{"id":"01a14c72-0660-7c97-851b-8ca358810617","rev":2735,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-9528-762a-b01e-e1c7afaebef2","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-9524-764d-897b-33fe10b51eda","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a24-7542-81ab-125dfbd78010"}},{"id":"01a14c76-9524-79e8-937c-1f9e354ca2bb","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}},{"id":"01a14c76-9524-7d58-a577-710cd86bf753","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1e-7fa7-92e8-f8c7e8bd974b"}}],"title":[{"id":"01a14c72-0660-7f4d-957f-99d310d7c2d4","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-0661-712e-8a5d-cae32dfa6ea2","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Uccelli di rovo","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-0661-7395-853f-521717319d38","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les oiseaux se cachent pour mourir","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-0661-7594-b169-6c8fcc82d3af","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Поющие в терновнике","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-0661-7773-a763-fa0032ea6fc0","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-0661-794a-af88-0934ab1eda7a","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Dornenvögel","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-0661-7b25-a6e1-70d4ca5913bf","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Törnfåglarna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-0661-7cfb-9e2c-5847bc3714b9","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vtáky v tŕní","langue":"sk"}},{"id":"01a14c72-0661-7ed1-b91a-0d032bb610b1","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ptáci v trní","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-0662-70b8-b07d-155c54a26d04","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ptaki ciernistych krzewów","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-0662-728e-883e-0549e3c11501","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ті, що співають у терні","langue":"uk"}},{"id":"01a14c72-0662-7485-b3eb-3620dc2fe730","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Okalinnut","langue":"fi"}},{"id":"01a14c72-0662-7661-8606-1b2f2a921420","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Якія спяваюць у цярноўніку","langue":"be"}},{"id":"01a14c72-0662-783a-9c96-aefcf9cedaf3","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Птиците умират сами","langue":"bg"}},{"id":"01a14c72-0662-7a11-8ee7-a40f937d3ac6","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"刺鳥","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-0662-7bff-be9d-fc30f09872d3","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ציפורים מתות בסתר","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-0662-7dd6-9efc-637405ab3077","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pesem ptic trnovk","langue":"sl"}},{"id":"01a14c72-0662-7fbb-9006-2b717c088d1b","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"eu"}},{"id":"01a14c72-0663-7192-a3f1-ef1b9a0a1728","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"ast"}},{"id":"01a14c72-0663-7363-856d-21b2b2449e30","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"ga"}},{"id":"01a14c72-0663-7551-80eb-1e66f4d72d75","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"ca"}},{"id":"01a14c72-0663-7720-b40d-c163bba48372","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El pájaro espino","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-0663-78f7-b059-85fefd778ffa","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pasărea Spin","langue":"ro"}},{"id":"01a14c72-0663-7ad2-85fa-7f658d1544ec","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tövismadarak","langue":"hu"}},{"id":"01a14c72-0663-7cac-998f-76f74f194172","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Τα πουλιά πεθαίνουν τραγουδώντας","langue":"el"}},{"id":"01a14c72-0663-7e89-a764-29607dbfaf7b","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Thorn Birds (miniserio)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c72-0664-7068-ac7f-d1f8c063fd3a","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پرندگان خارزار (مینی‌سریال)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-0664-7247-85ea-a78bf6522743","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De doornvogels","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-0664-7432-894f-50d1b3617e31","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"刺鳥","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c72-0664-761e-b822-54bb7e65c93f","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"刺鳥","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c72-0664-7801-8aed-4962c1dbbc75","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Thorn Birds","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-0664-79d5-a278-a827edf3b6ba","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"oiseaux se cachent pour