{"id":"01a14c74-9ab5-74c3-9d0d-20ddbcf69dae","rev":2102,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c74-9ab5-7794-8ed7-fb18a5cf3294","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"آرثر سي كلارك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-9ab5-7978-a037-1109d9b7878e","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-9ab5-7b56-b508-0b882db87496","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-9ab5-7d33-9ef0-3ce1e84d954e","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-9ab5-7f01-94b4-6cd5c3032525","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-9ab6-70cf-95e5-bd90b269b7f4","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"آرتور سی. کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9ab6-72a9-9c30-3ef3c82a6357","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-9ab6-74ab-9d1a-be5e892c67e2","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ארתור סי. קלארק","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-9ab6-7684-839e-2c3741efd20f","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"आर्थर क्लार्क","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-9ab6-7918-a46f-2f237ce5be81","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-9ab6-7afa-a15d-ec725b085f27","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"アーサー・C・クラーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-9ab6-7cf6-89bc-fbda4041cfc1","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"아서 C. 클라크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-9ab6-7ef4-b93d-954023d94b41","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-9ab7-70d6-a6e7-e769169021b8","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-9ab7-72a7-91e2-f67912958f39","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-9ab7-749d-abcb-cf077e67c03f","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Артур Чарльз Кларк","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-9ab7-768b-aff6-9282bf071701","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-9ab7-7857-807d-095cf22cf285","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-9ab7-7a33-9cb1-ebdacb48a6d7","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Артур Кларк","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-9ab7-7c11-b71e-fdaab3acb65a","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"亞瑟·查理斯·克拉克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-9ab7-7e18-8b93-15673ec21a6c","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"亞瑟·查理斯·克拉克","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-9ab8-700a-9a54-3f3302620238","rev":2102,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"mul"}},{"id":"01a14c74-9ab8-71ec-b564-dbc88795fe5a","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亞瑟·Ｃ·克拉克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-9ab8-73eb-8469-88a1914ec211","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亞瑟·克拉克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-9ab8-75e8-adb0-c99e8d4e3527","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"阿瑟·克拉克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-9ab8-77ec-ba0a-7e207f52877a","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"阿瑟·C·克拉克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-9ab8-7a9f-a64f-475017656127","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亚瑟·查理斯·克拉克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-9ab8-7cdb-b96c-65f509a37bef","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-9ab8-7ec1-bd87-dad1ef9e7644","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-9ab9-709b-8c18-8d5c7d46bbe7","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C Clarke","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-9ab9-7276-841d-5d182bbc0fd5","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-9ab9-74c3-a844-f370b18dcce6","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-9ab9-7698-8e7e-6aaad55e0418","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C Clarke","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-9ab9-786d-9735-fe6e1ad94b39","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-9ab9-7a40-9f18-a9314b1528fe","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Clarke, Arthur C.","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-9ab9-7c2a-8b15-7988a20be2b9","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C Clarke","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-9ab9-7e02-b632-ebb5514a2d2f","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-9ab9-7fd4-91de-f5ca175d9067","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clark","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-9aba-71aa-a429-382c64c4b6d1","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C Clarke","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-9aba-737f-9281-a37299d3ad7e","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur c. clark","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-9aba-75bd-b4fa-df6e4cfb8a63","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-9aba-779b-af62-3a8d7558cdf1","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-9aba-7970-a2fa-ffddaffc5322","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кларк, Артур","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-9aba-7b51-8484-88f064944ca9","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Артур Кларк","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-9aba-7d36-a4d1-702533fd7001","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кларк, Артур Чарлз","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-9aba-7f10-ba7d-cd22db0f74ba","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Артур Ч. Кларк","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-9abb-70e8-90ec-21c2bf2b9a6a","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кларк, Артур Ч.","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-9abb-72c4-8a4f-6524e9878ebb","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sir Arthur C. Clarke","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-9abb-74bd-ab01-0512115b97ae","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-9abb-768f-9e51-bd5a2f9f1710","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-9abb-78f4-a79b-5c679e02e508","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arhur C. Clarke","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-9abb-7ae1-a72d-3bd16c707b68","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Артур Чарльз Кларк","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-9abb-7ccf-adf8-b839290ecead","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кларк