},{"id":"01a14c95-428f-7e0e-8c0b-783dcaff93a7","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Служба доставки Кікі, юної відьми","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-4290-70bc-b1c4-dac00009ebdf","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔女宅急便","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4290-730c-889e-dc24626a697d","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dịch vụ giao hàng của phù thủy Kiki","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-4290-7624-95ec-188533bc06d7","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kikės siuntų tarnyba","langue":"lt"}},{"id":"01a14c95-4290-7871-9468-0c31b60fc9be","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔女宅急便","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-4290-7a81-820c-3b141b2cfdcb","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Küçük Cadı Kiki","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-4290-7cae-95fa-09db5ca83ea0","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Կախարդուհու առաքման ծառայությունը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c95-4290-7ef9-ba1a-31c0520fe33f","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki, l'aprenent de bruixa","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-4291-70f1-864d-a4a946f28c84","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سرویس تحویل کیکی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-4291-7467-a304-d3d81cef4cec","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kikis budservice","langue":"nb"}},{"id":"01a14c95-4291-76c5-8e03-1bb1c172122e","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kikis budservice","langue":"nn"}},{"id":"01a14c95-4291-78bf-83ad-9af23bcd84e9","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kikinin Çatdırma Xidməti","langue":"az"}},{"id":"01a14c95-4291-7aa6-a373-83a325876c1b","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Majo no takkyūbin","langue":"gl"}},{"id":"01a14c95-4291-7d38-88b8-edee58e66f88","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Majo no Takkyūbin","langue":"nan"}},{"id":"01a14c95-4291-7f66-8e58-50d6de6466a1","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Доставките на Кики","langue":"bg"}},{"id":"01a14c95-4292-72da-b120-6bc5ca81a9fb","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔女宅急便","langue":"yue"}},{"id":"01a14c95-4292-74f8-9cd6-4fec535468ab","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ведзьміна дастаўка","langue":"be"}},{"id":"01a14c95-4292-771a-bded-b7b71e95302c","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki: Livrări la domiciliu","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-4292-7937-8114-5be4d3bc29c9","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"কিকি'স ডেলিভারি সার্ভিস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c95-4293-73af-848e-ad2d051adfb4","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Кикина служба за доставу (цртани филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c95-4293-76a9-b138-557a92a6512f","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki va eltuv xizmati","langue":"uz"}},{"id":"01a14c95-4293-7968-a3dd-1083e40ae74e","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shërbimi i Dorëzimit të Kiki","langue":"sq"}},{"id":"01a14c95-4293-7ca6-8997-a6ef0e9b8c5a","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"haw"}},{"id":"01a14c95-4293-7eb9-a7cb-cb883683f771","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔女宅急便","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-4294-70cc-80d9-05cc94b8c815","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔女の宅急便","langue":"mul"}},{"id":"01a14c95-4294-72cd-bbe3-c75e2cb11886","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki consegne a domicilio","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4294-74df-87e3-7ce5623ea622","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki la piccola strega","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4294-76f3-a02c-30e3c8e9c07f","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki's vliegende koeriersdienst","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4294-78ce-882c-5fbb997fcfec","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De koeriersdienst van de heks","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-4294-7cad-8e91-b4bf01f44c2d","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Служба доставки Кики","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-4294-7ef2-8e14-658446fb6605","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nicky, la aprendiz de bruja","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4295-71c0-b0b0-68969aa7a4dc","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki: Entregas a domicilio","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-4295-73cb-8bde-a4423908e2f4","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Witch Delivery Service","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4295-7673-9a0b-f8aaac6727e2","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki the Little Witch","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4295-7a12-9044-c43dc8206af2","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no Takkyuubin","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4295-7c75-8d66-54625cbeeba1","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no