{"id":"01a14c75-3a3d-7c97-a1cc-2b1534b7524a","rev":2385,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c75-3a3d-7f72-b37b-af1ca99cee33","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-3a3e-7172-b87b-9cea202572f2","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"シルヴェスター・リーヴァイ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c75-3a3e-738c-af4c-3a365ee53d38","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"fr"}},{"id":"01a14c75-3a3e-759e-a9a2-75d917980662","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сильвестр Левай","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-3a3e-779c-9ca5-562b07347315","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"en"}},{"id":"01a14c75-3a3e-798c-afb9-851356014ba1","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"es"}},{"id":"01a14c75-3a3e-7b7b-83dc-ad1272e3d62e","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"nl"}},{"id":"01a14c75-3a3e-7d79-b0ab-e61425d07937","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"실베스터 르베이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c75-3a3f-7003-93ac-18259e8cbf82","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сільвестр Левай","langue":"uk"}},{"id":"01a14c75-3a3f-7201-854c-ddb7fa300535","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"西尔维斯特·里维","langue":"zh"}},{"id":"01a14c75-3a3f-742d-b12c-b5624c51ee1e","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"西爾維斯特·李維","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c75-3a3f-763d-9635-934281ee8d25","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"it"}},{"id":"01a14c75-3a3f-7839-b9aa-d83b61cb27f5","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سیلوستر لوایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c75-3a3f-7a36-b6f9-7acfe3b42302","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"tr"}},{"id":"01a14c75-3a3f-7c38-9677-d654ec9ab0da","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-3a3f-7e54-8181-3c01ae73997a","rev":2385,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"sv"}},{"id":"01a14c75-3a40-7046-b5ef-22aa9238f9f9","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Левай Сильвестр","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-3a40-7242-b5a2-d54b8fbb86ab","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Левай","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-3a40-7447-89e1-07a31195892e","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Левай, Сильвестр","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-3a40-772a-82da-aab0b8651a6f","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sylvester Levy","langue":"zh"}},{"id":"01a14c75-3a40-7948-a45a-a7879007d68e","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"席維斯·李維","langue":"zh"}},{"id":"01a14c75-3a40-7b57-8212-78ff3f66f0f9","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lévay Szilveszter","langue":"en"}},{"id":"01a14c75-3a40-7d7a-aec0-86bbe0f055c3","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Silvester Levay","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-3a40-7f7e-bfeb-91ea28142663","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sylvestor Levay","langue":"cs"}},{"id":"01a14c75-3a41-7174-8e64-c504df565492","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sylvester Levai","langue":"cs"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c75-3a43-7e94-aa7d-8138774c4ee6","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"date":"1945-05-16","precision":"jour"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c75-3a44-708d-a39e-0b2ba6f8f4ef","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Szylvester Lévay","langue":"hu"}}],"description":[{"id":"01a14c75-3a41-7366-9455-48b99a42a174","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ungarischer Komponist","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-3a41-7581-907d-59579409d575","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آهنگساز اهل مجارستان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c75-3a41-7785-a1ec-9254930cff37","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serbian-born Hungarian recording artist and composer","langue":"en"}},{"id":"01a14c75-3a41-79af-8caa-9d397fa78a30","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositeur et chef d'orchestre hongrois","langue":"fr"}},{"id":"01a14c75-3a41-7bb0-b965-6080c881a751","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hongaars componist","langue":"nl"}},{"id":"01a14c75-3a41-7dc1-8e05-a9ff22154c09","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"венгерский музыкант","langue":"ru"}},{"id":"01a14c75-3a41-7fc8-97bf-18ab49afdb97","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"músico húngaro","langue":"es"}},{"id":"01a14c75-3a42-71c6-9066-f09e1656312c","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מוזיקאי הונגרי","langue":"he"}},{"id":"01a14c75-3a42-73c6-ab14-b63710a2358a","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"موسيقي مجري","langue":"ar"}},{"id":"01a14c75-3a42-75ed-b50b-e3995b76e2be","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"セルビア生まれでハンガリーの作曲家 (1945-)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c75-3a42-77fa-8be2-5d1cdf389db6","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hudební skladatel, klavírista, dirigent a aranžér, narozený v Maďarsku, žije v Německu.","langue":"cs"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c75-3a3d-7d7e-9e54-f21f13a5244a","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q694658"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c75-3a43-7c8d-b58a-fa378b7268ea","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0006169"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c75-3a44-728d-b278-7cfcd76e69f7","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"58120"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c75-3a42-79f9-a3af-6f90db6b5b89","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"de"}},{"id":"01a14c75-3a42-7c02-a4e4-e083937dd02d","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"en"}},{"id":"01a14c75-3a42-7dfa-8658-40ff4aebde0f","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سیلوستر لوایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c75-3a42-7ffa-a2be-fffe80416fb3","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"fr"}},{"id":"01a14c75-3a43-71e9-b98c-9d25bb7ba14c","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"it"}},{"id":"01a14c75-3a43-73eb-8c61-8c7a6e7e9472","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"シルヴェスター・リーヴァイ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c75-3a43-7600-8c52-367021e8ab4d","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"실베스터 르베이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c75-3a43-7869-870c-d130b301d103","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sylvester Levay","langue":"nl"}},{"id":"01a14c75-3a43-7a59-b4a4-1f3e0a506614","rev":2385,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Левей, Сильвестр","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"Sylvester Levay","langue":"en"}}