{"id":"01a14c72-50bf-7c3d-8023-d3819f580eb4","rev":1033,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c72-50bf-7ed8-9921-d6bcaf711570","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-50c0-70bb-8eed-9a4fcf2be68e","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-50c0-7282-a942-1d1595301c49","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-50c0-7457-95d1-fbe2cbe93916","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بيليه","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-50c0-762f-8de4-50c572ee9161","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-50c0-77f9-a8e1-9cf3a0b78d11","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پله","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-50c0-79c9-a53d-df099cfe1f1a","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"פלה","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-50c0-7b9d-9d8e-a7e61f56de8f","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"पेले","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-50c0-7dc5-a768-aaf51ce21832","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-50c0-7fab-9535-70ddd353b8e3","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ペレ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-50c1-718a-a163-480f925aa894","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"펠레","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-50c1-7390-b931-44bb217d2dd9","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-50c1-7580-b572-ea60cc8a926e","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-50c1-774e-b964-bac63fa095f4","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-50c1-791e-b284-3db72b5d9d61","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пеле","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-50c1-7af3-8b9b-f458f050b6a5","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-50c1-7cbf-bacc-fb36020093bc","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-50c1-7e9a-a632-98ec7fd49a32","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пеле","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-50c2-7077-bc1c-063a03ff8e0e","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"贝利","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-50c2-725c-a22b-d813a915d9ad","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"贝利","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-50c2-7459-b458-0975b73a8575","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"貝利","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-50c2-763c-a114-2178ff3aa9bc","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-50c2-7809-ba35-380644a71485","rev":1033,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-50c2-7a02-ad06-76a635ae5b2f","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Edson Arantes do Nascimento","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-50c2-7bda-bc04-66745352e68e","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pele","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-50c2-7da8-96e4-043d00d8e189","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Rei","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-50c2-7f92-b3b4-d585ac40c4b2","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Rey","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-50c3-7165-929a-4b20fd5f90d1","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Edson Arantes do Nascimento","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-50c3-733b-97ca-4ef37cf563d6","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Rei","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-50c3-759f-a9eb-d4176b2100b1","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rei Pelé","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-50c3-7791-9585-c4b1b3159a4a","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rei do Futebol","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-50c3-7966-bf2d-cfd1867d7aab","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pérola Negra","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-50c3-7b46-b5cd-73fcb9a0f3f7","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Эдсон Арантис ду Насименту","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-50c3-7d25-9e16-077b4b2bc182","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"埃德逊·阿兰特斯·多·纳西门托","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-50c3-7f19-978b-e60e8172adfc","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"比利","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-50c4-7106-b08b-516668f495fd","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"埃得森·阿兰德斯·多·纳西门托","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-50c4-72ee-bd55-2cb5e5354434","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"एडिसन अरांटिस डो नैसिमेंटो","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-50c4-7549-93e4-b6fa05dd4f0f","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"एडसन अरांटिस डो नैसिमेंटो","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-50c4-7779-818d-586d25f926e1","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Едсон Арантіс ду Насіменту","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-50c4-7948-9edf-220218c411a1","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"إدسون أرانتيس دو ناسيمنتو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-50c4-7b13-9c13-d4d682e302c0","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"比利","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-50c4-7ceb-8ef5-11898bbdc7e8","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Edson Arantes do Nascimento","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-50c4-7eb3-81fe-ba054a1b76a2","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pele","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-50c5-7088-9ed6-864ce224d969","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Rei","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-50c5-7254-a52b-c6d308dd33c3","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אדסון ארנצ'יס דו נסימנטו","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-50c5-743b-87e6-eb7a87064e50","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"エジソン・アランチス・ド・ナシメント","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-50c5-7613-b81a-37b26101bee5","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"王様","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-50c5-78b5-a082-e79ae92cfd61","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サッカーの王様","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-50c5-7aa3-bff8-eae5e08fe719","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Edson Arantes do Nascimento","langue":"cs"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c72-50cb-7273-a5f6-eeea990ee2f8","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"date":"1940-10-23","precision":"jour"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c72-50cb-79f4-816b-01015ba92039","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Edson