Takkyūbin","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4295-7e7a-93a3-a2c2dbd5c7d3","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Personnages de Kiki la petite sorcière","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4296-7135-bab1-7c7dde2832d4","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no Takkyuubin","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-4296-7345-82c7-1b7c253680b3","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"まじょのたっきゅうびん","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-4296-7580-940b-d85adbc8a3c4","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"mul"}},{"id":"01a14c95-4298-78cc-a7f2-b5e1fb18226d","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no Takkyuubin","langue":"mul"}},{"id":"01a14c95-4298-7bb7-b502-cb607bec62ed","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"小魔女限时专送","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-4298-7fb4-8549-3364a48c8c7a","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no Takkyūbin","langue":"vi"}}],"runtime":[{"id":"01a14c95-42ab-7ade-a86a-e990084d58dd","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6180}}],"composer":[{"id":"01a14c95-6052-7f7b-a826-9e2b3b826219","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-901a-75dd-bef4-9521ac1c00b6"}}],"director":[{"id":"01a14c95-604d-78a4-9dab-4e99e92c8584","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eac5-79a4-9f16-286ce1261f90"}}],"producer":[{"id":"01a14c95-604d-7e49-92e9-c5be15584608","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eac5-79a4-9f16-286ce1261f90"}},{"id":"01a14c95-604e-7216-888d-69409b85c725","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8be2-7965-9004-866b5c94b0bc"}}],"description":[{"id":"01a14c95-4299-71ef-813e-ac8c3f0836b9","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스튜디오 지브리에서 제작한 다섯 번째 애니메이션","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-4299-7700-bd82-a83f73983085","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989 anime film directed by Hayao Miyazaki","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-4299-7a37-a200-dd062256efc4","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film di animazione del 1989 diretto da Hayao Miyazaki","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-4299-7c88-a40e-53fcf7bacffd","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animation japonais","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-4299-7e9e-9533-f894f0429ae7","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Hayao Miyazaki","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-429a-709e-b318-f16e4ecda39e","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日本動畫電影","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c95-429a-72bb-8269-9972e2fda813","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Hayao Miyazaki (1989)","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-429a-75d6-ab37-bf629dea43fb","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japansk animasjonsfilm fra 1989","langue":"nb"}},{"id":"01a14c95-429a-7846-9a1d-c41b5404e438","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japansk film fra 1989","langue":"nn"}},{"id":"01a14c95-429a-7a5f-81ab-566b792b32d3","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از هایائو میازاکی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-429a-7cab-8c36-9c1b36d10772","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1989، من إخراج هاياو ميازاكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-429a-7ffc-a38b-04c400c77413","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c95-429b-7217-9aaa-7dc3213c10b2","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"пятый полнометражный аниме-фильм режиссёра Хаяо Миядзаки, выпущенный в 1989 году студией «Гибли»","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-429b-74ec-84bd-7df43d2b7677","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"anime-elokuva vuodelta 1989","langue":"fi"}},{"id":"01a14c95-429b-7737-9209-8815a06392d2","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט קולנוע מ-1989","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-429b-794d-ac6d-2f9ec00c3cbd","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1989 dirixido por Hayao Miyazaki","langue":"gl"}},{"id":"01a14c95-429c-7136-91e0-b9fab8725245","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日本のアニメーション映画 (1989)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-429c-7c61-b083-8defbbf1a766","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim điện ảnh hoạt hình Nhật Bản năm 1989 của Miyazaki Hayao","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-429d-70a7-8eb6-a5a5e982e426","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日本動畫電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c95-429d-7377-a27b-7e8d272beae9","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de animação japonês de 1989 dirigido por Hayao Miyazaki","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-429d-761b-b515-af4a154ac60a","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日本動畫電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c95-429e-7bcf-b658-35e0223e0402","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1989 dirigida por Hayao Miyazaki","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-429f-7398-adf5-8132089232e6","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de animație japonez din 1989 de Hayao