{"id":"01a14c72-ed4a-7d1a-9c06-b966a1026e5d","rev":1319,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c72-ed4a-7fcc-83a5-0397cb7a5f3d","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماكس فون سيدو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-ed4b-71c2-9fd4-6efb1183b55f","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-ed4b-739e-8e1e-984ac2fc5531","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-ed4b-7583-9c31-241a2154fb08","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-ed4b-775c-9c11-c399364b96c4","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-ed4b-792f-b886-0671abc79e30","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماکس فون سیدو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-ed4b-7b15-b5a4-1eb8d2a08240","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-ed4b-7cea-97e9-bf38a43b4add","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מקס פון סידוב","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-ed4b-7ece-8dd2-e0004408b14b","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-ed4c-70a8-94d2-b64177e9028e","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"マックス・フォン・シドー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-ed4c-72ab-b772-b493a831c778","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"막스 폰 쉬도브","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed4c-75a9-8c7c-eb57f9a50db4","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-ed4c-7793-aba9-f39059f3a586","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-ed4c-79af-8f29-5e9a39a46e4b","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-ed4c-7b89-8937-523d253f9b85","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Макс фон Сюдов","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed4c-7d69-9a28-1f104d38369f","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-ed4c-7f39-a76b-69f7743253de","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-ed4d-7111-a177-6293316f4425","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Макс фон Сюдов","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-ed4d-7300-91bf-fc6623337923","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"麥斯·馮·西度","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-ed4d-7511-b22d-de3ca3000350","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"麦斯·冯·西度","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-ed4d-76fa-b9a6-d5b6ee12401f","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"麥斯·馮·西度","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-ed4d-78df-80f4-3557fafd7e25","rev":1319,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-ed4d-7b45-bbf4-370ac863ccb0","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"麥斯·馮西度","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-ed4d-7d54-88a0-5bcb1e0cfa82","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-ed4d-7f38-983c-ec0610cecbd3","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"马克斯·冯·西多","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-ed4e-7130-9b77-8dca5c325f9d","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"麦克思·冯·希度","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-ed4e-732b-8bb3-f76cd0088e6a","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"马克斯·冯·赛多","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-ed4e-7540-8b8c-4e6f4b7f8488","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"막스 본 시도우","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed4e-77a9-aa5e-a07c47247593","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"맥스 본 시도우","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed4e-7a0f-ab9f-231d64d83e4b","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"막스 폰 쉬도우","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed4e-7c6c-ac43-0dd2c80fb705","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"막스 폰 시도","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed4e-7ece-a425-07dcb558714d","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"막스 폰 시도우","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed4f-712e-9df8-71b14fe853ed","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"막스 폰 시도브","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed4f-739a-a0a5-603f703472ba","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"막스 본 쉬도우","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed4f-7608-be4c-2f26741add47","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"맥스 본 쉬도우","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed4f-785b-9f6c-3d537084b695","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sidow","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-ed4f-7a2e-8276-0e4a6a0269ad","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マックス・フォン・シドウ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-ed4f-7c17-8203-49f38348b7ec","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماكس فون سيدوف","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-ed4f-7df6-aef4-0f9982e4c9ee","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماكس فون","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-ed4f-7fd0-af6a-fb61fb38f6c4","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماكس فون سايد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-ed50-71b0-bafb-dffbe4a3389a","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماكس فون سايدو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-ed50-738d-9642-ab6bbb74f6a7","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sydow, Max von","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-ed50-757b-a74e-f24c514b5c36","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Carl Adolf Max von Sydow","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-ed50-7754-99c6-de59eb0836b3","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Carl Adolf von Sydow","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-ed50-7925-9ad1-4bc1085d3f57","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Зюдов, Макс фон","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed50-7af4-ad92-07cb44d5fb07","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сюдов, Макс","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed50-7cc3-bec3-290cbfd3881c","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сюдов Макс фон","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed50-7e90-b202-48b64337033e","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фон Сюдов, Макс","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed51-7061-9370-60d3f8a1e71d","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Макс Сюдов","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed51-7247-803f-f203b82a158a","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Макс фон Зюдов","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed51-7430-8ab5-3cc4352b7643","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сюдов, Макс