{"id":"01a14c73-b548-772a-9fdc-8ed5fc3beee9","rev":2737,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c76-b18b-71c0-b568-2835e3c972b0","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29a1-7785-b496-4f4b25a5bc34"}}],"name":[{"id":"01a14c73-b548-79f9-8f28-a1d515563c3b","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סיפור התבגרות","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-b548-7bf0-a023-a9b47770570c","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"coming of age","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-b548-7de5-9e79-0836625d0e3e","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"coming-of-age fiction","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-b548-7fbf-9490-d92d8648a328","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"coming of age","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-b549-7195-9134-f3bc8c297ebe","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"история взросления","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-b549-736e-9d33-be9776acc322","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Coming-of-Age-Geschichte","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-b549-7555-a5c7-24dce00ea650","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"příběh o dospívání","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-b549-7742-a61a-349ed91b3724","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"História coming-of-age","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-b549-7918-8fe1-90c4f810e6a9","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"récit initiatique","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-b549-7aef-a906-142d629bb9fd","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"خيال عمر الزهور","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-b549-7cd1-b615-5963e7ec6f97","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"uppväxtskildring","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-b549-7ebd-afb9-fbe807746a6e","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"історія про дорослішання","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-b54a-7095-b3cb-6b78f02cd65f","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"成長故事","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c73-b54a-728d-a9c8-83d591ab27ef","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"成年故事","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54a-74a4-8fbd-3fe3190aca16","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"داستان بلوغ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-b54a-7686-8aab-969f8d71ad60","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"少年成长故事","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c73-b54a-7868-acfa-9c31f7935f6c","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"青春小説","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-b54a-7a60-9136-f86cb2896ba0","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"narrativa di formazione","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-b54a-7c37-bb32-721728c213ce","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"성장물","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-b54a-7e36-9194-c4153c3bd014","rev":1686,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ergenlik edebiyatı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-b54b-7022-9256-56b7ba33d469","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"coming of age story","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-b54b-71f8-9500-44ee5b63740e","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"initiation story","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-b54b-73f2-bf58-a979ea2a0667","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"story of initiation","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-b54b-75cd-b874-4473459b28d9","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"coming of age narrative","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-b54b-77ab-b95d-b19bcc2154d4","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"coming-of-age story","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-b54b-799a-bf54-633c1dc87fed","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"relato iniciatico","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-b54b-7b81-b13f-54e20ba0065a","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"historia coming-of-age","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-b54b-7d8e-83f5-0b9f28a695f9","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"narrativa de iniciacion","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-b54b-7f75-a306-066456af126b","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"narrativa de iniciación","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-b54c-7161-84ef-f580bc84ec4c","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"relato iniciático","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-b54c-73ff-b33a-7f0653a81fd5","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"conte initiatique","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-b54c-75ee-8935-075285b28972","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"青春成長故事","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54c-77db-ba19-0310902f53c3","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"成長電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54c-79c7-8f45-4ca349441599","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"成長題材","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54c-7bbb-a8a5-dca98298da6d","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"少年成長故事","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54c-7e35-8d26-337d2a89fcb1","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"少年成长故事","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54d-7030-82a3-c60f49b0c076","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"成长故事","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54d-7247-97c3-272d1980fe6c","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"青少年成長故事","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54d-7443-95e5-17d80550d4f4","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"青春小說","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54d-762b-9f7c-bff1f0651108","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"青春小说","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54d-7812-bb4f-0177aa25625c","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"長大成人的故事","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54d-7a03-904d-dc1bbc7ee972","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"成長","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-b54d-7bf3-ade3-951e7e8afde6","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"історія про перехідний вік","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-b54d-7de4-befa-fbadbccab5b0","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"成长故事","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c73-b54d-7fd1-878f-52dc6b587cb1","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"少年成長故事","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c73-b54e-71b5-8d75-c2dedb8e2479","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סיפור חניכה","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-b54e-738f-9187-6db3970009a0","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قصص الشباب","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-b54e-758c-b410-2833041bd700","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قصة تقدم في العمر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-b54e-7807-895f-478a7776947a","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قصة عمر الزهور","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-b54e-79eb-91a6-60a43c3b2836","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شب عن الطوق","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-b54e-7bc8-8bd6-c1f989df3944","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قصة شب عن الطوق","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-b54e-7e00-a5b0-e1ff8e9369a3","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"utvecklingsberättelse","langue":"sv"}}],"description":[{"id":"01a14c73-b54e-7fe8-8277-8bec3fc18be2","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genre of literature, film, and video that focuses on the growth of a protagonist from youth to adulthood","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-b54f-71c8-abab-1f121ab17918","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"поджанр подростковых фильмов или литературы","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-b54f-73c9-9ad9-e491bb0b270a","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Literatur- und Filmgenre für Werke über das Erwachsenwerden","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-b54f-75ce-b60d-c041e77bceac","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"literární žánr, subžánr mládežnických filmů","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-b54f-77a9-a6ed-a89e2c8cabde","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"género literario y cinematográfico","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-b54f-7984-a28d-2b6af8ae2365","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"type de récit où l'on suit l'évolution du personnage vers la compréhension du monde ou de lui-même","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-b54f-7b5f-b559-be3aff205fd1","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"subgenre inom litteratur och film","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-b54f-7d52-b11b-c375529914cd","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نوع فرعي لأفلام المراهقة، ونوع أدبي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-b54f-7f41-957c-455c6df2fc9e","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"піджанр підліткових фільмів або літературних творів","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-b550-711f-b560-e1635c61a032","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"주인공의 성장을 주제로 한 이야기 장르","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-b550-7747-a862-e742c1b6f836","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סוגה קולנועית, ספרותית וטלוויזיונית","langue":"he"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c73-b548-7810-90a2-5ac99f5fa271","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2975633"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c73-b550-79e6-94c2-633e7d9983df","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قصة البلوغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-b550-7bfb-8fc3-84956e29f2dc","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Coming-of-age story","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-b550-7e87-9f88-aeae6d5ae591","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Coming-of-age (género)","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-b551-70c0-8519-668477e9aa8c","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"داستان بلوغ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-b551-72ad-98e9-53c0a80d3117","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Récit initiatique","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-b551-74aa-b9ff-e286f754c4c9","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט התבגרות","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-b551-7688-933f-b7f2c1cf8271","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"成長物語","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-b551-788b-8c44-faa1f654dd57","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"성장물","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-b551-7aaa-8e07-45a79422d7d4","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Coming of age (genre)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-b551-7c7f-a32f-dc3dc544f32a","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amadurecimento (gênero)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-b552-73c7-9ae9-8eea570b3da4","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"История взросления","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-b552-7608-a974-bef350b30c1d","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Coming of age","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-b552-77f0-afea-8951c3d866f5","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reşit olma öyküsü","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-b552-79fe-aad1-e998752cbf77","rev":1686,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Історія дорослішання","langue":"uk"}}]},"affichage":{"titre":"coming-of-age fiction","langue":"en"}}