{"id":"01a14c73-416a-7e59-bf67-6011892f7be0","rev":2737,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c76-b154-7193-815a-24db4ab85f7c","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29a1-7785-b496-4f4b25a5bc34"}}],"name":[{"id":"01a14c73-416b-713c-b098-79c98dc6a83b","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"telenovela","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-416b-7326-90a7-73a9fb6e5132","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"telenovela","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-416b-7522-81ff-b432df10300b","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"telenovela","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-416b-76fd-ae8e-27bb42abf27a","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-416b-78d6-80fc-7646c0d9104e","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"telenovela","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-416b-7aac-905e-07c4c5eab943","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تله‌نوولا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-416b-7d33-bc72-8fff41f78f2d","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"telenovela","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-416b-7f14-b7cb-8e0a3dc5eea6","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"טלנובלה","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-416c-7108-8676-02a688911e81","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"テレノベラ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-416c-72ff-9e0a-bc3032a3f506","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"텔레노벨라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-416c-7577-ab20-efadd120972e","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"telenovela","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-416c-775c-af7d-5b01c3ab25fa","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"telenowela","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-416c-7934-8245-02e533fde039","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"telenovela","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-416c-7b0c-b1e2-753896cd48f0","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"теленовелла","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-416c-7cef-91fd-f3e460f8f4e9","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-416c-7ec8-a00a-79897b8405b5","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"теленовела","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-416d-70bb-a2be-8a24bd9e4f90","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تيلينوفيلا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-416d-72af-b1f2-94827d70750f","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"電視小說劇","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c73-416d-7520-a6b0-8a8bd63f6c2c","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"電視小說劇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-416d-7719-9c12-97d5f1103472","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"电视小说剧","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c73-416d-7915-942d-3e1e436f10a4","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"pembe dizi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-416d-7af4-b904-4d0eaf121128","rev":1473,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"टेलीनोवेला","langue":"hi"}},{"id":"01a14c73-416d-7d63-b4a8-79bbcdc6a0c5","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"теленовеллы","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-416d-7f42-b194-acef80dadec3","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"телевизионная новелла","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-416e-7140-86a2-c4d256a244b8","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Spanish soap opera","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-416e-7323-9550-b0497ee1a529","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スペイン語系のメロドラマ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-416e-7608-8d9b-06d8b743cc69","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"telenovelle","langue":"nl"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-b154-7631-bd08-54fe1eaa3a0e","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6926-74d2-9bf1-58f8560ef714"}},{"id":"01a14c76-b154-79c4-84f1-daf5a87cf279","rev":2737,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"description":[{"id":"01a14c73-416e-7892-ae55-7f8948321c1c","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"formato di serial televisivo","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-416e-7a93-ad35-441f7541e470","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Latin American television genre","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-416e-7c87-ab28-71c3ca5297a1","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Form der lateinamerikanischen Fernsehserie","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-416e-7e6c-b832-efc6f0613991","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"feuilleton quotidien de soirée des pays hispanophones et lusophones","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-416f-707f-b9ba-8fbfba153954","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"história de ficção desenvolvida para apresentação na televisão","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-416f-726e-b497-cb6f250dac33","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"soapserie","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-416f-7461-97be-828dde9ae939","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"formato de televisión latinoamericano","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-416f-7642-b1e9-f67254ed42ab","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"телесериал с предопределённым окончанием","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-416f-784b-9951-f9b65e268675","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"텔레비전 프로그램 장르, 스페인, 포르투갈 및 중남미 국가에서 제작되는 일일 연속극","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-4170-7871-bf81-2230ed7264fe","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"žánr televizního seriálu, zabývajícího se mezilidskými vztahy","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-4170-7abd-a5a3-55e109552676","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Latin Amerika ülkelerine özgü dizi film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-4170-7cc0-bc76-ec8f9238daac","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ژانر تلویزیونی آمریکای لاتین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-4170-7eaf-8d3f-02ef2561f198","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ラテンアメリカのテレビ番組のジャンル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-4171-70c2-acde-dcb957bb4db7","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"såpopera i miniserieformat","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-4171-72b8-bd8e-cc40aa054e65","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"拉丁美洲的電視劇集類型","langue":"zh"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c73-416a-7f3d-a1b6-8897818e31fc","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q23745"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c73-4171-74de-8991-bb76aac31b23","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تيلينوفيلا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-4171-76d1-bf0e-77be45349ed5","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-4171-78bc-a28a-7aa54829fc64","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-4171-7a99-b73f-2cca3788279f","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-4171-7c73-9d83-c1249e3c9606","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-4171-7e49-985e-61a3b37c4e8b","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تله‌نوولا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-4172-703c-816c-9f9b4aee53d4","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-4172-721b-9828-017ffdfd3f3a","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"टेलीनोवेला","langue":"hi"}},{"id":"01a14c73-4172-74d6-9d53-c0d67a3c7c2b","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-4172-76ba-85b1-1f70166ba265","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"テレノベラ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-4172-78ae-a317-df6199a63491","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"텔레노벨라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-4172-7aec-88d8-ef4e7e7cd428","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-4172-7ccd-a626-9f36d93a10aa","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenowela","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-4172-7ea9-8b2d-2aae1bd7b722","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-4173-7093-9522-67e03d37e58f","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Теленовелла","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-4173-7281-bfd8-f8dd2148105d","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-4173-747c-bbe2-fec431faa10c","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Telenovela","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-4173-76e7-9a5e-b790932099c5","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Теленовела","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-4173-78d4-be29-1107e2faa0ef","rev":1473,"rang":"normal","valeur":{"texte":"電視小說劇","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"telenovela","langue":"en"}}