{"id":"01a14c72-d977-7a41-8dc1-b624f99529e1","rev":2737,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c76-b113-7c49-9248-3389d8cda818","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29a1-7785-b496-4f4b25a5bc34"}}],"name":[{"id":"01a14c72-d977-7cf4-b0f3-23275c32cad5","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"悲喜剧","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-d977-7eef-a8e7-7a1848308789","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"悲喜劇","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-d978-70dc-bd1f-7d51ab225b18","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"tragikomedia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-d978-72c8-8863-ced14f11c9f4","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"tragi-comédie","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-d978-74c2-807f-10c149241d89","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"희비극","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-d978-771a-b579-ac52d888b20a","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"tragicomedia","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-d978-7901-b679-99c651fa2002","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"tragicommedia","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-d978-7ae1-9c5e-bd194cfd4fd0","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tragikomödie","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-d978-7cbd-82c4-a4ab2ce22bdc","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"悲喜劇","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-d978-7ea7-95ba-16d0e2f9b6fe","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ملهاة مأساوية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-d979-708e-8b63-a027129b2d02","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"tragikomedie","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-d979-7282-a35a-fe467c998123","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"tragicomédia","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-d979-7478-8d6b-24536df1b630","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"трагикомедия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-d979-765d-8a90-a3af9e86df75","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"tragicomedy","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-d979-7833-b7ff-f5968cdc7ce8","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"трагікомедія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-d979-7a0f-81d8-9f7d90d27feb","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"tragikomedie","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-d979-7be4-92d8-37efebcfd8b5","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"acıklı güldürü","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-d979-7dc5-bad3-94699663a610","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"悲喜剧","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-d979-7fb3-9562-a06e5c16f6c1","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تراژیکمدی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-d97a-7194-823f-e49d2d27ef4c","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קומדיה טראגית","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-d97a-7381-a1b4-fd3c2eb4795f","rev":1283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"tragikomedi","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-d97a-7570-a74e-60ec026653fc","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tragikokomedia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-d97a-7743-b40b-7920a54db05c","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tragicomique","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-d97a-7918-9525-50598804aeb7","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tragicomédie","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-d97a-7af1-b2c0-8bce2c3e91c6","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tragi-comique","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-d97a-7cd4-bcfc-40b81835cf68","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tragicomedie","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-d97a-7eab-b04c-a3a9ccf6c3d3","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"비희극","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-d97b-70ee-99cc-2f97c71f6969","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"트래지코미디","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-d97b-7357-9c83-4f985d5bed03","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragi-comedia","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-d97b-7572-8364-674dc59e826e","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragi comedia","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-d97b-7759-8936-bd34b96e9358","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tragicomico","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-d97b-7937-b256-c9238068e616","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragikomisch","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-d97b-7b12-bca4-32acdb46abf4","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الكوميديا التراجيدية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-d97b-7cfc-9a5f-000baac25db0","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تراجيدية كوميدية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-d97b-7ee3-80b5-5b6166a8f3b5","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المأساة والملهاة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-d97c-70bf-aeef-46b698945d82","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"التراجيدية الكوميدية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-d97c-72b5-91d1-fa87ade1d4ae","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragicômico","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-d97c-74b1-8885-cdfb5e442b59","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"трагифарс","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-d97c-76fc-8aab-a3568d9bb8f8","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tragikomik","langue":"sv"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-b114-7104-9f54-b15954148de7","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-51ac-74fd-a4b3-45af1fce917c"}},{"id":"01a14c76-b114-7508-a63d-24fd45c20340","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7cd4-72c9-a235-23e544fb9ae7"}}],"description":[{"id":"01a14c72-d97c-78e1-8d2f-c0656623ae07","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"obra dramática en la que se mezclan los elementos trágicos y cómicos","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-d97c-7ac9-98eb-e43b5f61d4f0","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"utwór łączący treści tragiczne i komediowe","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-d97c-7cac-920a-42662b745779","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"literary genre that blends aspects of both tragic and comic forms","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-d97c-7fa8-b66e-9aa244bf0041","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Genre, welches neben tragischen auch komische Bestandteile enthält","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-d97d-71b6-9f18-d1fa8fb7ac66","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"жанр, обладающий признаками как комедии, так и трагедии.","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-d97d-73be-b3e5-042ada99aeca","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genere teatrale e letterario","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-d97d-75c8-9aa5-c0e7aee260ab","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genre littéraire théâtral en France au XVIIe siècle","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-d97d-77a5-a561-c0343c8f81bd","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"žánr","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-d97d-7986-b0fc-2606008c7c88","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"literair genre dat aspecten van zowel tragische als komische vormen combineert","langue":"nl"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-d977-7b1d-8dca-bdb7edc4733a","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q192881"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-d97d-7b61-aa70-f92c24e6c921","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ملهاة مأساوية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-d97d-7d49-aeed-6ba5de1e6e80","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragikomedie","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-d97d-7f2c-9bd1-75de8392f5af","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragikomödie","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-d97e-7104-bc8c-47f25daed1dd","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragicomedy","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-d97e-72ef-908f-bbaf2c3bb295","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragicomedia","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-d97e-74e8-a7ad-2ba0201e5a40","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تراژی‌کمدی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-d97e-76ce-a71c-f456f9c2ba98","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragi-comédie","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-d97e-78a3-890e-4dc5e8eadb7c","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"טרגיקומדיה","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-d97e-7a85-b279-42c066420f67","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragicommedia","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-d97e-7c5d-9500-bf355ff148d0","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"悲喜劇","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-d97e-7e83-b1e4-0828becb7b4a","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"희비극","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-d97f-712e-8a20-31a4ba218fb8","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragikomedie","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-d97f-7326-8922-2f616051343a","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragikomedia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-d97f-758d-a344-52e303519dcf","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tragicomédia","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-d97f-7788-bcb1-f95a32412618","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трагикомедия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-d97f-7977-a876-a9a0140af7f4","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dram (tiyatro)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-d97f-7c0a-9c23-f29e93104154","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трагікомедія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-d97f-7df9-a5a1-96333fbb4c44","rev":1283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"悲喜剧","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"tragicomedy","langue":"en"}}