Артур Чарльз","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-9abb-7eb1-9d6e-c54cf3613e98","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кларк Артур","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-9abc-7095-93de-fe9af42f1ae4","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A.C. Clarke","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-9abc-7276-ab26-a9faf00df4fb","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-9abc-7455-b5b0-4ac3eabd3242","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-9abc-762d-8e4f-c4c89f5b2e6f","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clark","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-9abc-7803-9216-0f81ed9b2ca0","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Charles Willis","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-9abc-79d7-849d-975f4c059260","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"E.G. O'Brien","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-9abc-7bbd-ac38-2b5f28948fd3","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ארתור צ'ארלס קלארק","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-9abc-7d9f-85e5-45508ec80e3a","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ארתור סי קלרק","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-9abd-701c-b891-fa8913eb00cf","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ארתור סי קלארק","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-9abd-7233-8b35-f9b71a757379","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ארתור קלארק","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-9abd-742e-8329-924f0fb7a37f","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"아서 클라크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-9abd-765f-a5f0-219cc521ed19","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"아서 찰스 클라크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-9abd-78cc-9cd5-f49db9f5b35a","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-9abd-7aa3-bd90-c8569de0dc7b","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C Clarke","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-9abd-7c92-a355-62fcd0df93ec","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-9abd-7e6c-8d7f-efe2bc4c0dd6","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-9abe-7046-a74a-b936d9ba3035","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-9abe-721a-a5d9-f5bc2eaa7639","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アーサー・クラーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-9abe-7433-98a2-c210f77d0bac","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A・C・クラーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-9abe-7617-960b-976ee10c6fcc","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A. C. Clarke","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-9abe-77ef-aa69-41c849abe77f","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-9abe-79bd-9786-64609b7455f4","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clark","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-9abe-7b9e-9901-c6e04902016b","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-9abe-7d75-8b04-48706fa7c4e7","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clark","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-9abe-7f4c-b4fa-f698598a1b76","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A. C.(Arthur Charles) Clarke","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-9abf-7121-bf64-64ba380b3d18","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سی کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9abf-7300-8196-e362fe748188","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سر ارتور چارلز کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9abf-74fa-ab1b-d222f8809033","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ارتور چارلز کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9abf-76e0-bdd3-40e2013f44a0","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ارتور چالرز کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9abf-78b6-8f38-26954ec88a36","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9abf-7a96-ba07-0af5256da28e","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ارتور سی کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9abf-7c7d-935a-c637f4392f60","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آرتور چارلز کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9abf-7e5a-9b51-046ef7903ab6","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ارتور سی. کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9ac0-7048-b5a1-bc7730a23f08","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آرتور چالرز کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9ac0-7224-a671-1f6804c91f25","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سر آرتور چارلز کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9ac0-7412-bf75-918754779fc8","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آرتور سی کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9ac0-75fc-aea7-dfdf50bbedb6","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-9ac0-7846-961a-d844df1dbde3","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sir Arthur Charles Clarke","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-9ac0-7a2b-a879-761801d33924","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Charles Willis","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-9ac0-7c18-968b-a89968b5810a","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-9ac0-7df3-a4a1-b394d4a2229c","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亞瑟·查理斯·克拉克爵士","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-9ac0-7ff0-b6e3-257c50ece153","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"mul"}},{"id":"01a14c74-9ac1-71c5-9946-b6c1e1c04816","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Charles Willis","langue":"mul"}},{"id":"01a14c74-9ac1-7399-9cd6-5b68bab2e844","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Clarke","langue":"mul"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c74-9ac6-765f-8531-e3c7ae984f0e","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"date":"1917-12-16","precision":"jour"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c74-9ac6-7a2a-ac10-bafaa6cb1904","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"en-GB"}}],"death_date":[{"id":"01a14c74-9ac6-7848-b69e-47268e25bb84","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"date":"2008-03-19","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c74-9ac1-758b-8814-37624f6eeec1","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britischer