Miyazak","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-429f-78e8-b969-f38ca716fb8e","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"১৯৮৯ সালের জাপানি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c95-429f-7d37-979c-66e15e24a757","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989-ben bemutatott japán animációs fantasyfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c95-429f-7f93-af45-34d2fc72396b","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film animasi tahun 1989","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-42a0-71b7-a5a5-3c45a106e889","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film animowany z 1989 r. w reżyserii Hayao Miyazaki","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-42a0-73bd-818c-71389723d0e9","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1989 dirigida per Hayao Miyazaki","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-42a0-75e4-a47d-f1f48d083225","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japansk animerad film från 1989","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-42a0-77eb-898b-2e02ab4b6f9a","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"動畫版","langue":"yue"}},{"id":"01a14c95-42a1-7220-a61a-1e53855023b8","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hayao Miyazaki'nin yönettiği 1989 yapımı film","langue":"tr"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c95-6051-7cdc-8ad4-70df97e55f1a","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6e93-743f-84e1-af1119350e81"}}],"publication":[{"id":"01a14c95-42a9-7d71-a56f-dfef3b44ee71","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989-07-29","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c95-42aa-7154-b6b3-f1c938cc5969","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"date":"1998-05-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c95-42aa-7487-9850-d1889013ce7c","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-03-31","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c95-42aa-79b6-a130-bf14a8805c8a","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"date":"2025-04-03","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c95-428a-7c2e-adaf-af0b85815fa9","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q196602"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c95-604d-7b7f-9901-50d0df7c7f07","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eac5-79a4-9f16-286ce1261f90"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c95-42a9-79d1-b2c1-3317f0e00e1e","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0097814"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-42ab-7d9b-8bb5-846c8039809a","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"16859"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c95-42ac-70d6-afb7-be932bfb9a6c","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"783"}}],"original_title":[{"id":"01a14c95-42ab-7545-8d8e-90337854e81e","rev":2742,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔女の宅急便","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-42ab-775c-a8a7-ecaeeb1cddae","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c95-6053-72e4-8ca1-cd846693f43e","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-105a-7a36-9cb6-13e2746357f0"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"5"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c95-42ab-732b-b4c3-a0d7001eb4c0","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.ghibli.jp/works/majo/"}},{"id":"01a14c95-42ab-710f-b3d9-4fd7b6dfa2b9","rev":2742,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"http://movies.disney.com/kikis-delivery-service"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c95-42aa-7e85-ac1a-60f6b892dbb7","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c95-42a9-77e0-8baa-464776843509","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c95-42a1-7617-abdb-4c255a28f1e9","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كيكي لخدمة التوصيل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c95-42a1-7a03-b981-ee1288624d83","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kikinin çatdırma xidməti","langue":"az"}},{"id":"01a14c95-42a1-7d4e-8b1b-575b389b81ed","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ведзьміна дастаўка","langue":"be"}},{"id":"01a14c95-42a2-749e-8d2a-23a3401bd360","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Доставките на Кики","langue":"bg"}},{"id":"01a14c95-42a2-779d-9266-717a63914b51","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"কিকি'স ডেলিভারি সার্ভিস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c95-42a2-7a6f-8b0d-1b52dac2d89f","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki, l'aprenent de bruixa","langue":"ca"}},{"id":"01a14c95-42a2-7cf6-9f78-3995ffd8743f","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doručovací služba čarodějky Kiki","langue":"cs"}},{"id":"01a14c95-42a3-7622-a20f-897c5bbf5300","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki - den lille heks","langue":"da"}},{"id":"01a14c95-42a3-79e7-b066-e611dccc5186","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kikis kleiner Lieferservice (1989)","langue":"de"}},{"id":"01a14c95-42a3-7c64-ba09-10f4f3a21db3","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"en"}},{"id":"01a14c95-42a3-7e6c-9c1a-1273d16fef53","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no