{"id":"01a14c74-96f3-7fd2-8411-9127393c870e","rev":2738,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c76-c172-7443-9c08-d904514a406c","rev":2738,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29a1-7785-b496-4f4b25a5bc34"}}],"name":[{"id":"01a14c74-96f4-729d-ac92-bb08a4bf2e05","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"太空歌剧","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c74-96f4-74a4-94bc-12f547d8ec39","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"太空歌劇","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-96f4-7689-ad78-eae7feec55c5","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Space opera","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-96f4-785d-8117-6799a5f2a5a2","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"אופרת חלל","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-96f4-7a31-9cd2-1853a8dbb068","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"space opera","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-96f4-7c12-a0ce-8e21a910075e","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"스페이스 오페라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-96f4-7e5a-9945-da9d9d8cfe11","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"space opera","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-96f5-7038-b7be-50de677105d1","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"space opera","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-96f5-7208-9c82-a87281db8fcd","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Space Opera","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-96f5-73e7-9177-e981237307e6","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"スペースオペラ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-96f5-75d7-9865-c15f63750975","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"space opera","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-96f5-77a3-95a9-9ec427ddd190","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"rymdopera","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-96f5-7972-aea1-4ef55b3ed81e","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"space opera","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-96f5-7b3a-a530-d3c9fe1b28e5","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"अंतरिक्ष ओपेरा","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-96f5-7d98-87e7-14064a88f999","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ópera espacial","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-96f5-7f72-8632-23294d1c177b","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"космическая опера","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-96f6-7148-ac3d-902aa16a1d9f","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"uzay operası","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-96f6-731b-b15c-416054071e90","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"космічна опера","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-96f6-7569-9737-a44581b9ad4c","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"space opera","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-96f6-7749-9230-77a4af978a42","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اپرای فضایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-96f6-7923-9eaa-9aabf5ae98b4","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"太空歌劇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-96f6-7b46-939b-02bcb2427d03","rev":2095,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"أوبرا الفضاء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-96f6-7d32-a15e-6761fe1dd891","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"太空歌剧","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-96f6-7f12-9021-beab1019b2e3","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space-opera","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-96f7-70e3-a1ed-2d8fd045e184","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"opéra de l'espace","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-96f7-72b9-8945-ec68040eb413","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"우주활극","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-96f7-7540-bade-b6673b141e84","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스페이스오페라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-96f7-778c-a017-0f668cd6630e","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ficción espacial","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-96f7-7968-8ef5-1458ffb67d2a","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ópera espacial","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-96f7-7b3c-a08a-f235316ff81d","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Opera espacial","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-96f7-7e62-9c8a-a5fedbea3a0c","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ficcion espacial","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-96f8-7065-9219-00bd8c64e329","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Opereta espacial","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-96f8-724f-a17b-93e8fae0c8c0","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Weltraum-Oper","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-96f8-7455-b3e4-8a25ffeef9dd","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Weltraumoper","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-96f8-7632-a1d8-2342bc6cbe42","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スペオペ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-96f8-781a-80a2-57f68ba12e7f","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スペース・オペラ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-96f8-7a0b-87ca-cf84ac7faecd","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"rymdsåpa","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-96f8-7bfe-90c8-b1681b489e85","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"space opera","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-96f8-7dd4-af74-e354056888d9","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"rymdoperor","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-96f8-7fa2-9cac-1cfeab32c108","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"novela espacial","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-96f9-7173-97b0-f35d87084053","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"space opera","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-96f9-7345-a601-3d7c62ceed71","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спейс панк","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-96f9-753f-a9f3-8df282a0889c","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кибер-опера","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-96f9-7721-9e40-fff0de804a2b","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Космоопера","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-96f9-78fc-908a-476769427626","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Киберопера","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-96f9-7ade-88ba-c9c39644b304","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space Opera","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-96f9-7cbd-9c55-fb5681b7f712","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спейс-панк","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-96f9-7e9d-aa70-43e67210dd78","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"космоопера","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-96fa-7071-9d60-2272f3345721","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"space operas","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-96fa-7244-ac6c-5b3a61781777","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"space film","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-96fa-742b-8e32-a1c22be15c0c","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"space drama","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-96fa-75f9-923e-78dcf09e4a6e","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"uzay operaları","langue":"tr"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-c172-770c-9195-66305385c429","rev":2738,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5a96-7cbf-b372-365a6a438b0a"}}],"description":[{"id":"01a14c74-96fa-77f1-8262-100771b28512","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"subgenre of science fiction","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-96fa-79cd-8eda-7a0fcdf07531","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sottogenere della fantascienza","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-96fa-7bab-b931-8229934fbad2","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"subgénero de ciencia ficción","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-96fa-7d88-9fe3-1587facf9f40","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sous-genre de la science-fiction","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-96fa-7f59-98cf-21cde2b8a42a","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"undergenre inom science fiction, ofta inriktad på äventyr","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-96fb-7132-8447-96e00b748553","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"podgatunek fantastyki naukowej","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-96fb-730d-b096-4ced9f31b6a3","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סוגה ספרותית של ספרי מדע בדיוני וסרטי קולנוע","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-96fb-7533-812c-7cfc28b017a8","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Genre der Science-Fiction","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-96fb-7710-a5de-74a3c8cd69e0","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bilimkurgu alt türü","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-96fb-790b-860a-1069676f829a","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"科幻的一個分支，強調故事的戲劇性","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-96fb-7af8-bf7b-043afb6819f8","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sub-género de ficção científica","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-96fb-7cde-9c70-7a857849acbc","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"subgenre van sciencefiction","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-96fb-7eaf-bf1d-7e60493ae8a5","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سبک آثار نوشتاری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-96fc-708e-90d5-a5d54d430de7","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"поджанр научной фантастики","langue":"ru"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c74-96f4-70b6-8351-8ac740cafcdb","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q468478"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c74-96fc-7280-99ea-05787711580c","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"أوبرا الفضاء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-96fc-747d-b553-c94e94ab926b","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space opera","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-96fc-766e-9159-176b8ab57ac4","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space Opera","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-96fc-783e-9e14-e31f3d0065fd","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space opera","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-96fc-7a0c-9e6c-b8b8ae1a1773","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space opera","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-96fc-7be8-8caf-b80668f2323c","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اپرای فضایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-96fc-7dc6-91be-e80ec85946d0","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space opera","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-96fc-7f9e-bf51-026e1e47e0a9","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אופרת חלל","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-96fd-71f2-a508-3d89e6bd4065","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"अंतरिक्ष ओपेरा","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-96fd-748d-8ad0-0c0b8857bf35","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space opera","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-96fd-76f3-841c-205ff3419bc9","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スペースオペラ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-96fd-790a-819b-b696e23be6f2","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스페이스 오페라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-96fd-7b98-890a-9b4bfab4cfc1","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space opera","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-96fd-7d8d-b1e9-3a77c9dac738","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Opera kosmiczna","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-96fd-7f70-8264-8ac5c353488c","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Space opera","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-96fe-7151-bb30-0b072d0bdfa5","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Космическая опера","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-96fe-7337-ae0f-0bf72e45b792","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rymdopera","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-96fe-7543-9fd6-2f8c6ad6389b","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uzay operası","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-96fe-7735-bad0-c2d98c0170b2","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Космічна опера","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-96fe-790a-b0f1-f4d3949dc92a","rev":2095,"rang":"normal","valeur":{"texte":"太空歌劇","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"space opera","langue":"en"}}