Arantes do Nascimento","langue":"pt"}}],"death_date":[{"id":"01a14c72-50cb-763a-9e46-f3ca6553f488","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"date":"2022-12-29","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c72-50c5-7c90-a426-b4ea807231e4","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brazilian footballer (1940–2022)","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-50c5-7e69-8c17-3925362958ad","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brasilianischer Fußballspieler (1940–2022)","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-50c6-7066-bdc9-ac85109dc09a","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"calciatore e dirigente sportivo brasiliano (1940-2022)","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-50c6-723b-a01f-74ebe0321029","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"futbolista brasileño","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-50c6-7429-8dce-3d0f63175564","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"footballeur brésilien","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-50c6-75ff-b0b3-e787e950f4bc","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"futebolista brasileiro (1940–2022)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-50c6-77c8-aa28-0a7228aea860","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بازیکن سابق فوتبال اهل برزیل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-50c6-79a6-9520-76a477dca3db","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"бразильский футболист (1940–2022)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-50c6-7b7e-a5b8-1def834da03a","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"巴西足球运动员 (1940–2022)","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-50c6-7d79-9be1-d14a9f7a11ef","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"巴西足球運動員 (1940–2022)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-50c6-7f5a-9e6c-9c562454e1db","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Braziliaans voetballer (1940–2022)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-50c7-712a-860f-b4a1275b0a14","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ブラジルのサッカー選手 (1940–2022)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-50c7-730d-8159-2a2a00db4b56","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brazylijski piłkarz","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-50c7-75ba-afc5-31655ea8fbe3","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brasiliansk fotbollsspelare","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-50c7-77bb-8a35-72978e8fd57d","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لاعب كرة قدم برازيلي (1940–2022)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-50c7-79a2-ab55-083d9197cb23","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"כדורגלן ברזילאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-50c7-7b79-9173-dce0610c1cff","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brazilský fotbalista","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-50c7-7d46-86d3-654c199322a0","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brezilyalı futbolcu (1940–2022)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-50c7-7fc5-916b-759fd379594f","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"巴西足球运动员（1940－2022）","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-50c8-7271-8ea4-312a5653b054","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"бразильський футболіст (1940–2022)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-50c8-7470-8328-480603254ccb","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"브라질의 남자 축구인 (1940-2022)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-50c8-766d-84b3-c1297a89775b","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ब्राज़ीली फुटबॉल खिलाड़ी (1940-2022)","langue":"hi"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-50bf-7d14-832e-726df273c896","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q12897"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c72-50cb-708a-8265-f6196c46bb2e","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0671446"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c72-50cb-745e-a583-ac93f13e59fc","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"140152"}}],"official_website":[{"id":"01a14c72-50cb-780f-ae7c-1a819cf4f7b5","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.pele10.org"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-50c8-7936-9e45-09a33a817293","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بيليه","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-50c8-7b1e-bff4-4518227cfafc","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-50c8-7d14-9e83-496da808f70b","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-50c8-7f08-9f98-3c478c601698","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-50c9-70f6-b359-c75abcc0210d","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-50c9-72d9-b4a8-9fb2c339ee9a","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پله (بازیکن فوتبال)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-50c9-7555-aae9-fce1f66d4a2a","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-50c9-773b-bbfc-f8386df20b2c","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פלה","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-50c9-7966-ae94-5c49269c273a","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पेले","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-50c9-7bc3-b115-108e483e0a89","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-50c9-7d9b-b156-3f91babd6158","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ペレ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-50c9-7f9c-ae2f-6fe905a68361","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"펠레","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-50ca-71a8-af8f-f7d538edd108","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-50ca-738a-9262-66ea09a3bf6a","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-50ca-7576-a261-eeb84b93495a","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-50ca-774b-8cbb-ef756a3b60ce","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пеле","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-50ca-7925-b1d4-fb13a075568a","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-50ca-7af7-ac9a-851260d8b92f","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelé","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-50ca-7cc3-8401-98af0e20b4dd","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пеле","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-50ca-7e93-92c7-5d9243783c07","rev":1033,"rang":"normal","valeur":{"texte":"比利","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Pelé","langue":"en"}}