{"id":"01a14c72-23bd-7396-8972-5f337aec3401","rev":953,"sorte":"personne","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a14c72-23bd-766b-a188-5a13e959d9db","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"吉姆·洛弗尔","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-23bd-7860-abf4-86db5b601afd","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"吉姆·洛弗爾","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-23bd-7a42-96ca-42fee4929db7","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"James Lovell","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-23bd-7c11-b1aa-6d762a712ebc","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ג'יימס לוול","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-23bd-7dea-a1cf-692e0671cf24","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"James Lovell","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-23bd-7fb0-b934-f9675c110100","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"James A. Lovell","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-23be-7176-a014-572b3eb2f1f1","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-23be-7344-b3b6-ce958114eddf","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-23be-752b-86c5-2d67ae496150","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ジム・ラヴェル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-23be-76fd-846d-dc869b86e612","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-23be-78c4-8b57-1dc641767814","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-23be-7fed-8343-0a5ee97a7d6d","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-23bf-71c2-9800-23f3a0500983","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"جيم لوفل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-23bf-7391-94eb-28fad6a05925","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"James Lovell","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-23bf-759d-923a-cf927e8cf1ed","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Джеймс Артур Ловелл","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-23bf-7768-b220-fd502bcffbc5","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-23bf-7930-92ec-a4658a03b11f","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"吉姆·洛弗尔","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-23bf-7b07-a4c5-4251459709da","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"جیم لوول","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-23bf-7ced-b029-96da02a08190","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"짐 러벨","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-23bf-7f06-aa5c-5d4cf1d5aa1b","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Джеймс Ловелл","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-23c0-70dd-a732-af1cc0d0da7a","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-23c0-72a6-b45e-d1b693353ec0","rev":953,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"mul"}},{"id":"01a14c72-23c0-748a-89d2-070fc13c413a","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"詹姆斯·阿瑟·洛威尔","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-23c0-7671-9ba6-c00dc9d886e9","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"吉姆·洛威尔","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-23c0-7844-ab6e-e15f39261f40","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"詹姆斯·洛威尔","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-23c0-7a1d-846c-21eff509bfdb","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-23c0-7bdb-bc0e-fe6722946fb9","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ג'ים לוול","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-23c0-7ddc-ad02-69242ddb9e90","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ג'יימס לוול הבן","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-23c0-7fb1-b525-9d9b7f8833ad","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-23c1-777e-be58-34370d6aa405","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovel Jr.","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-23c1-7a34-9eb6-7d5d3f03448a","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Lovell","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-23c1-7c35-bef8-4cfaf9bd07f4","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-23c1-7e2f-ad3c-89e5b3f0c5bd","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell Jr","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-23c2-70b2-8bb9-b13f06be101e","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-23c2-7299-8106-5a1f039c0c92","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James A Lovell","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-23c2-7494-8230-4e532bdd6fc4","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell Jr.","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-23c2-775c-b186-fc988451e532","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James A. Lovell","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-23c2-7937-acb2-59d1ceebf411","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Lovell","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-23c2-7afc-89b7-48bf4c99bfbd","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-23c2-7ce2-b9b9-f8857b3835c7","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell Jr.","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-23c2-7ec2-bb5a-97dd68d10c8c","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James A. Lovell","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-23c3-708a-88b9-59b70d1eed84","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-23c3-7250-884e-3d861bded47f","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ジェームズ・ラヴェル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-23c3-7447-846f-4762326fdc09","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ジェームズ・ラベル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-23c3-7622-9a39-267637308bbd","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ジム・ラベル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-23c3-7d20-8989-c3fb9c76a83b","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James A. Lovell","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-23c3-7f1c-b41b-d77ac0355e1f","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-23c4-70e7-b124-ec63a5d7bbf6","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lovell, James A.","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-23c4-72b4-ad5a-05bffdf77484","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James A. Lovell","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-23c4-750c-bebf-a7419b0c7a94","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James A. Lovell","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-23c4-76e4-8791-ae0c27770f6a","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Джим Ловелл","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-23c4-78bb-a9be-4800ab6928a1","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ловелл, Джеймс Артур","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-23c4-7a90-8b65-824a3fc440e9","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Lovell","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-23c4-7c75-b05f-9b9136158c35","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James A. Lovell","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-23c4-7e58-a070-1af5cc415c4b","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-23c5-7093-8456-cb6030afcae1","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James 'Jim' Arthur