{"id":"01a14c74-54a5-765a-897a-ab16d8421ae6","rev":1974,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c74-54a5-7952-9ccf-32784e9eda06","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هنريك سينكيفيتش","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-54a5-7b82-a823-a8aae027a649","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-54a5-7d91-b6be-17d09cda624b","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-54a5-7f99-aa24-930c5ae22bef","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-54a6-71a9-94af-45d83462a023","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-54a6-73a4-9ce1-9851c0d12388","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هنریک سینکیه‌ویچ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-54a6-75cf-b76e-112fcab113d5","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-54a6-77cc-a806-5858beeb1b4a","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הנריק סנקביץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54a6-79d1-933b-99fc0d61057c","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"हेनरिक शेंक्येविच","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-54a6-7c84-8d0b-1134fed95110","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-54a6-7e82-8b5a-daf325fbab1d","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ヘンリク・シェンキェヴィチ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-54a7-7176-81f8-3037cb3d4283","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"헨리크 시엔키에비치","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-54a7-74ce-9208-3b1f8940e7a0","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-54a7-76ea-9c5a-d1b81ba9c9c5","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-54a7-78ed-9d13-505673869758","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-54a7-7b05-be86-6d97af688a81","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Генрик Сенкевич","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-54a7-7d16-93aa-24b80ac478cb","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-54a7-7f15-8641-0fe152e0480a","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-54a8-7116-9097-367f748a4c02","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Генрик Сенкевич","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-54a8-7321-a1e0-a6c222205284","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"亨利克·亞當·亞歷山大·皮烏斯·显克微支","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54a8-7567-acbf-bb84dcf9c336","rev":1974,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c74-54a8-7767-84cf-f5405880c024","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亨利·軒克維奇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54a8-7982-9dd9-05d3f90c4ae7","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亨利克·显克维奇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54a8-7bb3-a7d5-1d5b6a1ce9d7","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亨利克·显克微支","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54a8-7dd7-abac-9f395fc2cbfd","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"显克维奇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54a8-7ff2-87ec-26840a2ea2a9","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"显克微支","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54a9-7206-aad4-9343df0fba42","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"显克微奇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54a9-7437-b781-cf9794654ed8","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"显克维奇，H.","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54a9-7646-83b4-4c9d043b5ec1","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"李特沃斯","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54a9-785d-a5d0-6393961afdbf","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"H. S.","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-54a9-7a6b-821e-6161368acb01","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"S.","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-54a9-7caa-884d-c39c89017bb3","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"§","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-54a9-7ebc-83de-bb301a382eb1","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Musagetes","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-54aa-7119-a0aa-cbda29a26f53","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Enrique Sienkiewicz","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-54aa-7320-bac9-26fc2b0d4008","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz de Oszyk","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-54aa-753e-818f-33e4fd15cf7e","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henrik Sienkiewicz","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-54aa-7738-b140-55da7c333cc4","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz de Oszyk","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-54aa-794d-8858-ce3a91687e8f","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewiczs","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-54aa-7b5c-9713-08bca2dcb7c3","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هنريك سينكيافيتش","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-54aa-7d6a-8d1a-f6e527322b2d","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сенкевич, Хенрык","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-54aa-7f69-94da-bfc28c7cb638","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сенкевич, Генрих","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-54ab-7163-a1e3-a04cdd9ac01b","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Генрих Сенкевич","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-54ab-7362-aa15-e0ea448f8d05","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сенкевич Г.","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-54ab-757c-b5f1-6cc517b4387b","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сенкевич, Генрих Иосифович","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-54ab-777b-ae93-13b7bb3067cd","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сенкевич Генрик","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-54ab-7975-a7c5-5b6fb2179303","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Г. Сенкевич","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-54ab-7b7d-8006-ca9dac27590f","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Генрик Сєнкєвіч","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-54ab-7d7e-8ac4-843b5a55fbd1","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק שינקיויץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ab-7f7b-87c8-8da5723d6475","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק סינקיוויץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ac-7177-bbf5-87a560373d90","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק שנקביץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ac-7372-9b58-077901c0d84a","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק שינקיביץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ac-757e-aac4-7515394dc7d2","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ליטבוס","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ac-777c-95b9-464cb488b1f6","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק שינקיוויץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ac-7973-a18b-e5f44a5ac671","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק סינקביץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ac-7b7a-ae7f-0400f3db9988","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ליטווס","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ac-7d72-9045-84d6bd299ce8","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק סנקוויץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ac-7f69-9da2-b338fb2a8558","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק סינקיביץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ad-7163-a22e-aa788e6eeb87","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק שנקוויץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ad-7359-829c-673b0d16d11f","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סנקביץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ad-756f-b227-bba2533ced48","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק סינקיויץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ad-77dd-b736-7c0277e0db03","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סיענקעוויטש, הענריק","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54ad-79e0-b070-0c72fe50042d","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"시엔키에비치","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-54ad-7c81-978d-dba6fb68c37d","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"헨리크 