{"id":"01a14c74-d3fd-75e9-bfd5-daad018ded4f","rev":2738,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c76-c191-7792-bf61-f411842c9f6d","rev":2738,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29a1-7785-b496-4f4b25a5bc34"}}],"name":[{"id":"01a14c74-d3fd-78c5-b5dd-1ca070258b58","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"black comedy","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-d3fd-7ab1-af4a-270cf13f3375","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كوميديا سوداء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-d3fd-7cb8-b8f2-73cf78f8b79f","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"černý humor","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-d3fd-7e9f-8920-112b0a5a4871","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"schwarzer Humor","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-d3fe-7084-88c0-8685dd4cd7ff","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"humor negro","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-d3fe-7265-a587-9d1fa1aebba0","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کمدی سیاه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-d3fe-7460-aa91-553512184786","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"humour noir","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-d3fe-763f-b6c0-b0a85c11c1f5","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קומדיה שחורה","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-d3fe-789e-a5b8-d2b053f452e2","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"umorismo nero","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-d3fe-7a9e-a87e-554a3d99164c","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ブラックジョーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-d3fe-7cbb-901e-b3cdc20a166c","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"zwarte humor","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-d3fe-7eac-a948-8e899b5619d3","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"czarny humor","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-d3ff-708f-b57d-818676731bf2","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"humor negro","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-d3ff-726e-9e6f-067d6a4004b4","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"чёрный юмор","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-d3ff-745f-9e80-2255c9e4241f","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"svart humor","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-d3ff-7644-ae4a-1ee3e0f5ae61","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"kara mizah","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-d3ff-7822-9e81-153cf5d18186","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"чорний гумор","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-d3ff-7a04-a574-7809029d45a4","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑色幽默","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-d3ff-7bef-a9e9-3f8a685c1e01","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"블랙 코미디","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-d3ff-7e71-976b-ba7ff5951bbd","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑色幽默","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-d400-7087-808d-fcba70cbbdfe","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑色幽默","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c74-d400-7275-99a2-49d8deaa4a69","rev":2204,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ब्लैक कॉमेडी","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-d400-7520-9da8-42e7dbfd3d18","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"dark comedy","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-d400-7705-9abb-a3e85dc38e01","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"black humor","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-d400-78e1-8c1d-b37504dccdd0","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"black joke","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-d400-7abc-82fa-f8c0e99b5b68","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"gallows humor","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-d400-7cc2-b674-80d36d494c17","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark humor","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-d400-7ea3-a9c4-0f5266205e0a","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"black humor","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-d401-7147-bb1a-4fafb031b77c","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"comedia negra","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-d401-7340-9c23-92f18b80218a","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"czarna komedia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-d401-7544-9fcb-a3ac121ee2e7","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"humor macabro","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-d401-7725-b2bb-30cf52fb2bdb","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"humor mórbido","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-d401-7907-acdb-2f4f13f0c5fc","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"comédie noire","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-d401-7ae5-b793-684ed8dd3b8e","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"чорна комедія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-d401-7cdf-bbe6-6b59f0ae99b2","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"mörk komedi","langue":"sv"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-c191-7ae9-a7cf-4bd838fa20fc","rev":2738,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-51ac-74fd-a4b3-45af1fce917c"}}],"description":[{"id":"01a14c74-d401-7ec8-b0b3-bf39841b6b64","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"comic work that employs black humor or gallows humor","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-d402-721d-9c77-f6a19e76b375","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"obra cómica basada en temas tabú","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-d402-7444-bc7e-352a1284effb","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"forme d'humour","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-d402-7631-a063-dab1a392ca4a","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sottogenere di satira e di comicità","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-d402-7819-a850-3662011a6a58","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Abwandlung ernster Themen in Satire oder Unterhaltung","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-d402-7a0e-978d-ab87d324d9fc","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عمل هزلي يستخدم فيه الكوميديا في الجوانب المظلمة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-d402-7c09-9d76-12c5cd06ace0","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سبک نمایشی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-d402-7dfe-8b90-90006f983934","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ciddiyetle anılan konularla ilgili mizah","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-d403-70b7-8a8d-d2553d1bce0e","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"юмор, состоящий из насмешек над смертью, насилием, болезнью, физическим уродством и над другими подобными темами","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-d403-72c0-b670-29c5a5fc7a32","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"odmiana komizmu zestawiająca elementy grozy i absurdu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-d403-74c5-9846-c0899d5ba8b0","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trabalho cômico baseado em assuntos tabus","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-d403-76ab-aded-70c7cdec784f","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הומור מקברי העוסק במוות ונושאים מעציבים דומים","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-d403-78aa-a13e-f94599d75441","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"гумор з домішкою цинізму","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-d403-7a95-9cd8-87a3b7db716a","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"humorform","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-d403-7c8e-90fe-4ea96d9045f1","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"艺术流派","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-d403-7e9f-aed3-2890a7fa8ef2","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"druh humoru využívající kontrast mezi tragickými či drastickými situacemi a nevážným přístupem k nim","langue":"cs"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c74-d3fd-76d8-b14d-d1973a7a3ca0","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q53094"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c74-d404-7088-96ad-3389cc283d80","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كوميديا سوداء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-d404-7335-a105-e9adc8d67bcf","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Černý humor","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-d404-754c-81f4-3371b46760a8","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Schwarzer Humor","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-d404-7746-8660-e23ce9c2bf1a","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark humor","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-d404-7930-bec7-a809514821eb","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Humor negro","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-d404-7b21-a10c-ed113c419b3b","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کمدی سیاه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-d404-7e2a-bf91-c03b819b2fe8","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Humour noir","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-d405-701e-9256-9bfa08205852","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קומדיה שחורה","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-d405-720f-af10-4e2fa9ff8bcf","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ब्लैक कॉमेडी","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-d405-74e4-8e76-a4a15c89860b","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Umorismo nero","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-d405-76ec-aadd-a35d44d2528d","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ブラックジョーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-d405-7931-85ae-f15f3eee2798","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"블랙 코미디","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-d405-7b99-b862-f33e6acc9f2d","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zwarte humor","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-d405-7da1-a85c-777b4401f931","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Czarny humor","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-d405-7f8a-86c9-411bfe09912d","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Humor negro","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-d406-7166-973d-40a761e4a583","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Чёрный юмор","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-d406-7353-9957-35feb8aa774c","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Svart humor","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-d406-7551-90c2-b35be0b1f64b","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kara mizah","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-d406-78a3-a1b0-8b6d2e686a24","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Чорний гумор","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-d406-7a9b-b43b-38ff0fd5c5b2","rev":2204,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑色幽默","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"black comedy","langue":"en"}}