{"id":"01a14c75-6c69-767e-9a2d-b6e13e0891b1","rev":2476,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c75-6c69-795a-a95b-96fe3975a42b","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"إريش كستنر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c75-6c69-7b6f-bb1c-e2f56be6649b","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-6c69-7dec-ab7c-7d64320ad33e","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-6c6a-7059-b81e-b2e78fe246a7","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"en"}},{"id":"01a14c75-6c6a-724f-9a98-0e271c18dc7f","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"es"}},{"id":"01a14c75-6c6a-7456-8a9f-9760e4ccc7dc","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اریش کستنر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c75-6c6a-7659-84f2-38c16bc19060","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"fr"}},{"id":"01a14c75-6c6a-7844-8a5e-42a4e88f167a","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"אריך קסטנר","langue":"he"}},{"id":"01a14c75-6c6a-7a3b-86b2-1c2fe493f7c9","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"it"}},{"id":"01a14c75-6c6a-7c56-b9f0-bd4a8fa4d5aa","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"エーリッヒ・ケストナー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c75-6c6a-7e6f-9763-fa75720273cf","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"에리히 케스트너","langue":"ko"}},{"id":"01a14c75-6c6b-7116-9a34-56da884edfbc","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"nl"}},{"id":"01a14c75-6c6b-7322-b8cf-a988bee8ec68","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"pl"}},{"id":"01a14c75-6c6b-7538-b8f7-f6abce3b1cc6","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"pt"}},{"id":"01a14c75-6c6b-7728-8216-cce8f2deaf96","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Эрих Кестнер","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6b-794c-acd3-c11e93562d3e","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"sv"}},{"id":"01a14c75-6c6b-7b40-82eb-0f2686b60d92","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"tr"}},{"id":"01a14c75-6c6b-7dce-80ff-becaa5fc9219","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Еріх Кестнер","langue":"uk"}},{"id":"01a14c75-6c6b-7fdc-a909-f89c6bcdb598","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃利希·克斯特納","langue":"zh"}},{"id":"01a14c75-6c6c-71f8-873f-bb7d19bfe680","rev":2476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"mul"}},{"id":"01a14c75-6c6c-7403-8a7a-3e7d419deded","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kastner","langue":"pl"}},{"id":"01a14c75-6c6c-75ff-bea8-b2ade3ebe6a7","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kastner","langue":"fr"}},{"id":"01a14c75-6c6c-77f2-b195-ef9e31c3ca53","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Emil Erich Kästner","langue":"fr"}},{"id":"01a14c75-6c6c-7a05-9831-89fa229342dc","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erick Kästner","langue":"fr"}},{"id":"01a14c75-6c6c-7c3f-9fde-a4249f02d41f","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"에리히 캐스트너","langue":"ko"}},{"id":"01a14c75-6c6c-7eaf-a66d-eefeaff3612b","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"케스트너","langue":"ko"}},{"id":"01a14c75-6c6d-7112-904c-8beb665ad046","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kastner","langue":"es"}},{"id":"01a14c75-6c6d-7303-b569-bdb1dc62857e","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erick Kästner","langue":"es"}},{"id":"01a14c75-6c6d-7516-97c0-6b941c7518c5","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kastner","langue":"it"}},{"id":"01a14c75-6c6d-7704-8c7c-ac019c68db2c","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erick Kästner","langue":"it"}},{"id":"01a14c75-6c6d-78f0-b938-f1489e8f6b59","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert Neuner","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-6c6d-7ae0-8b94-b80f95bda050","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melchior Kurtz","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-6c6d-7ce5-90a0-879424323160","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Berthold Bürger","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-6c6d-7ecf-bcdd-3e63d9961df1","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Emil Erich Kästner","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-6c6e-70ac-bdcd-38f3e6149e4c","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erick Kästner","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-6c6e-7289-81e8-741d9c2fe036","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"エーリヒ・ケストナー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c75-6c6e-74ad-ba8d-445766b3e5f0","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ケストナー, エーリッヒ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c75-6c6e-769c-94e5-b6ac599ba052","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kästner","langue":"sv"}},{"id":"01a14c75-6c6e-788e-a008-20b82237f360","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erick Kästner","langue":"sv"}},{"id":"01a14c75-6c6e-7a63-97cc-2209d1b7d69b","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кестнер Э.","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6e-7c79-a778-1c1adfce45ef","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кестнер Эрик","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6e-7e5f-869c-572977c7c8e7","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Эрик Кестнер","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6f-704a-810b-0f660fa501fb","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кестнер Эрих","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6f-722b-8c53-c87ad8fc1283","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кестнер, Эрик","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6f-7436-8297-e21f8dce52d9","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кестнер, Эрих","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6f-7621-b4e6-a5d5b58bf05b","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Эмиль Эрих Кестнер","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6f-780e-ad07-5cd25a041c7a","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кестнер, Эмиль Эрих","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6f-79ef-8171-389dc0ffd300","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Роберт Нойнер","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6f-7be6-83fa-e4eab70c264d","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бертольд Бюргер","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6f-7dcc-bef3-e7ac1c0f7ce0","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Петер Флинт","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c6f-7fb0-99a1-8da99b5af8c7","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kastner","langue":"tr"}},{"id":"01a14c75-6c70-718d-b089-910b0ae2d3c4","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Emil Erich Kästner","langue":"tr"}},{"id":"01a14c75-6c70-7369-bed9-6907581d3a33","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"わたしが子どもだったころ「女優・斉藤由貴","langue":"zh"}},{"id":"01a14c75-6c70-75e3-8392-2e078d8a5294","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"當我還是個孩子","langue":"zh"}},{"id":"01a14c75-6c70-78cd-9ca9-3cbc3059a40a","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"埃里希·凯斯特纳","langue":"zh"}},{"id":"01a14c75-6c70-7b04-8af1-24bd1cd75ccb","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kastner","langue":"nl"}},{"id":"01a14c75-6c70-7cf5-b4ce-d4f18fdc7bf3","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erick