фон","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed51-7613-a7be-e95f677942b0","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Carl Adolf von Sydow","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-ed51-77e3-b662-95e83959723e","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Carl Adolf von Sydow","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-ed51-79b3-85c3-bd2e687f13c0","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max Carl Adolf von Sydow","langue":"mul"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c72-ed56-763f-8d1e-107c611d5152","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"date":"1929-04-10","precision":"jour"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c72-ed56-7bb0-b082-8565499ad50f","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Carl Adolf von Sydow","langue":"sv"}}],"death_date":[{"id":"01a14c72-ed56-79e5-8235-f21798a6fc16","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"date":"2020-03-08","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c72-ed51-7b82-870f-01a78ee1fbb1","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"attore franco-svedese (1929-2020)","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-ed51-7d59-8f3d-98a0be70a7eb","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"schwedisch-französischer Schauspieler (1929–2020)","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-ed51-7f2c-92d3-2c6581fe62c0","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"aktor szwedzki (1929–2020)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-ed52-70ff-ab06-0fccf772e5a2","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Swedish-French actor (1929–2020)","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-ed52-72e6-b11d-f6df70dae068","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"acteur et réalisateur suédois","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-ed52-74dd-819b-364597fb5ea2","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zweeds acteur (1929–2020)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-ed52-76b9-b0be-2e1e279e95fa","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"шведский актёр (1929–2020)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed52-7895-aa05-8e9f65f9e667","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שחקן צרפתי","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-ed52-7a6c-af87-d3fd3e4bc024","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"actor sueco (1929–2020)","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-ed52-7c3e-b04e-7dd3d560ca6d","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ممثل سويدي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-ed52-7e18-bda5-09197c8075a6","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"svensk-fransk skådespelare och filmregissör (1929–2020)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-ed53-704b-a4e3-2a3427fa1d4d","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"шведський актор (1929–2020)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-ed53-73c1-8fc8-9844cfaa24a2","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"švédský herec","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-ed53-75d2-a4ff-4da09984b87c","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스웨덴 출신 프랑스 배우 (1929-2020)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed53-77cd-bf1b-2d91c6ae7393","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İsveçli oyuncu (1929-2020)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-ed53-79a9-8571-1cbeed1020f3","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑞典男演员（Max von Sydow，1929—2020）","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-ed53-7ba0-a849-eaf38cef4892","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スウェーデン、フランスの俳優 (1929-2020)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-ed53-7d88-bef5-9a4f6c81da4f","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بازیگر سوئدی-فرانسوی (۱۹۲۹–۲۰۲۰)","langue":"fa"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-ed4a-7df2-b070-33c3b70d9d64","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q203215"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c72-ed56-7462-aba8-c5cbb21f89a0","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0001884"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c72-ed56-7814-abc1-149a8a269e5e","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2201"}}],"tvdb_person_id":[{"id":"01a14c72-ed56-7d83-bf5f-36a22cb610f7","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"319907"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-ed53-7f6a-a877-f0eebf88b882","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماكس فون سيدو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-ed54-7148-8f9d-fb8e67e1544f","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-ed54-7331-b280-4f9167f7ec2f","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-ed54-751f-8267-b266b6c0ce7f","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-ed54-76eb-8772-044d7bffcb30","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-ed54-78b4-a077-082882703cf1","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماکس فون سیدو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-ed54-7a87-94de-753bed529b62","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-ed54-7c51-b73f-5ff821294578","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מקס פון סידוב","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-ed54-7e27-974b-a6feaff4cca2","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-ed54-7ff3-b832-e9423cf5dc71","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マックス・フォン・シドー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-ed55-71e7-8474-e003fd61dc13","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"막스 폰 쉬도브","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-ed55-745d-931d-34b1df81c89b","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-ed55-7632-b7c7-1a4c11e62758","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-ed55-7810-b469-3bd3dadb056e","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-ed55-79dd-8ee7-5003db9f2b9d","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сюдов, Макс фон","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-ed55-7cc5-850d-61910d3a5217","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-ed55-7e98-9aee-f784f33df844","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Max von Sydow","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-ed56-7065-9356-37df5dd0ae95","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Макс фон Сюдов","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-ed56-7253-a4af-bd08c6cce82a","rev":1319,"rang":"normal","valeur":{"texte":"麥斯·馮·西度","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Max von Sydow","langue":"en"}}