{"id":"01a14c72-89fb-7579-9c7e-57705589e8ed","rev":1137,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c72-89fb-782b-a819-cf16f42944c1","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"武满彻","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-89fb-7a12-bc03-dbc4a6989882","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"武滿徹","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-89fb-7c42-9165-2d83080d15dd","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-89fb-7e20-aeb2-7b0eb6b9b229","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"다케미쓰 도루","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-89fc-7064-adf1-601cacd43586","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"טורו טאקמיצו","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-89fc-72aa-b6a3-5164f05eec93","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-89fc-74a5-a0ff-8c02efa3cd02","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-89fc-7676-9183-bf80646d0a10","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-89fc-7848-9852-3b69192443e0","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-89fc-7a34-aa78-484c7b134455","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"武満徹","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-89fc-7c10-a953-6d942de74d72","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-89fc-7de1-80f3-42e4ef2c0f01","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-89fc-7faf-a758-b94f6242bab9","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-89fd-718a-a881-2ecd13982817","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тору Такэмицу","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-89fd-7363-9232-427c0635c3ce","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-89fd-754b-aa12-a082db22758b","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-89fd-7716-9dfd-8340fce77e40","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тору Такеміцу","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-89fd-78e9-b936-5a7ad65ca431","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tóru Takemicu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-89fd-7ab6-948d-ee7db1df695c","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"武滿徹","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-89fd-7c8d-bce4-4e424016b6d7","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ToruTakemitsu","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-89fd-7e64-b6ec-6ea1c7678c76","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تورو تاکيمیتسو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-89fe-7040-b013-b4620c95846c","rev":1137,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-89fe-7224-8b01-9b798c82b2a7","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"武满彻","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-89fe-7413-abee-bbb609b1f538","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"武満 徹.","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-89fe-75fa-b841-36d3c00d1093","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-89fe-77c9-9205-717ab4e27abb","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Touru Takemitsu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-89fe-7999-bd12-9b71c1bcd1fd","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu Composition Award","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-89fe-7b6d-808e-5de62fed46f8","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"토루 타케미쓰","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-89fe-7dba-b2e9-0867db69300c","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"טורו טקמיצו","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-89ff-700b-a9b7-3b9b45d4cef9","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tôru Takemitsu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-89ff-7201-902a-940e940df6ca","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-89ff-73e4-b398-edc768d005cb","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-89ff-75c1-bb2b-78966a86152e","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Touru Takemitsu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-89ff-7792-bcc9-672f52f6598b","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-89ff-795c-9ac6-4ae8f94d2e86","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu Toru","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-89ff-7b23-a0e9-589691821cf0","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-89ff-7ced-aabb-8de2e140e237","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Touru Takemitsu","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-89ff-7eb9-a60c-ef57b7c60e67","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-8a00-7085-b07c-b0992901ab0c","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Touru Takemitsu","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-8a00-7260-8d1e-8c9e18807a69","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-8a00-7445-8390-8e7704072f27","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu Toru","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-8a00-760f-8a51-1d960e02fd65","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tôru Takemitsu","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-8a00-77e2-aa97-53fe4788566d","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-8a00-79b0-bbbd-fe58dc397942","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu Tōru","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-8a00-7b81-acef-94c6e358796d","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Touru Takemitsu","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-8a00-7d4f-8b83-9a34f5f48480","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"武満徹が音楽を担当した映画、TV音楽など","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-8a00-7f27-a4e2-3c722d935b7c","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"武満","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-8a01-70ff-820c-e67b9b599c30","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"たけみつ とおる","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-8a01-72ea-884c-34cb9809a2c1","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-8a01-74d0-b251-a5cfa943b80f","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-8a01-76a5-90e3-1006ea169151","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu Toru","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-8a01-7870-86a1-eea0e32dbc01","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-8a01-7a3f-98b1-2576c21213ad","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Такемицу, Тору","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-8a01-7c13-8609-68ca7c26dc93","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тору Такемицу","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-8a01-7de4-8993-aacccd18abda","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Такэмицу","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-8a01-7fab-b321-d52891202164","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Такемицу","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-8a02-718d-b132-40b3f9daeadf","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Такемицу