takkyūbin","langue":"eo"}},{"id":"01a14c95-42a4-7136-9fa4-0ecb533c81ef","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no Takkyūbin","langue":"es"}},{"id":"01a14c95-42a4-7374-a5da-b67fc9725af0","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سرویس تحویل کی‌کی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c95-42a4-7668-8ad9-6734203235c7","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kikin lähettipalvelu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c95-42a4-785f-83ef-dd3db3145c5b","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki la petite sorcière","langue":"fr"}},{"id":"01a14c95-42a4-7a53-b06f-c6e78aa960fd","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no takkyūbin","langue":"gl"}},{"id":"01a14c95-42a4-7c73-abdd-3c9078f6616d","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"haw"}},{"id":"01a14c95-42a4-7e5e-a175-c3232b62128a","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שירות המשלוחים של קיקי","langue":"he"}},{"id":"01a14c95-42a5-71ad-8bc1-5aaef741e613","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kikin servis za dostavljanje","langue":"hr"}},{"id":"01a14c95-42a5-73f0-b083-724dbaea2ad4","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki – A boszorkányfutár","langue":"hu"}},{"id":"01a14c95-42a5-762b-b005-a31a3b4df030","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Կախարդուհու առաքման ծառայությունը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c95-42a5-7858-9992-10ee88a7fcbe","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"id"}},{"id":"01a14c95-42a5-7a51-a21e-fa63a7fa692c","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki - Consegne a domicilio","langue":"it"}},{"id":"01a14c95-42a5-7c96-8e6a-640e575a7dfc","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"魔女の宅急便 (1989年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c95-42a5-7ea0-aa3a-c443e62a21cb","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"კუდიანის საფოსტო სერვისი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c95-42a6-70d4-8acc-85b45291a931","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"마녀 배달부 키키","langue":"ko"}},{"id":"01a14c95-42a6-754a-8618-8c8a16cc7642","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no Takkyūbin","langue":"la"}},{"id":"01a14c95-42a6-77bf-a869-e4f528d64cec","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kikės siuntų tarnyba","langue":"lt"}},{"id":"01a14c95-42a6-79e0-beda-734ed92b69f0","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Служба за испорака на Кики","langue":"mk"}},{"id":"01a14c95-42a6-7d55-8647-3da1591fd564","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki's Delivery Service","langue":"ms"}},{"id":"01a14c95-42a6-7fc5-a1d4-a149473d5743","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki's vliegende koeriersdienst","langue":"nl"}},{"id":"01a14c95-42a7-71e1-8794-84f4ba5392e1","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kikis budservice","langue":"no"}},{"id":"01a14c95-42a7-73d2-87fa-04cfeddd63c6","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Podniebna poczta Kiki","langue":"pl"}},{"id":"01a14c95-42a7-76bc-b5ae-ba05795e5098","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no Takkyūbin","langue":"pt"}},{"id":"01a14c95-42a7-78ae-8fec-129f38a43824","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiki: Livrări la domiciliu","langue":"ro"}},{"id":"01a14c95-42a7-7aaa-8e45-6437372f2d50","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ведьмина служба доставки","langue":"ru"}},{"id":"01a14c95-42a7-7cda-9381-0dc59182b006","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Majo no Takkyūbin","langue":"sh"}},{"id":"01a14c95-42a7-7ec6-a43b-3eabc8435838","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shërbimi i Dorëzimit të Kiki","langue":"sq"}},{"id":"01a14c95-42a8-716c-9dfd-2a495914f685","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кикина служба за доставу","langue":"sr"}},{"id":"01a14c95-42a8-7461-bab2-fbce9777ebdf","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kikis expressbud","langue":"sv"}},{"id":"01a14c95-42a8-7686-b7e0-3380ea1cd140","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"แม่มดน้อยกิกิ","langue":"th"}},{"id":"01a14c95-42a8-7978-88e1-3c2e309fc81d","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Küçük Cadı Kiki","langue":"tr"}},{"id":"01a14c95-42a8-7bd9-b11d-b1f8dce5e903","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Служба доставки Кікі, юної відьми","langue":"uk"}},{"id":"01a14c95-42a8-7deb-9ed2-c244a018beeb","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dịch vụ giao hàng của phù thủy Kiki (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c95-42a9-70b8-baaf-030e0a58b793","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mazyo no Takkyûbin","langue":"nan"}},{"id":"01a14c95-42a9-736b-80b0-3a6d990a0894","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"魔女宅急便","langue":"yue"}},{"id":"01a14c95-42a9-75c9-91a7-cb8dfb15ece0","rev":2742,"rang":"normal","valeur":{"texte":"魔女宅急便","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c95-604e-7bd4-b83c-89f7cfee9688","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c679-7731-b852-5f30fb783d2d"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c95-6053-763a-a8b8-a3ea666bac17","rev":2787,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c95-5493-7012-bb69-4900ecddf4ee"}}]},"affichage":{"titre":"魔女の宅急便","langue":"ja"}}