{"id":"01a14c72-2e53-7884-8d10-2a294ad51a04","rev":971,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c72-2e53-7be5-9a7f-f75a425d5c3a","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هكتور بيرليوز","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-2e53-7e0c-bb95-9cf4a27e1a91","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-2e54-7016-b544-640a23d61c11","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-2e54-7218-9f8e-a513c3634f43","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-2e54-743b-89d7-c8167a7e8c91","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-2e54-763f-ae63-3e3d5d03360b","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هکتور برلیوز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-2e54-7841-b2c4-c157b8e045d1","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-2e54-7a47-9aef-c018d18396f6","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הקטור ברליוז","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-2e54-7c46-8ef6-03ac893f16e5","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-2e54-7e5d-8795-80dc4f4514f9","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"エクトル・ベルリオーズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-2e55-7072-8e7f-e25dd73933b3","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"엑토르 베를리오즈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-2e55-7312-a8f2-4a93000f53a7","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-2e55-753d-be2a-c1f63e0f73c0","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-2e55-77ec-95bb-31ed8fbfa2e6","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-2e55-7a22-ad89-a55d7e0757dc","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гектор Берлиоз","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-2e55-7c46-b9da-b4ca942a62a4","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-2e55-7e68-9080-bbbc54368152","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-2e56-706a-893e-6ab1e05e75d9","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гектор Берліоз","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-2e56-7270-9799-9e2b297af221","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃克托·柏辽兹","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-2e56-74ae-8c0d-4b5246b91e7c","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃克托·柏辽兹","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-2e56-76c3-9326-e3be974ed0b8","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"艾克托·白遼士","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-2e56-78e2-bd3e-3f3d55eac643","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e56-7ae6-bc69-18111fc68e23","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludovicus Hector Berlioz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e56-7cee-b67c-bb6cad36d9cc","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Louis Berlioz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e56-7f78-8c5b-e9dc44e612d4","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гектор Берлиоз","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e57-7189-8e48-1dfa2832c8be","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ルイ・エクトル・ベルリオーズ","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e57-739d-8c0d-3d4df6593ef7","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Louis Hector Berlioz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e57-75b4-89f7-ffe58398ce0e","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ludoviko Hektoro Berlioz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e57-77ba-aa84-cd3faa943528","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Берлиоз, Гектор Луи","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e57-79c5-8242-400724a4bed1","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hektors Berliozs","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e57-7bc8-b2b8-e7fbeca4ad27","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Louis-Hector Berlioz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e57-7e0a-aa02-ca5474aa63ba","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ettore Berlioz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e58-7048-833e-c7beb8aacc42","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ベルリオーズ","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e58-726c-a961-9969e9c351a7","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гектор Луи Берлиоз","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e58-74a2-adf6-b3c50f24eeee","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hektor Berlioz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e58-76ae-a593-7d2d02fe1630","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Luī Ektors Berliozs","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e58-78ef-a7a6-ea3b307516ac","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Berlioz","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-2e58-7af7-953b-0d7e3785d5f8","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Берлиоз, Гектор","langue":"ru"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c72-2e5e-7135-9d29-ea53c7535957","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1803-12-11","precision":"jour"}},{"id":"01a14c72-2e5e-735a-b10f-e4acb636644e","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"date":"1803","precision":"annee"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c72-2e5e-798c-8813-79646ee1734c","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Louis-Hector Berlioz","langue":"fr"}}],"death_date":[{"id":"01a14c72-2e5e-7577-9f4d-4dca635535e9","rev":971,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1869-03-08","precision":"jour"}},{"id":"01a14c72-2e5e-7768-8e54-3049c8c66e7b","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"date":"1869","precision":"annee"}}],"description":[{"id":"01a14c72-2e58-7e3f-8e8d-d8ec52892a6d","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositeur et critique musical français","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-2e59-7079-9471-5b3dda4572cd","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"French composer and conductor (1803–1869)","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-2e59-728e-8368-7d1237b144f6","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositore francese","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-2e59-74c5-926e-00d41128696c","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositor, director de orquesta y crítico musical francés (1803-1869)","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-2e59-76d3-a4f1-38567ac7e190","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"französischer Komponist und Musikkritiker","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-2e59-78e0-abb6-053b3cf85051","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"французский композитор и дирижёр","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-2e59-7afb-8af3-f4556e99b2b5","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"francouzský skladatel, dirigent, hudební kritik a spisovatel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-2e59-7d11-a57e-452e99030834","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"francuski kompozytor","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-2e59-7f1e-a536-66aed5ddab43","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"法国浪漫派作曲家","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-2e5a-713f-ad45-161cbb23cafb","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frans componist (1803–1869)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-2e5a-7359-b4e6-f2ed1be77a96","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"французький композитор і диригент","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-2e5a-75a4-b83a-562c4198122e","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fransk kompositör","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-2e5a-77b2-a8a4-802ae71b2633","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آهنگساز فرانسوی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-2e5a-79c0-8409-44ecd336f9c8","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"フランスの作曲家 (1803-1869)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-2e5a-7c5d-8943-75af5d6dcf58","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"法国作曲家（1803–1869）","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-2e5a-7e89-8a21-d94e182e52ef","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"موسيقي فرنسي بالقرن التاسع عشر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-2e5b-7155-bdcb-fa9a9a54317e","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מלחין צרפתי של מוזיקה קלאסית בתקופה הרומנטית","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-2e5b-7377-9564-6bba286a64be","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fransız besteci ve orkestra şefi (1803 – 1869)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-2e5b-75a4-9750-d99459f88b6a","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"compositor e maestro francês (1803–1869)","langue":"pt"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-2e53-79cd-97b6-74431a6aa9c6","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1151"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c72-2e5e-7bae-b1c0-e430728ce0f5","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0075685"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c72-2e5e-7dc6-9444-df9864230b5c","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1365812"}}],"official_website":[{"id":"01a14c72-2e5e-7fd1-9db4-6cc0bdcbdafd","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.hberlioz.com"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-2e5b-77b6-bf9d-eaa6a9e35851","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هكتور بيرليوز","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-2e5b-79e8-87a2-68fb3102187c","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-2e5b-7bfa-852e-7b56e34a41cc","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-2e5b-7e13-af8e-cadde4802b01","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-2e5c-7016-a8f0-59dc954f4e60","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-2e5c-7215-b356-518e83af765c","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هکتور برلیوز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-2e5c-747e-a6e9-b9367cde6f0b","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-2e5c-7722-a4ad-747001182b6b","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הקטור ברליוז","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-2e5c-7936-a1ee-1bf7f2dbdb7a","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-2e5c-7b5d-a2ed-ece8e88314b3","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"エクトル・ベルリオーズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-2e5c-7d8b-9502-acca740b7c88","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"엑토르 베를리오즈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-2e5d-7059-9438-56b96da8e63e","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-2e5d-725e-b714-601f26fe4c19","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-2e5d-7470-97a5-a7451f5a8425","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-2e5d-767e-9799-6f3a43aa5e90","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Берлиоз, Гектор","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-2e5d-788e-bcf2-270aff78be4d","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-2e5d-7a8a-bbb0-66057d7ed28b","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hector Berlioz","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-2e5d-7c86-9e71-307e41541f49","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гектор Берліоз","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-2e5d-7ea3-b7f5-6525616d64c5","rev":971,"rang":"normal","valeur":{"texte":"埃克托·柏辽兹","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Hector Berlioz","langue":"en"}}