Тору","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-8a02-737a-a787-9343168f403d","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Такэмицу Тору","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-8a02-7684-ac80-4ddc4dff905b","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-8a02-7873-b32b-c5f7cad2cb0f","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tohru Takemicu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-8a02-7a4a-9e55-13a558e694f1","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-8a02-7c5e-8df5-646be4a280fb","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"徹 武満","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-8a02-7e3f-91a7-2d683d87e113","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"トオル タケミツ","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-8a03-7021-a9b6-27f25f6b1dd2","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu Toru","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-8a03-7214-b421-1500495bd04e","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Takemitsu Tōru","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-8a03-7405-bab6-6437662d25ca","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-8a03-75df-8867-2078bd02516b","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"tr"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c72-8a07-78a8-a623-1821dfed3b5d","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"date":"1930-10-08","precision":"jour"}}],"death_date":[{"id":"01a14c72-8a07-7a7a-bb67-c8202b77a1ab","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-02-20","precision":"jour"}},{"id":"01a14c72-8a07-7c44-9d67-a54ac933b664","rev":1137,"rang":"deprecie","valeur":{"date":"1996-02-22","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c72-8a03-77ad-999a-1f58a0c6acb9","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japonský hudební skladatel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-8a03-7988-ac06-35acd6430ed8","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japanischer Komponist","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-8a03-7b60-8f14-85e4bd997b3e","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositor japonés","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-8a03-7d37-b38f-937f56e448e5","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آهنگساز ژاپنی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-8a03-7f0f-b25c-64e3d0a85247","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositeur japonais","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-8a04-70e3-813b-6a612d283188","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מלחין יפני","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-8a04-72c5-ad65-97622e65c210","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositore giapponese","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-8a04-74b9-81e8-708a1d719fc2","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日本の作曲家 (1930-1996)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-8a04-76c2-ae1b-f4ee22cc73a7","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Japans componist (1930-1996)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-8a04-789b-95c0-147fbdeadaa4","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japoński kompozytor","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-8a04-7a6d-98ef-894975258b87","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"японский композитор","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-8a04-7c4a-9f50-029d568b8fd9","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japansk kompositör","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-8a04-7e1d-8d1b-d733a11f7eaa","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Japanese composer and writer on aesthetics and music theory (1930–1996)","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-8a05-70ac-ad7e-66c60f7421fe","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ملحن ياباني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-8a05-72d3-8480-e7e56757f19b","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"일본의 작곡가 (1930-1996)","langue":"ko"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-89fb-7651-a868-8b7982981e92","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q155467"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c72-8a07-7e0a-9b83-66cbe37204a9","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0006316"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c72-8a07-7fd5-adf7-634bc87ffb1f","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"51808"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-8a05-74fd-ba5a-657558fd3e8d","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تورو تاکيمیتسو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-8a05-76e3-ba5b-e855f9c24c71","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tóru Takemicu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-8a05-78c0-b10d-0f6d9faf436f","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-8a05-7a90-a519-dad68ef6f70b","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-8a05-7c5e-a170-c669cb024e92","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-8a05-7e2c-9210-815c40394c98","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تورو تاکه‌میتسو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-8a05-7ffd-a812-14002d2969a2","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-8a06-71dd-8139-da9779f604bf","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"טורו טאקמיצו","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-8a06-73b8-86b7-36d303972a47","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-8a06-75a4-b010-ad63131c9b56","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"武満徹","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-8a06-7783-aa16-120f748d1f87","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"타케미츠 토오루","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-8a06-79ea-839f-4fe221b82dd8","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-8a06-7bbe-a12b-d266af06aa97","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-8a06-7d90-8069-40c1fbd3ea7f","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōru Takemitsu","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-8a06-7f5e-b8e2-b5c759bb848f","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Такэмицу, Тору","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-8a07-713e-871d-cc69dfdf21df","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-8a07-7313-b34c-3c09d3e969f2","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Toru Takemitsu","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-8a07-7501-97e3-b4a1acc2535e","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Такеміцу Тору","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-8a07-76d2-97db-aba96a6956e5","rev":1137,"rang":"normal","valeur":{"texte":"武滿徹","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Tōru Takemitsu","langue":"en"}}