{"id":"01a14c73-5a10-7053-9152-d04868876786","rev":2737,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c76-b158-7163-a1bd-f17b2d92490c","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29a1-7785-b496-4f4b25a5bc34"}}],"name":[{"id":"01a14c73-5a10-732c-a68c-38f3deca4025","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"comédia maluca","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-5a10-7541-8f5e-91e9a78d01c8","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Screwball comedy","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-5a10-7723-be7a-810ed6cf6577","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קומדיה מטורפת","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-5a10-790c-8299-79b1580f7ae0","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"эксцентрическая комедия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-5a10-7aee-a598-5ba6f6c45443","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"screwball comedy film","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-5a10-7cca-ab86-1c87de4bd4ed","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Screwball komedisi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-5a10-7e9f-8934-976eeccc1c1a","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Screwball comedy","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-5a11-714c-b60d-921972809e25","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Screwball-Komödie","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-5a11-732f-a3ac-2e44e4c27b61","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"スクリューボール・コメディ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-5a11-753f-92c5-d1f4ccc0e0df","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اسکروبال","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-5a11-7721-a723-fc0f8d6be094","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"screwballkomedi","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-5a11-78fc-a23b-1293076ea510","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Screwball comedy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-5a11-7ad1-ba73-336b2cfd2a14","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"comedia screwball","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-5a11-7cd3-ac7a-c887f53fc3f7","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"脱线喜剧","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-5a11-7ece-a37e-e871a73760e2","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Screwball comedy","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-5a12-70c0-a130-2a803a2a8e17","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"脫線喜劇","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c73-5a12-72b3-8a99-5c639ff9c4be","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"스크루볼 코미디","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-5a12-7515-98ef-fadc1ff55e0b","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Screwballová komedie","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-5a12-76f1-90e4-a8b0fd4ffc6a","rev":1518,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كوميديا سخيفة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-5a12-78f3-b306-7bb40c24d8c9","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball Comedy","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-5a12-7b4e-b7d6-a9810fd0d6bc","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-5a12-7d35-9053-81929a0ed162","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film de comédie détraquée","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-5a12-7f1b-9059-680f8a8b94be","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film de comedie detraquee","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-5a13-710e-b099-574f179ba9f3","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эксцентрическая кинокомедия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-5a13-72f7-8e70-6c47bad1c5f3","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эксцентричная комедия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-5a13-74fb-98b6-74fd17790b8a","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"бурлескная комедия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-5a13-76e2-898a-2b7c7959da0b","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Commedia svitata","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-5a13-78bf-8200-406f1667ab12","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball-Comedy","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-5a13-7aa1-9ba0-34748ac8066b","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball Comedy","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-5a13-7c84-8836-170e459925b3","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-5a13-7e5d-8722-c6fc91053b8f","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-5a14-7048-af48-60b65a91f03d","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"脫線喜劇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-5a14-723c-a753-efb08e969d1c","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"screwball comedy","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-5a14-7451-a50c-00eee2ad2ad1","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"comedia alocada","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-5a14-7636-a390-15733b7ee568","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"comedia loca","langue":"es"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-b158-767b-a2c5-9d8e5605a9b1","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29dd-7a14-91a1-81bbf85fa457"}}],"description":[{"id":"01a14c73-5a14-7814-b008-63197d65c73c","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"principally American genre of comedy film","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-5a14-7a0b-9a54-cb635e524c2f","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"主に1930年代から1940年代にかけてアメリカで流行したロマンティック・コメディ映画群","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-5a14-7c04-8c78-8ad70298a444","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"typ av komedifilm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-5a14-7dfc-b82b-039d9ce3e067","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"subgénero cinematográfico de comedia","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-5a14-7feb-b622-23b102006839","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Typ von grotesken Filmkomödien in Hollywood Produktionen","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-5a15-71cc-81c0-a5919efdb172","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genere cinematografico","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-5a15-73be-97f3-632efe234c35","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"odmiana komedii romantycznej","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-5a15-75bc-b0e9-59eb9dccb3d1","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmgenre","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-5a15-779e-8091-d4be32cd557a","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmový subžánr romantické komedie","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-5a15-7986-8b5a-704a8427d00b","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"type de comédie cinématographique","langue":"fr"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c73-5a10-713a-b120-f7a911481e03","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q248583"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c73-5a15-7b60-8b95-e5f946ec0812","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwballová komedie","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-5a15-7d47-b713-f3c7aecf13fe","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball-Komödie","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-5a15-7f21-b215-364aed3dd902","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball comedy","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-5a16-7108-bc30-18f222fcd306","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Comedia screwball","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-5a16-72f7-92b8-dd371272acc2","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اسکروبال","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-5a16-750a-ab79-08977d0a404c","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Comédie loufoque","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-5a16-770d-87a8-142597cd0a2b","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קומדיה מטורפת","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-5a16-790a-93a7-2ce93680cdac","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball comedy","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-5a16-7ae7-b14d-ba5eae0cc00f","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スクリューボール・コメディ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-5a16-7cd7-94f8-7866db0b27d9","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스크루볼 코미디","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-5a17-7050-8668-b2fd9dbddd31","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball-komedie","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-5a17-7286-a15e-88f1525e968b","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball comedy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-5a17-749e-b3bc-e3573fad6dbd","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Comédia maluca","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-5a17-768d-922f-c16d80694d0a","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Эксцентрическая комедия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-5a17-7881-bd6a-63daad80d1d2","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwballkomedi","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-5a17-7a64-a86e-2f8cbb7588bb","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Screwball komedisi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-5a17-7c42-81cb-ccb7a6cc09eb","rev":1518,"rang":"normal","valeur":{"texte":"脱线喜剧","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"screwball comedy film","langue":"en"}}