mourir","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-0664-7bac-af3e-f0686abc4ffd","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"荆棘鸟","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-0664-7da2-98a7-b440117360e0","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"荊鳥","langue":"zh"}},{"id":"01a14c72-0664-7f94-af26-9220b16886d8","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"nl"}}],"composer":[{"id":"01a14c76-9525-77fb-84bb-e7ae3feeaa1d","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cb65-76fd-9b26-857158e11748"}}],"director":[{"id":"01a14c76-9525-70cd-8be9-5622d4a7bfb1","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-bbc2-7eef-88d5-6ac11b568e5a"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-9528-79a5-bb2d-d8d75bd1ef7d","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8d6d-79fd-a7a5-c571c003b9d4"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-9525-7ef4-9110-68e54faf57a7","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b186-7789-9037-f5dc79ad1e01"}},{"id":"01a14c76-9526-7277-af45-376bd1451405","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-867b-7747-a7af-218570708d22"}},{"id":"01a14c76-9526-761b-a14a-71d70fe26e80","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9c57-72d5-96ed-7a0d46196717"}},{"id":"01a14c76-9526-79b0-8361-2dcf795a3df6","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d59d-7b7b-9c32-f65d869154aa"}},{"id":"01a14c76-9526-7d31-876b-69f717460c4c","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1abd-755c-9bbf-4e6f70778b5f"}},{"id":"01a14c76-9527-70aa-a97b-5a70d15a1f2f","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-575f-7e22-90b9-bad8ce0e4c69"}},{"id":"01a14c76-9527-743f-99ce-e69413ab8782","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2a2f-7f84-b6b3-bdaed458b510"}},{"id":"01a14c76-9527-77d5-a811-7f2ed3ccc52b","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-37db-7829-9e96-793ce6de9ad9"}},{"id":"01a14c76-9527-7b50-b7d3-49fb0a08b56b","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2918-7eff-9886-921b69b6531a"}},{"id":"01a14c76-9527-7ecd-abb3-b36357f2b6d3","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d45d-7ec2-9687-fef9185c77cb"}}],"description":[{"id":"01a14c72-0665-7179-9f64-1a61f7152fb1","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"телевизионный сериал, экранизация романа Колин Маккалоу","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-0665-7388-91c1-fb8071a25289","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fernsehfilm (1983)","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-0665-7571-a643-bc7dd4278081","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"novelle","langue":"da"}},{"id":"01a14c72-0665-7749-a2ae-a0962839dee4","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983 television mini-series directed by Daryl Duke","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-0665-7927-812f-31c7e8974661","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"televisieserie uit Verenigde Staten van Amerika","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-0665-7b03-8e83-52d0234a44fe","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký televizní seriál","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-0665-7ce3-8f0f-856fb758e920","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk TV-serie från 1983","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-0665-7ebf-a033-b371401ef786","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"minissérie estadunidense","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-0666-70a8-89f2-729030527d97","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie de televisión","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-0666-728f-a6f0-09a5e146f89b","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"téléfilm de Daryl Duke, sorti en 1983","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-0666-74e3-9364-185064d1d4b9","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"miniserie televisiva del 1983 diretta da Daryl Duke","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-0666-76c9-9bc7-b7498d800e89","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مجموعهٔ تلویزیونی ساخته‌شده در ایالات متحده آمریکا در ژانر فیلم درام","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-0666-78ed-bd9d-e1b2f857ae75","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"neliosainen television draamaminisarja (1983)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c72-0666-7ac8-9419-cc8f6a44ee73","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański miniserial obyczajowy z 1983 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-0666-7caa-b6a6-79fb91edb271","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"miniserie TV din 1983","langue":"ro"}},{"id":"01a14c72-0666-7e7f-a6ce-51341bb39356","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"televíziós sorozat","langue":"hu"}},{"id":"01a14c72-0667-706a-8e1a-00a89f15de86","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική τηλεοπτική σειρά","langue":"el"}},{"id":"01a14c72-0667-7257-b6db-55f79463f8ec","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט ומיני סדרת-טלוויזיה משנת 1983","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-0667-7471-a4b7-3d8827744513","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"televízny seriál","langue":"sk"}},{"id":"01a14c72-0667-764d-bf3b-e9ff611cb0b9","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"тэлевізійны міні-серыял 1983 года зняты Дэрылам