Kästner","langue":"nl"}},{"id":"01a14c75-6c70-7ed5-9dbf-be0785b07ec2","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Emil Erich Kästner","langue":"en"}},{"id":"01a14c75-6c71-70b0-9027-d455c540b67b","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erick Kästner","langue":"en"}},{"id":"01a14c75-6c71-7288-a3d2-4c52e9737628","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert Neuner","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-6c71-748a-87cf-787c391b8b02","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Berthold Bürger","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-6c71-7668-b341-a90dc7ef5a26","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ericus Kästner","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-6c71-7845-8304-edc0459dc562","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kaestner","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-6c71-7a1a-b467-8ba63854496b","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Peter Flint","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-6c71-7c16-a15e-3b68b9bb2e86","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erick Kästner","langue":"pt"}},{"id":"01a14c75-6c71-7df7-99ec-65f1df2ed474","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert Neuner","langue":"mul"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c75-6c76-7470-9c60-160c3ff5fcce","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"date":"1899-02-23","precision":"jour"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c75-6c76-7bfb-aea8-63cb15c8ceeb","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Emil Erich Kästner","langue":"de"}}],"death_date":[{"id":"01a14c75-6c76-7652-bf31-86b8792bae21","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"date":"1974-07-29","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c75-6c71-7fdc-99e0-7c4510e78332","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كاتب أدب أطفال ألماني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c75-6c72-71fc-865b-3bead0f88047","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"německý novinář a spisovatel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-6c72-73f3-b6da-cec5c778a8e7","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"deutscher Schriftsteller, Publizist und Drehbuchautor","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-6c72-75df-9c5d-eb03c1c0da5d","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"escritor de literatura infantil alemán","langue":"es"}},{"id":"01a14c75-6c72-7842-b0bb-5a714b2317a9","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نویسنده و شاعر آلمانی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c75-6c72-7a56-b53f-922233660e3a","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"écrivain allemand","langue":"fr"}},{"id":"01a14c75-6c72-7c70-b568-5e62cd1cd420","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סופר ילדים גרמני","langue":"he"}},{"id":"01a14c75-6c72-7e61-9d24-336f745fc775","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"scrittore, sceneggiatore e poeta tedesco","langue":"it"}},{"id":"01a14c75-6c73-7050-bff9-82a5542a8084","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ドイツの児童文学作家、詩人 (1899-1974)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c75-6c73-725a-a981-9fae40987ab4","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Duits schrijver (1899-1974)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c75-6c73-7452-8cc8-e7296dd0c6d9","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"niemiecki pisarz młodzieżowy, satyryk, krytyk teatralny","langue":"pl"}},{"id":"01a14c75-6c73-7651-857c-6f66a0efeda8","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"немецкий детский писатель (1899—1974)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c73-783c-83ac-c808aae84879","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tysk poet och författare","langue":"sv"}},{"id":"01a14c75-6c73-7a1c-817c-ea4b7a243eee","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alman yazar (1899-1974)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c75-6c73-7c2b-8824-1b8b47c24d4a","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"German children's writer (1899–1974)","langue":"en"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c75-6c69-7766-a4d4-c83168b9c394","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q76546"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c75-6c76-782e-90ce-6a980630cc3e","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0477696"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c75-6c76-7a0a-ae19-c6b46ca94918","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"11920"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c75-6c73-7e1a-9d94-f4769ee60bee","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"إريش كستنر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c75-6c74-7005-ba73-a63d4f616f82","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-6c74-71ea-8a4f-60d273a557bf","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-6c74-73c5-9800-8ed4dc4eec98","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"en"}},{"id":"01a14c75-6c74-75bb-b733-868a90800758","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"es"}},{"id":"01a14c75-6c74-778f-bcf5-289e13f85d0c","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اریش کستنر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c75-6c74-7973-b423-910810c08e6a","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"fr"}},{"id":"01a14c75-6c74-7c46-a0e6-1bf0d04b1b03","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אריך קסטנר","langue":"he"}},{"id":"01a14c75-6c74-7e52-b7f1-64e9f4eff5d3","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"it"}},{"id":"01a14c75-6c75-7034-b2dd-1c93bbe27a6e","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"エーリッヒ・ケストナー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c75-6c75-7242-ae7c-3fce03de32d1","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"에리히 케스트너","langue":"ko"}},{"id":"01a14c75-6c75-74f2-8e13-41aca7a006dd","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner (schrijver)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c75-6c75-76e4-a219-5dc959d7aaae","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"pl"}},{"id":"01a14c75-6c75-78c4-a9e2-236996910bef","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"pt"}},{"id":"01a14c75-6c75-7aa0-b3e9-334f63acc9d7","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кестнер, Эмиль Эрих","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-6c75-7cb2-a28e-65a2ece0e662","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"sv"}},{"id":"01a14c75-6c75-7e97-b891-338f4315edc6","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Erich Kästner","langue":"tr"}},{"id":"01a14c75-6c76-7071-9ea0-5fef11c6877b","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Еріх Кестнер","langue":"uk"}},{"id":"01a14c75-6c76-7258-b6cd-5a3e2e369773","rev":2476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"埃里希·凯斯特纳","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Erich Kästner","langue":"en"}}