{"id":"01a14c72-502e-7f50-9c2b-ea7bcef4dc8e","rev":2736,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c76-9f69-7a4a-8c0f-285e07a46bee","rev":2736,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29a1-7785-b496-4f4b25a5bc34"}}],"name":[{"id":"01a14c72-502f-721e-9f06-f0f5c5a983fb","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"讽刺","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-502f-7532-88ce-8c4c28232f73","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"諷刺","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-502f-773c-8949-56eef16f52ad","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"satyra","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-502f-791e-8510-9a0415191a4f","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"sátira","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-502f-7aef-87c3-2035bb58ab23","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"satir","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-502f-7cbf-8dbc-795ee9b97089","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"satire","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-502f-7e8b-9284-c0da099f137c","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هجاء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-5030-7076-a2c2-1f5fe7678b78","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"sátira","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-5030-7246-a02f-5b9a18d183da","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"сатира","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-5030-7435-821d-76c3753128c5","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"hiciv","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-5030-760c-992f-731f30fde7d3","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"сатира","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-5030-77d9-9870-704640786bda","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"풍자","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-5030-79eb-8c10-3ff87f5503c6","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סאטירה","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-5030-7bc0-8f60-47a0faa5fc48","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"satire","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-5030-7d8b-801e-b6097bb63151","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"satira","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-5030-7f5f-815e-4ccddddf06bf","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Satire","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-5031-712e-9554-acafab222ae9","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"風刺","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-5031-730d-ab4c-3a271a71006f","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"satire","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-5031-74f4-9a46-cad3758276cd","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"कटूपहास","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-5031-771d-a1a6-15df1b887211","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"satira","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-5031-78e9-9dc0-15aadd74f7ab","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"طنز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-5031-7ae7-a0a2-63b5985eb6ae","rev":1032,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"讽刺","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-5031-7cba-92d1-7dae37c29678","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"諷刺","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-5031-7e89-9768-db33ce6033bc","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"讽","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-5032-706c-9a4e-763434f589cf","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"風刺","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-5032-7245-9b59-925ca4cb6ec1","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sátiras","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-5032-7444-8aeb-fec54de8fbe2","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satirisk","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-5032-7612-8223-6b609ef48d22","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satiriska","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-5032-77de-9ee6-4573ff2543c9","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"samhällssatiriker","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-5032-79aa-85eb-0d21e4b718f5","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satirer","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-5032-7b73-a6a5-a94f48f0f29c","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satirisk litteratur","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-5032-7d3d-9ae2-82fbeaf30a3d","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satirisch","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-5032-7f24-a860-0e47b0cdf4b0","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"hekeldicht","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-5033-70fe-b258-6e086ccaedcd","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satires","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-5033-72cd-bd66-7a1776e59d69","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الأدب الهجائي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-5033-74bb-8d4a-33a8b6e458c4","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الهجاء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-5033-768c-8797-d9f06a241d37","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chacota","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-5033-7863-a08d-0c804a3b139c","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sátiras","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-5033-7a30-b9eb-86ac52d4ab3f","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Poema satírico","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-5033-7c04-b695-a8c4eb024fc5","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satirik","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-5033-7dcc-842d-ce47d1b1b96b","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"yergi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-5033-7fb4-8a74-29ba88798326","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"taşlama","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-5034-718f-bd5f-0e224f87c9a7","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"сатирик","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-5034-73f2-b3d6-5a05cc7b8ca2","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"풍자가","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-5034-7629-b923-12b75e2a6141","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סאטיריקן","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-5034-7802-862b-a32da9ca84e7","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סאטירה