Дзюкам.","langue":"be"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-9528-7d1d-969f-f51b064f855b","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-66bc-7a26-bbec-6636859a6074"}},{"id":"01a14c76-9529-7098-a863-250429f1b073","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0f92-7daf-8c52-822c36cbbb09"}}],"publication":[{"id":"01a14c72-066a-7cc4-819f-045a8fd04d60","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"date":"1983","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c72-0660-7d6e-ad5c-72c2635624c9","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q9262969"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-9528-7266-8538-9b868d60b1f5","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-eeba-7603-a510-f1b60a0f99fa"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c72-066a-7381-bf0f-3498972278d0","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0085101"}}],"original_title":[{"id":"01a14c72-066a-790b-81be-10199f5431fa","rev":900,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-066a-7aed-b591-f3d0d28fbd55","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El pájaro espino","langue":"es"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c72-066a-773c-9aa2-7e584157a232","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c72-066a-756a-a42a-3391d6ef5120","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c72-0667-7844-9c34-c748c9a3a793","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Птушкі ў цярноўніку (міні-серыял)","langue":"be"}},{"id":"01a14c72-0667-7a20-9d42-6f6ac49b6f9e","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Птиците умират сами (сериал)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c72-0667-7bf5-b8e7-fbd34de8e91e","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"ca"}},{"id":"01a14c72-0667-7dd3-abd0-d0a069bc3f34","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ptáci v trní","langue":"cs"}},{"id":"01a14c72-0667-7fc2-93a4-7dfc6e11ee6d","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Dornenvögel (1983)","langue":"de"}},{"id":"01a14c72-0668-71a1-9393-d3d0fd7bde4f","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Τα πουλιά πεθαίνουν τραγουδώντας (μίνι σειρά)","langue":"el"}},{"id":"01a14c72-0668-7382-974b-76ea797bd25c","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Thorn Birds (miniseries)","langue":"en"}},{"id":"01a14c72-0668-7574-8ad0-98784e44c394","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Thorn Birds (miniserio)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c72-0668-774c-adc9-d912336d656c","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El pájaro espino (miniserie)","langue":"es"}},{"id":"01a14c72-0668-7931-8cf9-93a1c13e00e3","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Thorn Birds (telesaila)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c72-0668-7b07-a68d-0f43870c2732","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پرندگان خارزار (مینی‌سریال)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c72-0668-7cea-8169-fb0a79c4588e","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Okalinnut","langue":"fi"}},{"id":"01a14c72-0668-7ec2-9152-fcce1dbb1c06","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les oiseaux se cachent pour mourir (série télévisée)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c72-0669-70b1-a90b-67c90abf3e0a","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ציפורים מתות בסתר (מיני-סדרת טלוויזיה)","langue":"he"}},{"id":"01a14c72-0669-7291-8553-17304d861bd7","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uccelli di rovo","langue":"it"}},{"id":"01a14c72-0669-7487-ad34-82abbe4784ee","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"nl"}},{"id":"01a14c72-0669-765c-b955-58e7d9898127","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ptaki ciernistych krzewów (miniserial)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c72-0669-7833-84a4-ccdb2259ee53","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Thorn Birds","langue":"pt"}},{"id":"01a14c72-0669-7a1b-99b0-4171eefdc647","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Поющие в терновнике (мини-сериал)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c72-0669-7bf8-84a8-fb8b0c5d0d4b","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vtáky v tŕní (seriál)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c72-0669-7dd2-8bf5-f08c4251c3ba","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pesem ptic trnovk (miniserija)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c72-0669-7fc0-8475-2b35dd1ed299","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Törnfåglarna (TV-serie)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c72-066a-719f-8861-16e14763c91b","rev":900,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ті, що співають у терні (мінісеріал)","langue":"uk"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c76-9525-745f-9647-d1e9591a68dd","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ab9a-78d1-9c73-4e151563ae45"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-9525-7b78-af09-e2904058c84d","rev":2735,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5486-76e5-8e32-f7e9e1fe0e0a"}}]},"affichage":{"titre":"The Thorn Birds","langue":"en"}}