Science-Fiction-Schriftsteller und Physiker (1917–2008)","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-9ac1-7771-b10a-d877b35d6d29","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"autore di fantascienza e inventore britannico","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-9ac1-794f-a501-dea59de0a764","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pisarz brytyjski, autor książek science fiction","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-9ac1-7b2a-b20c-51e200148bfc","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"British science fiction writer, inventor, and futurist (1917–2008)","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-9ac1-7d18-8154-e461d25a29a8","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"английский писатель, учёный, футуролог и изобретатель (1917—2008)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-9ac1-7f03-9f20-2af124907b81","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نویسنده و مخترع بریتانیایی (۲۰۰۸–۱۹۱۷)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9ac2-70ee-87a7-c0938a9f5971","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk uppfinnare, manusförfattare, författare och ingenjör","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-9ac2-7376-bc45-73e4163e2ed6","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brits schrijver (1917–2008)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-9ac2-757e-a1f3-c0b064810fc8","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"escritor inglés","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-9ac2-775a-820a-04878eab84b7","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סופר בריטי","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-9ac2-793b-ba3a-ca3e130f6f5a","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"écrivain de science-fiction, écrivain scientifique, futurologue, présentateur télé, explorateur sous-marin et inventeur britannique","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-9ac2-7b1b-b60c-f20be3b91466","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"англійський письменник-фантаст, футуролог і винахідник","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-9ac2-7d2f-9133-f73ef7a1e567","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İngiliz mucit ve bilim kurgu yazarı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-9ac2-7f11-a906-eebc9ce22702","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英國科幻作家，科學作家，發明家，海底探險家和電視劇主持人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-9ac3-7113-9674-a406c2823c00","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britský autor sci-fi a vynálezce","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-9ac3-72f4-8a3c-7b88a14e58e3","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"escritor de ficção científica britânico","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-9ac3-74f8-b82b-3c731aa90c16","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"イギリスの小説家 (1917-2008)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-9ac3-76f9-b941-e32bb5e32111","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英國作家、發明家，以撰寫科幻小說聞名","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-9ac3-7984-b80f-e79dc852c99d","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كاتب وعالم بريطاني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-9ac3-7b74-82b5-9e84792c0c15","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"영국의 소설가 (1917-2008)","langue":"ko"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c74-9ab5-75b1-bad8-30c9f7ba1a19","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q47087"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c74-9ac6-747b-bb7d-049652e0a3ec","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0002009"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c74-9ac6-7c7a-9f8d-340e48b8a4b0","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"241"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c74-9ac3-7e0b-9a8d-04480a8b8ae2","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آرثر تشارلز كلارك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-9ac3-7fed-8994-39931b9db76e","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur Charles Clarke","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-9ac4-71d3-b1f8-22e9524b6b96","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-9ac4-73aa-a2d6-a1ea15f46d79","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-9ac4-7592-9100-1989a466d587","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-9ac4-7764-b374-a1d2d44d7531","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آرتور سی. کلارک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-9ac4-793a-b9b5-d1a4d5f0ef6b","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-9ac4-7b15-a2f8-b151054d76d9","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ארתור סי. קלארק","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-9ac4-7d04-96ab-5d462d279c9b","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"आर्थर क्लार्क","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-9ac4-7f87-b2cb-8c7e3990fd7c","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-9ac5-715b-80aa-d5c0a4079a01","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アーサー・C・クラーク","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-9ac5-734f-bf70-0b2eea4af10b","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"아서 C. 클라크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-9ac5-7567-acc7-ad3142c61efc","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-9ac5-7769-ab48-231b3f8983e8","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-9ac5-793c-9308-35e3bca0fa5d","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-9ac5-7b0b-83cb-fc83a4bf3a8f","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кларк, Артур Чарльз","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-9ac5-7cfb-9dd2-14ced1e3d281","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-9ac5-7ece-a079-bc474256b6f7","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Arthur C. Clarke","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-9ac6-70a0-990d-b376c8a720c2","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Артур Кларк","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-9ac6-7278-bee2-d55ec09ae4bf","rev":2102,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亞瑟·查理斯·克拉克","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Arthur C. Clarke","langue":"en"}}