{"id":"01a14c72-7768-727e-92d1-3945353ce1a7","rev":2736,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c76-9f8e-776c-8248-fcf3dab8a7a7","rev":2736,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29a1-7785-b496-4f4b25a5bc34"}}],"name":[{"id":"01a14c72-7768-755f-b829-9b0a6a8ac8d4","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"пеплум","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-7768-7745-b905-a6b5d37ee989","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"péplum","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-7768-791a-912b-9a1b6b2b656c","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"péplum","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-7768-7aeb-b338-a15bd12d25ab","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"sword-and-sandal film","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-7768-7cbd-b3f2-57a9e6f121e4","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пеплум","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-7768-7e8e-99e5-d5514dfe70f0","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"peplum","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-7769-705c-a26f-6adf0e40aa04","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sandalenfilm","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-7769-7240-81c9-708b60654e9f","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ソード&サンダル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-7769-7433-a11c-a9bc9a52a961","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"sandalenfilm","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-7769-7608-89cd-741817a68a8f","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"espada e sandália","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-7769-77dc-84f0-3eeccfdd02cd","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"peplum","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-7769-79b4-ab94-00ef607b463a","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kılıç ve sandalet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-7769-7b8b-98ce-8c3fe30cd64e","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بيبلوم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-7769-7d65-90d0-ae8658685627","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شمشیر و صندل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-7769-7f3b-bf6a-471764e03272","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"svärd och sandal","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-776a-7194-b39d-959edd787be9","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"검과 샌들","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-776a-7550-8d58-d50940c8bce4","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"剑与凉鞋","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-776a-7756-b6f9-5ac5651e38b5","rev":1103,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סרט חרבות וסנדלים","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-776a-7941-b38f-35149cca8e4f","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"меч и сандалии","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-776a-7b1f-8792-91f313717b73","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильмы меча и сандалий","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-776a-7d80-bb6b-7d7e0352717a","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Peplum","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-776a-7f61-bea3-11d2b395e193","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Peliculas de romanos","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-776b-7147-9847-8e9f1d23ae0d","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Colosal","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-776b-7333-80ed-6f45abd6c252","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Peplum","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-776b-7526-bf1c-48822bd05eb3","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Películas de romanos","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-776b-7706-b93d-9eb982fd9118","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film mitologico","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-776b-78e5-a30e-17aa225c7da1","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sandaloni","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-776b-7adf-b1d1-3615a6ab5dfa","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film peplum","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-776b-7cb5-84f6-73654bcba0b5","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sword and sandal","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-776b-7e8c-b751-dfce8e45a1b7","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Peplum","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-776c-70e3-ac9d-4a265e24d00d","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"剣とサンダル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-776c-72df-a046-568033f3ee6b","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fusto","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-776c-74d5-b51e-1d283c2d404f","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"peplum","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-776c-76ab-807f-e2c2229c1f27","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"peplum film","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-776c-787e-ac14-8dd1a788392e","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sword & sandal","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-776c-7a52-9660-08d86626fd66","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sword and sandal","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-776c-7c23-b8e0-7e662ff7b619","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sword-and-sandal","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-776c-7dff-b3a9-ef942a576ddc","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pepla","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-776c-7fd5-87ae-8ae0784326be","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sword and sandal","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-776d-71ca-b0a9-70094662c76f","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film miecza i sandałów","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-776d-73a9-b60c-2632c90e1a2d","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kino miecza i sandałów","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-776d-7597-85bc-92ddf394d83f","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"gatunek miecza i sandałów","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-776d-776b-a588-74074aeba83a","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"أفلام القوس والصندل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-776d-7944-9270-783ae100f220","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"peplumfilm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-776d-7b1f-99b8-f026c6717fb9","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"劍與沙","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-776d-7cf7-b18f-576873b6b186","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"刀剑与凉鞋片","langue":"zh"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-9f8e-7ae3-80f2-2a32e53638e2","rev":2736,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2887-739f-b6d0-5efd5d042e98"}},{"id":"01a14c76-9f8e-7e38-bee4-d60c88f5763f","rev":2736,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-faec-71df-bad3-7c07d27829ae"}},{"id":"01a14c76-9f8f-7187-b59b-f8c7ea475c95","rev":2736,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}}],"description":[{"id":"01a14c72-776d-7ed5-8a58-9bf48a892e5a","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genre of largely Italian-made historical or biblical epic films","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-776e-70a4-8e65-bea87f6889dc","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genre cinématographique mettant en scène l’Antiquité, notamment gréco-romaine","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-776e-7287-a92e-2ffed85d66fc","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genere cinematografico","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-776e-746c-ac20-2d835768f8a0","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"género cinematográfico","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-776e-7637-8ecc-4ef776fb6ecc","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"gatunek filmowy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-776e-7852-a4d2-5c2387d09682","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نوع سينيمائي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-776e-7ae1-8c14-3fceea5d4907","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filmgenre aus den 1950er und 1960er Jahren","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-776e-7cbb-878d-e7d6eb1a2351","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmgenre","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-776e-7e8b-b4ce-42ffc4007310","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סוגה של אפוסים היסטוריים או תנ\"כיים מתוצרת איטלקית","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-776f-707c-98df-70b684926bfc","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmgenre","langue":"sv"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-7768-735f-9d18-010f80b9e797","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1433443"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-776f-725f-819b-7b1a8f760eab","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بيبلوم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-776f-7528-bb64-1fd35cbbf658","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sandalenfilm","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-776f-78dd-bbc5-3175ae66f19a","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sword-and-sandal","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-776f-7c29-8540-3c4a6740bf2f","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Péplum","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-776f-7f67-9f44-2e0d7574cf02","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شمشیر و صندل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-7770-7268-9824-e81bb88d6a5b","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Péplum","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-7770-7571-8faf-7742a8728c07","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Peplum","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-7770-77b5-a916-e8fa7418cf0c","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ソード&サンダル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-7770-79b5-8b82-f850ca157803","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"검과 샌들","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-7770-7d41-9920-41fc73c287eb","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sandalenfilm","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-7770-7f12-bfd3-6a7ca7336a97","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Peplum","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-7771-7107-9302-de415fbdb389","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme peplum","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-7771-72ec-aae3-cebcb5e64a96","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пеплум","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-7771-74ea-95e6-08a9474cf23a","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Svärd och sandalfilm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-7771-775a-99d3-deb281365715","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kılıç ve sandalet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-7771-7943-aaf0-b6be4323e7b0","rev":1103,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пеплум","langue":"uk"}}]},"affichage":{"titre":"sword-and-sandal film","langue":"en"}}