{"id":"01a14c73-6203-7524-a623-73b883e50b7b","rev":1532,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c73-6203-77e3-9599-addbf43c4578","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لودفيج فان بيتهوفن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-6203-79cb-9d5a-efdcbeb1e895","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-6203-7bae-98a3-9207796b2451","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-6203-7d87-a4f5-7d98f090226f","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-6203-7f64-b060-b53fd7eea858","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-6204-7141-b00b-a390f3c934df","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لودویگ فان بتهوون","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-6204-7322-b333-eebe196e9efa","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-6204-7514-a249-2b7eaf200065","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"לודוויג ואן בטהובן","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-6204-77ab-b99a-3a473e622713","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"लुडविग वान बीथोवेन","langue":"hi"}},{"id":"01a14c73-6204-7a20-81ae-c3ebcba7a66a","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-6204-7c16-93f7-7c88c05ffd75","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-6204-7e0e-947f-5989cb77661d","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"루트비히 판 베토벤","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-6205-70a2-b015-96c26ec18ce1","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-6205-7280-81fd-362568608737","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-6205-745e-9c3d-14a710832ebd","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-6205-763b-99df-7437bfde43e6","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Людвиг ван Бетховен","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-6205-7830-86d1-5368fb7d2d6b","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-6205-7a09-a603-3b3b940fbf4c","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-6205-7bdf-b3aa-37a821aa9776","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Людвіг ван Бетховен","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-6205-7dba-9fe3-a4088467ebbb","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"路德维希·范·贝多芬","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-6205-7fb5-9ae6-93511ea0a398","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"路德维希·范·贝多芬","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c73-6206-721b-bd70-1ab74730d44c","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"路德維希·范·貝多芬","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c73-6206-7426-90d4-ff3141552ca5","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"mul"}},{"id":"01a14c73-6206-760c-a310-22f3ee5fee7f","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwik van Beethoven","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-6206-77ea-8bc7-d207445f1cfd","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig von Beethoven","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-6206-79c4-ac4e-c5cf0bc2ad55","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludvig van Beethoven","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-6206-7bab-a8ee-ca94bf59074a","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L. v. Beethoven","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-6206-7d8b-ae9b-6c85d8e083dd","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L. van Betkhoven","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-6206-7f72-8bdd-2296b09105a3","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L. Bethovenas","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-6207-7156-a48f-b690fc472c7c","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Louis van Beethoven","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-6207-734a-b1d0-da5c0aef49c2","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beethoven","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-6207-7548-aaa8-055279ee9aca","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beethoven","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-6207-7724-9ae0-8634d7bc9b3a","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"贝多芬，L.van","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-6207-791d-8d74-506f899c489d","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"貝多芬","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-6207-7b0b-91a2-96c6e6d37bb8","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"路德維希·範·貝多芬","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-6207-7cf3-b257-a3bb8719219b","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"贝多芬","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-6207-7eeb-a684-61e21afc355d","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"路德維希·凡·貝多芬","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-6208-70e5-8ee2-0a2840063766","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ベートーベン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-6208-72e0-b573-dcbf5eabad02","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ルートビッヒ・ベートベン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-6208-74ee-9326-d5c34f14bb7b","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ベートーヴェン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-6208-76e6-8461-bdb3bd4668d6","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"楽聖","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-6208-78e6-9f95-3daaa117120f","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"בטהובן","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-6208-7ad6-b845-3d40dc4a0501","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"בעטהאָוון, לודוויג וואן","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-6208-7cc5-95b4-ec5e05416a22","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"貝多芬","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c73-6208-7ebb-a1f1-495417fc8e6c","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"贝多芬","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c73-6209-70cb-b748-f6208d2e7c64","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бетховен, Людвиг ван","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-6209-7361-a973-69489bf33149","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beethoven","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-6209-756f-9765-7fb2ee766081","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Людвиг Бетховен","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-6209-7757-8b29-ab620282cd60","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бетховен","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-6209-7936-b875-9db07a6aefcd","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لودويج فان بيتهوفن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-6209-7b18-a544-cde26440dcf3","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بيتهوفن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-6209-7cf9-bc12-0d09b01d3f1e","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لودفيغ فان بيتهوفن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-6209-7ed7-b7cb-d4c27a064de2","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لودويغ فان بيتهوفن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-620a-70c2-a255-1aa55c8bb59b","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бетховен","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-620a-729d-b926-e80607c34ef1","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"베토벤","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-620a-74dd-9afb-054ee172ca9d","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ljudvig