{"id":"01a14c72-b6e1-7441-b30d-1a7b88a959e4","rev":1220,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c72-b6e1-784f-afa9-880ed3ffe9ca","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-b6e1-7b7e-9c7c-02cde38890fc","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-b6e1-7d93-b8a2-0e9521bde340","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-b6e1-7f75-945d-81e57c1249f9","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"मणिरत्नम्","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-b6e2-71cb-8e5b-4e48a4181378","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-b6e2-73f0-8024-3cf3d6948f9a","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-b6e2-75d6-9ac0-a22454fc00bc","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-b6e2-77aa-b409-fcf2029562bd","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-b6e2-797a-af06-40b47905ced6","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-b6e2-7b48-98f6-2927a61ef052","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мани Ратнам","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-b6e2-7d3b-8f54-3100725a0bb2","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"마니 라트남","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-b6e2-7f77-bd05-26ae64bf42d9","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-b6e3-7148-8cf1-d7ef759594d8","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"曼尼·拉特蘭","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-b6e3-7344-9aa7-fd59b2f976c7","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مانی راتنام","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-b6e3-753e-8509-85408bcccc08","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"マニラトナム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-b6e3-7722-a967-f185f8008529","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мані Ратнам","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-b6e3-78f3-b602-9f63d6d7a1bf","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"曼尼·拉特納姆","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-b6e3-7bc2-8306-9a4dbade1af4","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"曼尼·拉特纳姆","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-b6e3-7dbc-a19f-4fb86e427101","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماني راتنام","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-b6e3-7f93-a922-6ad696177755","rev":1220,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מאני רטנם","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-b6e4-716a-a16e-22773886b243","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Maniratnam","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-b6e4-7350-9cc9-70bfddf70ee7","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gopalaratnam Subramaniam","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-b6e4-754b-a756-64b6d5722bd6","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Maniratnam","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-b6e4-7720-98df-3d77534e0a66","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Manirathnam","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-b6e4-78ec-87b5-aed957f147e1","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mani Rathnam","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-b6e4-7ac3-8580-92c8cd96636b","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gopala Ratnam Subramaniam","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-b6e4-7c99-8fc4-72fa62f05ce3","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гопа́л Ра́тнам Субрама́ньям","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-b6e4-7e73-bcd7-e15b19ab5ef4","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"曼尼·拉特纳姆","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-b6e5-704d-aac5-6a1d6784664a","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gopala Ratnam Subramaniam","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-b6e5-735d-8c35-234a16b3624d","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マニ・ラトナム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-b6e5-7588-82f1-b7591d960344","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マニラットナム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-b6e5-776d-9d47-dbf8ac3deb75","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"G. Subramaniam","langue":"de"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c72-b6e9-7abe-a4cb-803b09dfe1f5","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"date":"1955-06-02","precision":"jour"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c72-b6e9-7d29-8e11-36084ba323a6","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gopala Ratnam Subramaniam","langue":"en"}}],"description":[{"id":"01a14c72-b6e5-7943-b01a-fdb749bea86e","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"regista, sceneggiatore e produttore cinematografico indiano","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-b6e5-7bcc-9ce2-81e30e5080c8","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"réalisateur, scénariste et producteur indien","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-b6e5-7dbb-91db-b682b22ecba3","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indian film director","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-b6e5-7f9c-a0ec-0d037bf58859","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"indischer Filmproduzent und -regisseur","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-b6e6-716f-ab66-52edc9bf30f6","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بازیگر، تهیه‌کننده، نویسنده، و کارگردان هندی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-b6e6-737a-acb1-45a2e661e0a9","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiaas filmproducent","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-b6e6-7573-b10b-55648ccf959d","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"director de cine hindú","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-b6e6-7756-bdda-390f00cbd968","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"במאי קולנוע הודי","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-b6e6-793b-ac08-66d80ac03104","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مخرج أفلام هندي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-b6e6-7b20-8195-2f757471785b","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"индийский режиссёр","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-b6e6-7d01-a90f-b02e71805d6b","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"भारतीय फिल्म निर्देशक","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-b6e7-709c-9087-3217c42c7c94","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"インドの映画監督","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-b6e7-72b5-b750-4d4f8b4a1987","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"indisk regissör, manusförfattare och producent","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-b6e7-74b1-8adf-9088ccb28780","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"індійський кінорежисер","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-b6e7-7699-b6d8-11e7020a6083","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"인도의 영화 감독","langue":"ko"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-b6e1-75a3-9a77-bc536795a74d","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q174648"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c72-b6e9-78cd-b93f-e38f1b20c4f7","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0711745"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c72-b6e9-7f13-8438-a842b8d0da1e","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"78747"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-b6e7-7ac9-a92c-e71b0e9c8d13","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماني راتنام","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-b6e7-7cd2-9a9d-3b401ee89c65","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-b6e7-7eba-8c0f-769ddaba4165","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-b6e8-708c-890a-621387cd65b4","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-b6e8-727c-b791-5692044ca23b","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مانی راتنام","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-b6e8-746a-b1e1-864e93f4e798","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-b6e8-763c-9aba-36679f2ece45","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"मणिरत्नम्","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-b6e8-787d-978f-7831fb658736","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-b6e8-7a4d-838a-466ba7aba7d6","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マニラトナム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-b6e8-7c2f-a8c1-b526b3b7e6d9","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"마니 라트남","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-b6e8-7e95-b7d0-1f7a10b934cd","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-b6e9-7064-bbf1-63b72ed40a2d","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мани Ратнам","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-b6e9-7256-8060-92dfcbf24cb8","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mani Ratnam","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-b6e9-743e-9628-e2d83ad83899","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мані Ратнам","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-b6e9-76cd-9f93-33bb349c24d3","rev":1220,"rang":"normal","valeur":{"texte":"曼尼·拉特納姆","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Mani Ratnam","langue":"en"}}