아담 알렉산데르 피우스 시엔키에비치","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-54ae-708c-a94b-d0cbfa2f642a","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ヘンリック・シェンキエヴィチ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-54ae-72ac-9b58-25a1cfee42d9","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ヘンリク・シェンキェヴィッチ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-54ae-74dc-8640-3833dd4e9ed3","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"シェンキェヴィッチ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-54ae-76ef-b55c-cedae186dc1c","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"シェンキェヴィチ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-54ae-78fa-8bbf-907d96b93915","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هنریک سینکیه ویچ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-54ae-7b2b-bdfb-dcc8f08a9a55","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Adam Aleksander Pius Oszyk-Sienkiewicz","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-54ae-7d36-b9da-bba344e5a72b","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Litwos","langue":"mul"}},{"id":"01a14c74-54ae-7f39-b98f-d6546d51c949","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz","langue":"mul"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c74-54b4-7abd-bc23-d8f82ff13777","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"date":"1846-05-05","precision":"jour"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c74-54b5-70af-93e7-512e53a9b69f","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz","langue":"pl"}}],"death_date":[{"id":"01a14c74-54b4-7cbb-a161-d0f33eaf3f60","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"date":"1916-11-15","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c74-54af-7132-8b67-55756894ab95","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"polský spisovatel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-54af-733b-a01d-0954216fffaa","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"polnischer Schriftsteller und Nobelpreisträger für Literatur 1905","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-54af-755e-b736-6310745d382b","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نویسنده لهستانی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-54af-776e-a0d6-6a5164552f7d","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"écrivain polonais, lauréat du prix Nobel de littérature en 1905","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-54af-796f-9ac8-e36e49300cef","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"עיתונאי וסופר פולני. חתן פרס נובל לספרות","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54af-7b89-b805-3f32bb02a0cd","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"scrittore e giornalista polacco (1846-1916)","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-54af-7d90-ac64-e5b1c062165b","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ポーランドの小説家 (1846-1916)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-54af-7fa7-a748-3c8b007df3d9","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"폴란드의 남자 소설가 (1846-1916)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-54b0-71d2-9ce0-13586d0c0060","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pools schrijver","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-54b0-73cc-8717-01f85987b322","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"polski pisarz i publicysta, noblista literacki","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-54b0-764f-ac99-dbe7c7a862a0","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"польский писатель","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-54b0-7868-829e-9d20cd3cf0c2","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"polsk författare","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-54b0-7a71-957b-bf75cb32735a","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nobel ödüllü Polonyalı yazar","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-54b0-7c73-b362-8a73f5d04919","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"польський письменник, нобелівський лауреат (1905)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-54b0-7e77-b305-035bd55b822e","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"波兰作家（1846－1916）","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-54b1-709a-bfbc-79f75f26f88f","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Polish writer, novelist, journalist, philanthropist and Nobel Prize laureate (1846–1916)","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-54b1-729b-8041-40a9093479a6","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पोलिश लेखक (1846–1916)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-54b1-7598-b709-d2ffde74d792","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"novelista de Imperio ruso","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-54b1-77a6-8d86-cb05ce9b3cb1","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"俄羅斯帝國小說家","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-54b1-79b3-ba03-d1c37fd31521","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"俄罗斯帝国小说家","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c74-54b1-7bc6-a65b-1603cf092998","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"romancista de Império Russo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-54b1-7dd1-b136-19d9e93157b2","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روائي من الإمبراطورية الروسية","langue":"ar"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c74-54a5-7748-9983-af878df12b02","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q41502"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c74-54b4-7eb1-af84-3cbae8a5f13f","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0797197"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c74-54b5-72ae-ae2e-c9c99713f230","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"25315"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c74-54b1-7fde-902e-9fd38660a4b8","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هنريك سينكيفيتش","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-54b2-71e9-bf81-748b2c41b8dd","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-54b2-73fd-8ff6-e15a219fce75","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-54b2-75fa-a97d-e794121a7f51","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-54b2-7895-a8fb-5d7dedc24640","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-54b2-7aab-a6eb-73f2e7636e5d","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هنریک سینکیه‌ویچ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-54b2-7cb7-84e3-d7dbc383d8e0","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-54b2-7ead-9c82-6716a0d92150","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנריק סנקביץ'","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-54b3-70ae-9d09-e5ceaca7fcfa","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"हेन्रिक सींकीविक्ज़","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-54b3-734d-953d-873c7bf286cb","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-54b3-7561-840d-cc6d9b4631ae","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ヘンリク・シェンキェヴィチ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-54b3-7769-a8e6-80062c5de58f","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"헨리크 시엔키에비치","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-54b3-7aa6-ac05-fa983bef2301","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-54b3-7ca0-8b4a-547853731c20","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-54b3-7e98-b0a5-63d8fea4a982","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-54b4-708d-af48-22d068a5f901","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сенкевич, Генрик","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-54b4-7290-b560-7b3c71a2cbd8","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-54b4-74b5-92e8-bd1728c643d2","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henryk Sienkiewicz","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-54b4-76a6-99cd-e4854fff9771","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Генрик Сенкевич","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-54b4-78a5-a9f6-c80a4f4de20f","rev":1974,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亨利克·显克微支","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Henryk Sienkiewicz","langue":"en"}}