Lovell, Jr.","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-23c5-7302-bd97-d1820342444f","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James A. Lovell, Jr.","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-23c5-74ff-a288-6d34db5ad150","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell Jr.","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-23c5-76d8-a32e-6e2960f8d45f","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Lovell Jr.","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-23c5-78ab-9f0f-88076203a35a","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Arthur Lovell Jr.","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-23c5-7a78-bb19-6bb0e8cd49a7","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim A. Lovell Jr.","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-23c6-7163-bdc2-f68da1c1b2f8","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جيمس آرثر لوفل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-23c6-7350-8d21-ab019841a2f6","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جيمس آرثر لوفل الابن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-23c6-7547-9220-6d097b80bd2a","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell","langue":"mul"}}],"birth_date":[{"id":"01a14c72-23cb-7925-b4cc-77d6add5e5dd","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"date":"1928-03-25","precision":"jour"}}],"civil_name":[{"id":"01a14c72-23cb-7d8f-87dc-90d13a6040ab","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Arthur Lovell Jr.","langue":"en"}}],"death_date":[{"id":"01a14c72-23cb-7f7e-a221-1e38ca54141e","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"date":"2025-08-07","precision":"jour"}}],"description":[{"id":"01a14c72-23c6-771c-a919-9952736f9cc6","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"astronaute américain (1928-2025)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-23c6-78ea-8a3f-01dc91a73262","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"astronauta statunitense (1928-2025)","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-23c6-7ab8-a69c-a475c7a85c0a","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanischer Astronaut (1928–2025)","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-23c6-7c89-ae36-ced00fe64dc7","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"astronauta amerykański","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-23c6-7e62-9e56-da514fbcd228","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"American astronaut (1928–2025)","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-23c7-7034-9f82-34d9c5c5dd1b","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikaans astronaut (1928–2025)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-23c7-7202-b65a-cf131975c048","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Астронавт США","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-23c7-7479-a610-53f27d0da412","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رائد فضاء أمريكي (1928–2025)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-23c7-766d-98f4-d27786cd5002","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký astronaut českého původu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-23c7-7846-bf22-4ba5cc54d50d","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אסטרונאוט אמריקאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-23c7-7a30-941d-098c8b13e70a","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"astronauta estadounidense","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-23c7-7bfc-8275-7d89b9c944aa","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカ合衆国の宇宙飛行士","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-23c7-7e08-a3db-df1a1834bfe4","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk testpilot och astronaut (1928–2025)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-23c7-7fe5-93e9-42536ee7fd17","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikalı uzay adamı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-23c8-71b8-978b-2dcca1e4fc98","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"미국 우주비행사 (1928–2025)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-23c8-7aca-a8b1-e9c34c2b55d7","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американський астронавт","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-23c8-7d0c-994a-4b45ec9d7be2","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"astronauta americano (1928-2025)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-23c8-7f15-aae0-9008c39cd267","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فضانورد آمریکایی (۱۹۲۸ –۲۰۲۵)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-23c9-7103-9380-6286240a880d","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国宇航员","langue":"zh"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-23bd-7494-b645-20a86cfb6b5d","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q111240"}}],"imdb_name_id":[{"id":"01a14c72-23cb-7755-a12d-961272482db3","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nm0522554"}}],"tmdb_person_id":[{"id":"01a14c72-23cb-7aef-bd28-4faf72f591d7","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"7852"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-23c9-72f2-b348-83ad4004d748","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جيم لوفل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-23c9-74f0-8be6-111acff1f0e5","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-23c9-76c0-9ab7-b3f8a92e5f6c","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-23c9-7889-a857-4482e7abce74","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-23c9-7a4d-9b86-82d8357e924c","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James A. Lovell","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-23c9-7c1b-ae5f-40e2dfd20308","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جیم لاول","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-23c9-7df6-be11-b45efbd49121","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Lovell","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-23c9-7fcb-ad34-ccdb293ae90b","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ג'יימס לוול","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-23ca-71a1-8c91-5a6069f7cdec","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-23ca-7365-a970-7a3cb89506a8","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ジム・ラヴェル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-23ca-7560-94ed-e610283cf956","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"짐 러벨","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-23ca-7781-89a0-10d53aa67826","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-23ca-7a1d-bb84-c07c9a787534","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Lovell","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-23ca-7c24-98d9-1a8e968c600b","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-23ca-7df3-93b7-2f7e81fdf966","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ловелл, Джим","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-23ca-7fd5-8d72-7773b5b41a94","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-23cb-719d-92e2-2f13d7da0e66","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jim Lovell","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-23cb-7364-8679-87b60b1fcf0e","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Джеймс Ловелл","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-23cb-756a-8009-b49990c238bb","rev":953,"rang":"normal","valeur":{"texte":"吉姆·洛弗尔","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Jim Lovell","langue":"en"}}