{"id":"01a14c72-6e3b-7735-bd8e-8f1b35bc318f","rev":1086,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c72-6e3b-79e4-8121-64182f3dbbac","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-6e3b-7bc2-a986-1a9e0307dd74","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-6e3b-7d98-8dd9-6fa6842e4cd9","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ルイ・ゲーハ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-6e3b-7f8c-9700-ef15458cfe07","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Руй Герра","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-6e3c-718f-986d-2ec1f0922bfc","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-6e3c-736e-b092-2348c1a9bea7","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-6e3c-7589-b310-2d240376bd21","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-6e3c-7763-8b61-7149a211ba93","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-6e3c-7939-bd56-cddbdaae23d1","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-6e3c-7b0d-81c9-38313c6340d0","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-6e3c-7ce4-ae4e-1b8da3e89afd","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روی گوئرا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-6e3c-7eb4-855f-0d2e5604a86e","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魯伊·葛拉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-6e3d-7094-a690-f1a9bcd98605","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روي جويرا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-6e3d-7269-a1e0-5298a88415d2","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瑞伊・葛瑞拉","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-6e3d-745a-9b68-b37370d35920","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"רוי גרה","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-6e3d-7631-8615-3a6ca39b8875","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"루이 구에라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-6e3d-78e8-a47a-308fb0591aaa","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-6e3d-7ac1-af73-3ad8844ae398","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-6e3d-7c8e-9794-01b6873f30a9","rev":1086,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruy Alexandre Guerra Coelho Pereira","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-6e3d-7e5d-8019-3e506646d6ac","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Alexandre Guerra Coelho Pereira","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-6e3e-7026-8025-1025d3931d67","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rui Guerra","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-6e3e-7200-89d0-2ead97bde344","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ルイ・グエッラ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-6e3e-73f0-be96-1f9e94f6465d","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ルイ・ゲーラ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-6e3e-75d3-b803-f72280885b29","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑞伊·葛瑞拉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-6e3e-7824-be7a-492e0225dcbc","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"鲁伊·古雷拉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-6e3e-7a09-85d0-6c59b679d10c","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Alexandre Guerra Coelho Pereira","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-6e3e-7bd8-a0f4-430dcc790c9d","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rui Guerra","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-6e3e-7da8-9514-0126f37e146e","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Alexandre Guerra Coelho Pereira","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-6e3e-7f77-b2ed-fc2e464749eb","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Alexandre Guerra Coelho Pereira","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-6e3f-7156-b27a-4142cdf93030","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rui Guerra","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-6e3f-7324-b641-e9c946eb1f55","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Alexandre Guerra Coelho Pereira","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-6e3f-750b-940e-9a854adc2c85","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rui Guerra","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-6e3f-76d4-a880-42cb1ae8ba2c","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rui Guerra","langue":"cs"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c72-6e42-743d-a227-144b6c4a0c59","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"date":"1931-08-22","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c72-6e3f-789e-b1f8-bf0df96272ed","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"regista, sceneggiatore e montatore brasiliano","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-6e3f-7a7d-8d20-f9b3f01fdb91","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"mosambikanisch-brasilianischer Filmregisseur und Schauspieler","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-6e3f-7c54-9a6d-9a1684595a91","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brazilian-Mozambican film director and actor (born 1931)","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-6e3f-7e2d-a8ea-eb08544832c5","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمنامه‌نویس، تدوینگر، بازیگر، و کارگردان برزیلی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-6e40-702c-b5ae-3496769df42b","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmregisseur uit Brazilië (1931)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-6e40-7215-b157-d6288b6f1bfa","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"réalisateur et acteur brésilien d'origine mozambicaine","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-6e40-73fb-a3d9-b4a2738b048a","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ممثل برازيلي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-6e40-7644-9a2e-19d8ec0765f7","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brazilský filmový režisér, scenárista a herec, narozen v Mosambiku","langue":"cs"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-6e3b-780e-815d-ea403a71c5fc","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1378100"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c72-6e42-7246-8c07-d1dac545a900","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0346087"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c72-6e42-760e-ba71-de42f96c4d2e","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"20548"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-6e40-78ed-90a4-86f4de9d806b","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روي جويرا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-6e40-7ae7-a2cc-f51adf456dec","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-6e40-7cca-8422-b7f65814200b","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-6e40-7e9b-91d2-98623a670663","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-6e41-7076-a2ed-55ae7168bef5","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-6e41-724b-8629-f7cdf1183782","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روی گوئرا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-6e41-7447-babc-3214b485ad2a","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-6e41-7620-aa93-d4d6eaf8cae8","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-6e41-77f1-999f-9642e8c26a29","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ルイ・ゲーハ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-6e41-79d9-bc64-0de3d6e8a268","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"루이 구에라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-6e41-7cb2-a35c-ed79ea21ba0e","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-6e41-7e87-b080-ffb3bf645807","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruy Guerra","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-6e42-7061-a0ff-ae08c40a1fa8","rev":1086,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Герра, Руй","langue":"ru"}}]},"affichage":{"titre":"Ruy Guerra","langue":"en"}}