{"id":"01a14c74-2aeb-7da5-85ad-e019c30ea147","rev":1898,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c74-2aec-7058-a13f-a4595279da8b","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-2aec-7230-a2f0-58208141ea9e","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-2aec-7417-ad6e-f1c0b6059fce","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-2aec-75e9-9ba5-f1a48aa20a1c","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"טרבור רבין","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-2aec-77be-aae1-87e75b036926","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-2aec-799a-ae73-d152e169261d","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-2aec-7b69-8fbc-838f1bed2434","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-2aec-7d34-8e81-26e0ec83f40c","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-2aec-7f00-80c0-c3c6a781f6a8","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"トレヴァー・ラビン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-2aed-70fc-b33d-ffd9ede850a2","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-2aed-72c8-9012-d71060425673","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-2aed-74b2-980a-2bf740a02975","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-2aed-767d-803c-35e21d4d0381","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тревор Рэбин","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-2aed-785a-96af-c28363f01bb8","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"特雷沃·雷宾","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-2aed-7b6f-82c9-292f0eda07dd","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"崔佛·雷賓","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-2aed-7d9d-a053-a503bf01ee43","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تريفور رابين","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-2aed-7f8c-9aaf-69bf0eab2b82","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ترور رابین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-2aee-716a-a238-24ac29c0267b","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"트레버 레이빈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-2aee-73b5-a63b-17012be7654d","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"特雷沃·雷宾","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c74-2aee-75bd-b02e-404fbf32e409","rev":1898,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тревор Рабін","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-2aee-7798-8d78-6b39f27b2b24","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Charles Rabinowitz","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-2aee-79ab-a5d2-6a2b2f46feac","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-2aee-7b82-bf83-7ca0e696ab35","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"トレバー・ラビン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-2aee-7d65-98e5-c514094c4595","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"트레버 라빈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-2aef-7040-abb8-d806f6565c72","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тревор Ребін","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-2aef-722f-84e4-b7febc360beb","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рэбин, Тревор","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-2aef-7435-8980-5b1b4474b77f","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特雷弗·拉賓","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-2aef-762f-9c6f-7d62b3aebcef","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"崔佛·拉賓","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-2aef-7811-b64b-840944ef0528","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"崔佛·瑞賓","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-2aef-7a03-beb8-cc373c198e45","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"崔佛·羅賓","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-2aef-7be1-a20e-7e6fe015849d","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特拉沃·瑞宾","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-2aef-7e44-902b-202ccc1f949a","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特沃·拉宾","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-2af0-703c-967a-2baa9defb90c","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特雷弗·拉宾","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-2af0-7232-a124-7cbd25bd7f4d","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特沃·拉宾","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c74-2af0-7432-9fe0-0998ee4f0162","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特雷弗·拉宾","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c74-2af0-7627-9f92-9477f4951151","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特拉沃·瑞賓","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-2af0-7818-a350-8a3597cab3ae","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Charles Rabin","langue":"mul"}},{"id":"01a14c74-2af0-7aaa-a506-4721f186096e","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor C. Rabin","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-2af0-7cad-b8d7-b24c54bde1ee","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тревор Чарльз Рабін","langue":"pl"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c74-2af4-7e47-8c6c-b7416c3940c7","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"date":"1954-01-13","precision":"jour"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c74-2af5-71f9-8ef8-e958a7c05169","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Charles Rabin","langue":"en"}}],"description":[{"id":"01a14c74-2af0-7e97-96ab-4dec5ad8fc26","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"chitarrista e compositore sudafricano","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-2af1-7081-bcca-ad0f261ebc49","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"South African musician (born 1954)","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-2af1-725f-a215-afd0cf350ab6","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"südafrikanischer Rock-Musiker und -Komponist","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-2af1-7455-9cc4-3f14f7487821","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"موسیقی‌دان اهل آفریقای جنوبی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-2af1-7657-8fb8-2ad3c01b0204","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sydafrikansk musiker","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-2af1-7832-8023-ca3dac0b82f7","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositeur de musique de film et guitariste de rock","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-2af1-7a2a-ac60-d93c8f52348d","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"muzikant uit Zuid-Afrika","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-2af1-7c09-ad93-8a3c4650e726","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מוזיקאי אמריקאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-2af1-7ded-babd-af4ecace6bef","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"jihoafrický hudebník a skladatel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-2af1-7fc7-b18d-9f805f35a886","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"남아공의 가수","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-2af2-735c-a718-4eb890aa92f4","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"músico sudafricano","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-2af2-7660-b305-2c2afb2e0c84","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Южноафриканский композитор","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-2af2-7866-9ab5-2ed2b0c1917b","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"موسيقي جنوب أفريقي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-2af2-7a6a-b0c3-564a84072009","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"południowoafrykański muzyk rockowy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-2af2-7c55-b6c4-794cc4da8358","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"南アフリカ共和国のロックミュージシャン (1954-)","langue":"ja"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c74-2aeb-7e85-918c-86f0ab00abd3","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q364881"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c74-2af4-7c65-a85f-f8f810b47262","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0704909"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c74-2af5-73ea-ae36-4c30c1aa1614","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"894"}}],"official_website":[{"id":"01a14c74-2af5-701d-a2f3-2939e826a8bb","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://trevorrabin.net"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c74-2af2-7e62-a3f6-dd07e5dcc335","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تريفور رابين","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-2af3-7041-a944-df8d5b3e3b60","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-2af3-721a-9123-4da9277a2a00","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-2af3-73f9-9bc4-7f56ccd7ccff","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-2af3-75c8-ba8a-e9e3e4b43306","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-2af3-7791-8404-0e4934b60aad","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ترور رابین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-2af3-797b-80e0-2440f94c2030","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-2af3-7b4f-94bd-d10fc93ae700","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"טרבור רייבין","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-2af3-7d45-80fa-abf1f01a978c","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-2af3-7f12-a290-cf269073b7be","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"トレヴァー・ラビン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-2af4-70f7-9122-ab8b750b04bb","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"트레버 라빈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-2af4-7330-9701-b7c20053d4a4","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-2af4-7517-ab45-40800854af5c","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-2af4-76e3-945b-d3f48beb3c39","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-2af4-78ab-b50a-6fb56c52b818","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рэбин, Тревор","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-2af4-7a91-9995-f5558dbd3bc8","rev":1898,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trevor Rabin","langue":"sv"}}]},"affichage":{"titre":"Trevor Rabin","langue":"en"}}