{"id":"01a14c72-1bb1-7176-b5bc-ea8d9e79528f","rev":2736,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"kind":[{"id":"01a14c76-9f26-7e5b-a38c-e53cba8cd8f6","rev":2736,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29a1-7785-b496-4f4b25a5bc34"}}],"name":[{"id":"01a14c72-1bb1-7408-8a1f-71794ebfdd75","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科学奇幻","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c72-1bb1-75e9-9671-5a1c63fcc43b","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科學奇幻","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-1bb1-784b-b834-46fb88716755","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ciencia ficción fantástica","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-1bb1-7a4b-8297-cc982b17b122","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"science fantasy","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-1bb1-7c22-9d76-af5916e306d6","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"science fantasy","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-1bb1-7dcd-aef7-9e189ea94fe6","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"fantasia científica","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-1bb2-718a-83c2-a4c0b9acdc26","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"научное фэнтези","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-1bb2-7380-b1ec-13598d3d4d07","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"과학 판타지","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-1bb2-7663-bc84-af17ca5faa5e","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"science fantasy","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-1bb2-78fa-b7e5-1f0e1e033510","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"science fantasy","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-1bb2-7ac4-abed-0f011031cd04","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Science Fantasy","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-1bb2-7c8c-8f45-f901e40b2954","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"サイエンス・ファンタジー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-1bb2-7e6b-96ca-04a77530c428","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"science fantasy","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-1bb3-7024-afd0-55880778223e","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"science fantasy","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-1bb3-71c7-9b16-774d01a754f8","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"خیال‌پردازی علمی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-1bb3-7371-9fd2-2fe71f96198d","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科學奇幻","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-1bb3-7560-8b6b-80360497bd11","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Science fantasy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-1bb3-7733-b8b4-5c68cfccca8b","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"פנטזיה מדעית","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-1bb3-78e1-9017-ec5e42740d63","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"наукове фентезі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-1bb3-7b18-873b-39f7ac3ece10","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فنتازيا علمية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-1bb3-7cc8-ae74-26e07a8190d9","rev":939,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"bilimsel fantezi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-1bb3-7e97-814d-5a5cc9646486","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"과학판타지","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-1bb4-7126-a602-528b6cd0d084","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"사이언스판타지","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-1bb4-734f-a95e-19f2acb0fd43","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"사이언스 판타지","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-1bb4-75b5-8735-8ebfb2fe84b6","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science-fantasy","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-1bb4-777a-b773-54dfea4d336b","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サイエンスファンタジー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-1bb4-7a6e-9b48-363ae3a96f6a","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"خیال پردازی علمی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-1bb4-7c9f-94d3-10f0702a1016","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فانتزی علمی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-1bb4-7e79-9437-691d863031e0","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science fantasy","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-1bb5-703e-8ab8-34ee28e3994e","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فانتازيا علمية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-1bb5-7202-9796-9e7f7f535ef9","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"science-fantasy","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-1bb5-73ab-a296-76ba0e6753fa","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"science-fantasy","langue":"en"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-9f27-71b8-ad91-c0af65ecc788","rev":2736,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5890-73bb-98b7-eb746b2b55fb"}},{"id":"01a14c76-9f27-75cd-afd9-54c0528fb049","rev":2736,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5a96-7cbf-b372-365a6a438b0a"}}],"description":[{"id":"01a14c72-1bb5-7593-b25b-c0d5a45178e3","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"subgénero de ciencia ficción que combina elementos de fantasía","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-1bb5-7766-9e17-fd298bfab081","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"science fiction genre","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-1bb5-791a-b303-8d0a3220cdb7","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genere di narrativa di fantascienza e fantasy","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-1bb5-7ac4-b81f-4634526db207","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"genre de science-fiction","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-1bb5-7c81-af01-c6ff58cc3045","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نوع من أدب الخيال","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-1bb5-7e9d-a30f-02ca5d65727f","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"science fiction-genre","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-1bb6-708e-b49a-b802e3422eae","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"subgenre van sciencefiction","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-1bb6-7254-9981-d21af9960120","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"гібридний напрям художньої літератури на стику наукової фантастики та фентезі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-1bb6-7507-98ab-136ece311f28","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gênero mesclado de ficção científica e fantasia","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-1bb6-76ec-a529-14431a4a8155","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bilim kurgu türü","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-1bb6-78aa-bba3-c2e2021de95e","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"гибридный поджанр научной фантастики и фэнтези","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-1bb6-7a5c-b3a0-e20e3e9062b1","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サイエンス・フィクションのジャンル","langue":"ja"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-1bb1-723e-a0fa-15047aa6cf50","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1080374"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-1bb6-7c21-a567-64a7717c807a","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فنتازيا علمية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c72-1bb7-7019-b1f3-989a5b7cfc83","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science fantasy","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-1bb7-71f5-a5bc-1d743ca85cf3","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science Fantasy","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-1bb7-73a7-be57-6c442eee14f5","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science fantasy","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-1bb7-7588-b72d-b76ad353ef03","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ciencia ficción fantástica","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-1bb7-7741-99ef-95adb4f68c64","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"خیال‌پردازی علمی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-1bb7-78f2-a78a-90072c313c8f","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science fantasy","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-1bb7-7a9a-a790-1f73c8ca26ca","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science fantasy","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-1bb7-7c3f-843b-9ff903d184c0","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サイエンス・ファンタジー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c72-1bb7-7e16-8678-f2333e057333","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"과학 판타지","langue":"ko"}},{"id":"01a14c72-1bb8-715e-94fd-e9f90ec60ec7","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science fantasy","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-1bb8-7306-8e51-ae0e47f0dc09","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science fantasy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-1bb8-7561-81bd-c5124e7a54ab","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantasia científica","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-1bb8-7741-81c6-c25c061c657f","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Научное фэнтези","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-1bb8-7905-ae32-338924ac930f","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Science fantasy","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-1bb8-7abc-ac4d-a2396f7d34fd","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastik bilimkurgu","langue":"tr"}},{"id":"01a14c72-1bb8-7c98-b48c-dbb500065359","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Наукове фентезі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-1bb8-7e6c-a616-3276f97c0ca5","rev":939,"rang":"normal","valeur":{"texte":"科學奇幻","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"science fantasy","langue":"en"}}