{"id":"01a14c74-e6f2-7ec5-a170-6a75f5ee41ce","rev":2238,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c74-e6f3-71a2-8d5c-14e015618d3a","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sergej Fëdorovič Bondarčuk","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-e6f3-7391-a610-c8e933102a4e","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سيرغي بوندارتشوك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-e6f3-7597-b1c1-97d0eef213f1","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sergej Fjodorovič Bondarčuk","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-e6f3-7771-9226-8d79fcc2c245","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sergei Fjodorowitsch Bondartschuk","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-e6f3-7950-943e-16dc3fa9dd30","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sergei Bondarchuk","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-e6f3-7b26-a666-6cfbbb7c206c","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Serguéi Bondarchuk","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-e6f3-7d19-b2b9-7fa637bdc07d","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sergueï Bondartchouk","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-e6f3-7ef6-a9b5-432c3e741798","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"セルゲーイ・ボンダルチューク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-e6f4-70eb-91e9-f7f285a90d8c","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sergej Bondartsjoek","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-e6f4-72c4-b15c-c45c05972e83","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Siergiej Bondarczuk","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-e6f4-74bf-962b-501244690ce2","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сергей Фёдорович Бондарчук","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-e6f4-76a4-b1b0-37c1d0d0def3","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sergej Bondartjuk","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-e6f4-787c-a821-7d9571b77119","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бондарчук Сергій Федорович","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-e6f4-7a5e-8cfc-bea889fc416f","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"谢尔盖·邦达尔丘克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-e6f4-7c66-923a-fe5c7d58e1bf","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"谢尔盖·邦达尔丘克","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c74-e6f4-7e58-8a8d-5a1f47f3e50c","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"谢尔盖·邦达尔丘克","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-e6f5-704b-ad80-4e86454ba397","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sergey Bondarçuk","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-e6f5-7226-b20f-f5977f3271f6","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סרגיי בונדרצ'וק","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-e6f5-7415-8d2c-465d68923fe7","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سرگئی باندارچوک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-e6f5-75f9-872a-20866c24ff90","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sergei Bondarchuk","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-e6f5-77d4-86c9-b4ff8c415f11","rev":2238,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"세르게이 본다르추크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-e6f5-7c00-adf1-9131ffb5f38a","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergej Bondarčuk","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-e6f5-7e2f-ad1a-c0c25555b8f8","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergej Bondarčuk","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-e6f6-7015-a3c7-6edd2e8dd740","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergei Fedorovich Bondarchuk","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-e6f6-7215-9fbf-45705cdb9626","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serguéi Bondartchouk","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-e6f6-740f-9822-befe68d11efa","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serguéi Fiódorovich Bondarchuk","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-e6f6-75f5-83c1-1c8c7d2b6640","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serguei Bondarchuk","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-e6f6-77d1-bf31-3b4b97766f40","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serguei Fiodorovich Bondarchuk","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-e6f6-79b5-a7c7-c9c4c7f36f38","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergei Fedorovich Bondarchuk","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-e6f6-7c22-8b9c-4230f98c414f","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergei Fyodorovich Bondarchuk","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-e6f6-7e16-bd41-7e8144270c67","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сергій Бондарчук","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-e6f7-7000-b68a-3ff3f5ce0e4f","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бондарчук Сергій","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-e6f7-71fa-8574-4960e76ee164","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сергій Федорович Бондарчук","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-e6f7-73f7-b476-b0b6bb526c80","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergej Bondartschuk","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-e6f7-75e1-a1d4-eb7ae280c283","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serhij Fedorowitsch Bondartschuk","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-e6f7-77dc-9fae-b313490a3b3b","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бондарчук, Сергей Фёдорович","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-e6f7-79c5-bf2e-19cedc5aab13","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бондарчук Сергей Фёдорович","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-e6f7-7bb8-8468-3837c71eccfd","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сергей Бондарчук","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-e6f7-7db5-976c-0b6f039521df","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serge Bondartchouk","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-e6f7-7f95-b831-3711ff132e28","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergej Fjodorovitj Bondartjuk","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-e6f8-7178-980f-c4d62ff1cbf5","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Siergiej Fiodorowicz Bondarczuk","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-e6f8-7362-a6f1-70e02052c0b1","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"谢尔盖·费奥多罗维奇·邦达尔丘克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-e6f8-7582-915b-f861ce3e9ae9","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergei Fedorovich