{"id":"01a14c73-a229-7f4c-887a-f872537f8bac","rev":2737,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"title":[{"id":"01a14c73-a22a-71f0-9741-317d180426c4","rev":1651,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Astérix et Obélix","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-a22a-7404-bcde-6e2b5bc03b64","rev":1651,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Asterix & Obelix","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-a22a-7601-bbcb-d9646e99d31b","rev":1651,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"фильмы об Астериксе","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-a22a-77df-89e1-3a229c6a5af2","rev":1651,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Asterix-filmer","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-a22a-79ae-893a-680816e4abff","rev":1651,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Asterix und Obelix","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-a22a-7b7c-87fb-0149d6caee3c","rev":1651,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Asterix & Obelix","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-a22a-7ded-92fe-9dc2261279eb","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saga Astérix et Oblix","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-a22b-701a-88a3-09c9c4800a59","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saga Astérix et Obélix","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-a22b-71fd-86b1-d7e77d819408","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Asterix & Obelix","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-a22b-73ea-bf1d-1ea088a83531","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Asterix et Obelix","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-a22b-75cc-a083-ef6b317b0145","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Астерикс (серия фильмов)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-a22b-77bf-8bba-25ddc68487f8","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Asterix-Filme","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-a22b-7990-af9d-426721e0d249","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Asterix","langue":"de"}}],"director":[{"id":"01a14c76-b17b-7ae9-9508-8fdce32c288f","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9b27-76d8-a003-c33f2987464d"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-b17b-7779-978c-808435b46cc1","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b809-73a0-9f31-cddf602a01c3"}}],"description":[{"id":"01a14c73-a22b-7c57-8639-789f94903e98","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"French live action film series","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-a22b-7e63-ac89-4579d2f52bdc","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سلسلة أفلام","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-a22c-7087-84d6-9a35fd5ea2d9","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série de films français en prise de vues réelle","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-a22c-7270-91b7-67839837aaea","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"französische Realfilmreihe","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-a22c-745d-a799-d00539d47f1a","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fransk spelfilmsserie","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-a22c-763a-a8fc-f707ce063a76","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie di film live action francesi","langue":"it"}}],"publication":[{"id":"01a14c73-a22d-72e5-9367-6fa00c0a08eb","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"date":"1999","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c73-a22a-7022-80b7-7fe242515cbc","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2868647"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-b17b-7e3a-9a5c-892932e84468","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5d42-7c98-af7f-ad4e754afce9"}}],"official_website":[{"id":"01a14c73-a22d-76c8-8bb7-21f470c7c759","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://asterix.com/en/the-live-action-films/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c73-a22c-7fe2-b5e4-a277d6b6c7e9","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}}],"original_language":[{"id":"01a14c73-a22c-7def-ba9d-75f4a65da9ee","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c73-a22c-7831-8c3b-42ec2e1e32ad","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Asterix films (live action)","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-a22c-7a20-aae9-f73539962059","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Astérix et Obélix (série de films)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-a22c-7bfd-8f40-867870a8b6ee","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Asterix & Obelix (serie di film)","langue":"it"}}],"tmdb_collection_id":[{"id":"01a14c73-a22d-74e9-84dc-3ed4a7403227","rev":1651,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2396"}}]},"affichage":{"titre":"Asterix & Obelix","langue":"en"}}