{"id":"01a14c74-1897-7697-90c1-456c662bcdde","rev":1864,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c74-1897-7962-b89a-0c6e4cb3ebd5","rev":1864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Władysław Sheybal","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-1897-7bf2-9696-d6d06febeab3","rev":1864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ヴラデク・シェイバル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-1897-7e1e-ba39-1ecc36932b91","rev":1864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Władysław Sheybal","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-1898-700d-a773-66b5710127be","rev":1864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Владек Шейбал","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-1898-71f5-9c58-9b68928e19b7","rev":1864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ولادک شیبال","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-1898-73f0-b655-74d9af0de7b9","rev":1864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"弗拉達克·歇博","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-1898-75f0-9a26-b670489d8a90","rev":1864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ולדק שיבל","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-1898-7824-bfdb-0c5b163d1a1c","rev":1864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Władysław Sheybal","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-1898-7a3a-b6bb-c198de1116db","rev":1864,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal","langue":"mul"}},{"id":"01a14c74-1898-7c2a-a456-993c1b3f02bc","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sheybal","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-1898-7e99-8aa4-01f221b3efef","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Władysław Rudolf Sheybal","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-1899-709a-ac05-43ebfce7e6f2","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ヴラディク・シェイバル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-1899-7296-8040-23b69ee014fa","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ヴァルデック・シェイバル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-1899-74c0-9e08-98af024fc47d","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ולאדק שייבל","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-1899-76a1-a131-133bbd2e7a92","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Władysław Rudolf Zbigniew Sheybal","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-1899-787f-a18b-7d1d02ec538a","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal-Skibiński","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-1899-7a75-8b7d-5205f2e6b423","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal- Skibiński","langue":"cs"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c74-189d-745f-96d5-ab81f5810905","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"date":"1923-03-12","precision":"jour"}}],"death_date":[{"id":"01a14c74-189d-722e-a109-37888c467190","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"date":"1992-10-16","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c74-1899-7c70-915b-0a61085636a5","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"polnischer Schauspieler (1923–1992)","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-1899-7e5d-bfa2-5c992d7fce89","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"polski aktor (1923–1992)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-189a-7041-9fa6-5f540afcf5f0","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"attore polacco (1923–1992)","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-189a-7229-befe-769fd53cd3cc","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بازیگر لهستانی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-189a-742a-86da-c48ed1d4631e","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"polsk skådespelare (1923–1992)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-189a-760c-905e-fca2b732bdad","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Polish actor (1923–1992)","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-189a-77e8-ad75-31f221f5b16a","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pools acteur (1923–1992)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-189a-79e0-aed8-b86a0ef71059","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שחקן פולני","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-189a-7bd9-85ac-06e1f3411268","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"actor polaco (1923–1992)","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-189a-7dbc-aa8f-e164b8d52eb4","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"acteur polonais (1923–1992)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-189a-7f9e-9d69-a90816ddd9ed","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ممثل بولندي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-189b-718a-883e-ef990672be6d","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"польський актор (1923–1992)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-189b-7384-b79a-60c4bf0831d2","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"polský herec a režisér, v roce 1957 emigroval do Velké Británie","langue":"cs"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c74-1897-7775-8794-dff33d8fa3bd","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q353031"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c74-189c-7bfc-8a5e-2132d378fa19","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0792996"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c74-189d-7653-a77a-0c0dea55d2a9","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"39036"}}],"official_website":[{"id":"01a14c74-189c-7fb0-8d6e-adc2ea31d738","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.vladeksheybal.com"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c74-189b-75a9-983c-8a3c61d80f76","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-189b-7794-8ad7-c515393a5b6d","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-189b-797c-84a6-49d13b00e6dc","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-189b-7b59-81c5-5884b7d09733","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-189b-7d5a-b2f4-52b1723997dc","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ولادک شیبال","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-189b-7f49-89df-6dc7faf9b12d","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-189c-7121-a73f-4bcbd4b9d5e7","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ולאדק שייבל","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-189c-7373-86c9-157f766dc988","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-189c-75f4-a1f7-5240c9e6ed00","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-189c-77da-876b-d20ca6b6f258","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Władysław Sheybal","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-189c-79f3-a830-c9029b7cd156","rev":1864,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vladek Sheybal","langue":"sv"}}]},"affichage":{"titre":"Władysław Rudolf Zbigniew Sheybal","langue":"en"}}