פוליטית","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-5034-79d8-b14d-325be9bfb996","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סטיריקן","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-5034-7bad-a966-a61f8a2483dc","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satirique","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-5034-7d7b-9337-d60650fe69f6","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satirica","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-5034-7f55-a04b-474b45238fe6","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"satirico","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-5035-7128-b772-08a12e6aa384","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satirisch","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-5035-72f5-9dc6-181ae7b98c32","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"社会風刺","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-5035-74f3-9069-8e9940cd83c1","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"政治風刺","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-5035-76d8-beca-445890637591","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"諷刺文学","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-5035-78af-a047-27d714df7883","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"諷刺","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-5035-7a86-814a-7ef31cb21d1b","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"तंज़","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-5035-7c99-b7de-28d6f23daa1b","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"तन्ज़","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-5035-7eaf-9409-89a98eaa93c1","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"तंज","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-5036-7111-b61e-299f7b45baec","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"तन्ज","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-5036-7386-a706-b37c5c8fc561","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"परिहासकथा","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-5036-765e-896e-409799a66ee1","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satirik","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-5036-7846-9f08-9e00dd30d328","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"طنزنویس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-5036-7a20-bef1-f3eca492757d","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"طنزپرداز","langue":"fa"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-9f69-7db1-a9cc-4f7288586c95","rev":2736,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-086c-732f-862c-232c4d1cdf8d"}}],"description":[{"id":"01a14c72-5036-7c2e-9ee1-92a648254008","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genre littéraire ou artistique voué à la critique moqueuse de son sujet","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-5036-7ea5-a996-e5d6a7aa1834","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"literary and art genre with a style of humor based on parody","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-5037-716e-8027-ec6cb17aaa66","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"género literario que expresa indignación hacia alguien o algo","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-5037-7395-ba40-ca800c4af6a8","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"обличение явления комическими средствами","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-5037-75be-a096-c08578c0fec3","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Genre der Kunst und Literatur in Form von Humor oder Spott","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-5037-7798-97cc-20f6616aa8ab","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genere letterario e artistico","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-5037-796d-8f92-8d00150e0bde","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"טכניקה אמנותית היוצרת הזרה קומית של תופעה על מנת להעמידה לביקורת","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-5037-7b49-9ea9-e4df9caf464c","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"litterär uttrycksform vars syfte är att förlöjliga eller håna någon eller något","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-5037-7d1f-a6bc-17de42b79e96","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kunstvorm waarin men spot met personen of toestanden in de maatschappij","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-5037-7f08-a0ce-3275cb4d1bbf","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"bir kişi, bir olay ya da durumun, iğneleyici sözlerle, alaylı ifadelerle eleştirildiği bir tür","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-5038-70f1-a808-ee65e2fe575f","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نوع أدبي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-5038-72df-8e3f-2f0f67207137","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"umělecké dílo využívající výsměchu, ironie, komičnosti ke kritice nedostatků a záporných jevů","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-5038-7508-b38f-06c61097daa1","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"해학을 곁들여 부정적인 것을 돌려서 말하는 것","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-5038-7c6e-8779-3c1b9e6ae4a5","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"gênero literário e artístico com um estilo de humor baseado na paródia","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-5038-7f1c-9a41-e7a868347247","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"гостра критика окремих осіб, людських груп чи суспільства","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-5039-710c-9174-a8486704fcec","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"以戏谑、幽默为基础风格的写作体裁或描述方法","langue":"zh"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-502f-7037-93ae-e801f4edd4f9","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q128758"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-5039-72fd-ac83-12467efda9c6","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هجاء (أدب)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-5039-754e-b8b6-294ad175f170","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satira","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-5039-773a-bbf9-07bbae9a1c7f","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satire","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-5039-7910-9709-3438d8741a31","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satire","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-5039-7adf-a46a-d43f5ecf668e","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sátira","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-5039-7caf-b6c1-9133538ac843","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"طنز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-5039-7f5e-887e-1a9fd1899a55","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satire","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-503a-714c-962b-63391b384893","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סאטירה","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-503a-732d-8347-adc878d2f065","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"कटूपहास","langue":"hi"}},{"id":"01a14c72-503a-75b2-8c6b-699a7381d640","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satira","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-503a-7789-ac98-b42bf9fef688","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"風刺","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-503a-7973-ba49-fa8fad38fb31","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"풍자","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-503a-7b85-81eb-f5cfdf459c51","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satire","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-503a-7e5c-919e-9e87e2a6bbf9","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satyra","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-503b-7089-8fba-0c4b87ba80c3","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sátira","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-503b-728a-8f23-bf464478e909","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сатира","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-503b-74e6-8da0-e00155abf6b5","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Satir","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-503b-76c8-8960-f15385ec3459","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hiciv","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-503b-78a9-be98-b67a6ead690b","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сатира","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-503b-7a7e-a929-82b1b24af8bb","rev":1032,"rang":"normal","valeur":{"texte":"讽刺","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"satire","langue":"en"}}