Bondarchuk","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-e6f8-7763-8f11-629f23d9bb96","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergei Fyodorovich Bondarchuk","langue":"pt"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c74-e6fd-7653-90b1-ae1429f8eec4","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"date":"1920-09-25","precision":"jour"}}],"death_date":[{"id":"01a14c74-e6fd-783f-bc35-57f1a0f3ba4d","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"date":"1994-10-20","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c74-e6f8-793e-bc2e-3fcd2bfdd154","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"regista sovietico (1920-1994)","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-e6f8-7b24-9290-19d6b127b74a","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sowjetischer und russischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler (1920-1994)","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-e6f8-7d27-bbca-c6152cefd7a2","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"советский и российский актёр, кинорежиссёр, сценарист, педагог (1920-1994)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-e6f8-7f44-8c7f-72681bee188a","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Soviet and Russian film director, screenwriter, and actor (1920–1994)","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-e6f9-7140-85a2-a6ce20d65d18","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ruský herec, režisér a pedagog","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-e6f9-732e-87f3-81be0c04ed08","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"radziecki aktor, reżyser i scenarzysta (1920-1994)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-e6f9-759f-baf8-df5c45643bb3","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"director de cine, guionista y actor soviético de origen ucraniano (1920-1994)","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-e6f9-7793-9713-4060542687b8","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinéaste et comédien soviétique et russe, d'origine bulgare et ukrainienne (1920-1994)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-e6f9-7983-a786-724b76f1edc6","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمنامه‌نویس، بازیگر، و کارگردان اکراینی ۱۹۲۰ ۱۹۹۴","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-e6f9-7b9a-9a84-dd2c5512b44d","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Russisch acteur (1920-1994)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-e6f9-7d9d-8b17-64d756663e63","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"український радянський актор та режисер (1920-1994)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-e6f9-7f96-a2bc-c6a577e9746a","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cineasta russo (1920–1994)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-e6fa-7181-954e-005e0287be46","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קולנוען סובייטי","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-e6fa-7371-b7ca-76b4d63b8d22","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"苏联演员（1920—1994）","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-e6fa-7587-a447-c1c5f49695df","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sovjetisk skådespelare (1920-1994)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-e6fa-7770-9957-e297856d746d","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Oyuncu, sineme yönetmeni ve senarist (1920-1994)","langue":"tr"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c74-e6f2-7faf-94b5-17808fa0f10b","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q55190"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c74-e6fd-7454-8632-f21f29977899","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0094083"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c74-e6fd-7a1b-927c-cdb770676425","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"38131"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c74-e6fa-7956-b177-093f94793efb","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سيرغي بوندارتشوك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-e6fa-7beb-902c-48a04b8b56fc","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergej Bondarčuk","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-e6fa-7e03-a20c-f62bf44095f1","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergei Fjodorowitsch Bondartschuk","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-e6fa-7fe5-a7f0-066669c8e2be","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergei Bondarchuk","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-e6fb-71c3-9a82-347188866570","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serguéi Bondarchuk","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-e6fb-73a8-bcf4-3b61edc8c605","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سرگئی باندارچوک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-e6fb-75af-8639-020a1becf9c4","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergueï Bondartchouk","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-e6fb-778a-9d40-0edfd5ec9342","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרגיי בונדרצ'וק","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-e6fb-7a28-8b0e-a5acd006243c","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergej Fëdorovič Bondarčuk","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-e6fb-7c33-996e-4a570df4dd6b","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"セルゲイ・ボンダルチュク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-e6fb-7e16-bb94-bf0fb623599d","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"세르게이 본다르추크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-e6fc-71aa-9c6e-bfa7635b5568","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergej Bondartsjoek","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-e6fc-741c-b5ea-70fe98b381c1","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Siergiej Bondarczuk","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-e6fc-77c0-a2c6-e0ee2d825ead","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergei Bondarchuk","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-e6fc-79d3-9436-698151152a62","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бондарчук, Сергей Фёдорович","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-e6fc-7be5-9342-9efacd53410d","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergej Bondartjuk","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-e6fc-7de7-acd8-03b4b2f8eba3","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sergey Bondarçuk","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-e6fd-703a-b081-7f937768ccfe","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бондарчук Сергій Федорович","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-e6fd-723b-a020-5ed083bf51cf","rev":2238,"rang":"normal","valeur":{"texte":"谢尔盖·邦达尔丘克","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Sergei Bondarchuk","langue":"en"}}