van Betchoven","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-620a-76da-bdeb-3f27f765d62f","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L. van Beethoven","langue":"mul"}},{"id":"01a14c73-620a-78c1-8909-f5ada514a7cb","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beethoven","langue":"mul"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c73-6210-73ae-8898-1fb3fb0bbc8d","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1770-12-16","precision":"jour"}},{"id":"01a14c73-6210-759a-ba6d-6ed1cf34a836","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"date":"1770-12-17","precision":"jour"}},{"id":"01a14c73-6210-776a-9928-cf81de0052b8","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"date":"1770","precision":"annee"}}],"death_date":[{"id":"01a14c73-620f-7ff6-89a0-8d8ea1169075","rev":1532,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1827-03-26","precision":"jour"}},{"id":"01a14c73-6210-71d6-857d-9aa93f553327","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"date":"1827","precision":"annee"}}],"description":[{"id":"01a14c73-620a-7aa2-8fa8-32d9bbcd7594","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositore, pianista e direttore d'orchestra tedesco (1770-1827)","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-620a-7c8c-b182-2be6559b6a82","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositeur classique et romantique allemand","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-620a-7e73-b6a8-749facb7f4c0","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"deutscher Komponist (1770–1827)","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-620b-7069-970e-e2d91c674cc2","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositor y pianista alemán (1770–1827)","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-620b-7252-8d22-b3d9f35e2ece","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"выдающийся немецкий композитор, один из трёх венских классиков","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-620b-745b-a289-cdc32688d89d","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"německý hudební skladatel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-620b-7647-8703-ce4dff79a5c4","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"niemiecki kompozytor","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-620b-7829-aab7-276981f4be0a","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ドイツの作曲家 (1770-1827)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-620b-7a23-bdf2-93b0e33d3010","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositor alemão (1770–1827)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-620b-7c05-b574-3915959f6483","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"德意志作曲家、钢琴演奏家","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c73-620b-7eb6-b1ed-bda7a82a05b9","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"німецький композитор","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-620c-70c4-a0ce-14997093c26c","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"موسیقی‌دان و آهنگساز آلمانی (۱۷۷۰–۱۸۲۷)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-620c-72c8-b1cb-f960b6a9f9d5","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Duits componist (1770-1827)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-620c-74c9-bc64-fdb0ccb04b7f","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"German composer (1770-1827)","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-620c-76b1-b7dd-dde891efe7b0","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ملحن وعازف بيانو ألماني من الحقبة الرومانسية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-620c-78f0-b660-bc62f6317e61","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מלחין ומוזיקאי גרמני, מגדולי המלחינים במוזיקה הקלאסית והרומנטית","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-620c-7ae1-ae06-bf7dcf8fb480","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tysk tonsättare och pianist","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-620c-7cc4-b256-a8009337c84e","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"독일의 작곡가 (1770–1827)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-620c-7ee2-9334-d187d0a50b84","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"古典至浪漫主义时期的德意志作曲家和钢琴家（1770－1827）","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-620d-70f0-a043-657848935c89","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alman klasik müzik bestecisi ve piyanist (1770–1827)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-620d-72dc-a0d0-984dccfcb623","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"जर्मन संगीतकार (1770–1827)","langue":"hi"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c73-6203-7602-92dc-2ea7723dd375","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q255"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c73-620f-7dfe-8355-18e0d027f152","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0002727"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c73-6210-793c-a22f-52060d906e59","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2522"}}],"official_website":[{"id":"01a14c73-6210-7b19-aef0-d16dd1d7e3e7","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://beethoven.de"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c73-620d-763d-a4ab-73693f7307c9","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لودفيج فان بيتهوفن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-620d-782b-8b95-2ac270d80e39","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-620d-7a10-83f8-91e1a55a3253","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-620d-7bee-b9eb-ccec3c94e63c","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-620d-7dd0-90da-3a280020dc4f","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-620d-7fb3-b3a5-fdc2ee9cfe42","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لودویگ فان بتهوون","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-620e-7195-9e08-83de202ca836","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-620e-7371-b678-fc5a23d9f37d","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"לודוויג ואן בטהובן","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-620e-756a-91e3-5817b0a75c00","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"लुडविग वान बीथोवेन","langue":"hi"}},{"id":"01a14c73-620e-77d8-90e6-4ca0c037f781","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-620e-79ae-a848-5dc44bb22d57","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-620e-7b9b-bd67-e28212744589","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"루트비히 판 베토벤","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-620e-7ec1-aa78-272d41d8287c","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-620f-70ac-a0d8-6120891b3bdf","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-620f-7287-9341-a5f1befbb3eb","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-620f-7479-a62d-df6782a6630e","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бетховен, Людвиг ван","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-620f-7664-b6a5-3445fa61a0cc","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-620f-783c-80ca-66f1f29f465e","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludwig van Beethoven","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-620f-7a13-9acc-e0553ed1754d","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Людвіг ван Бетховен","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-620f-7c11-98ab-4ed84e5358f8","rev":1532,"rang":"normal","valeur":{"texte":"路德维希·范·贝多芬","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Ludwig van Beethoven","langue":"en"}}