{"id":"01a14c71-fc44-7d1d-b886-6b194c787596","rev":2732,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-8d06-7429-91e4-a06b5e8ceb27","rev":2732,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-171a-7175-a438-d9387ea893fe"}},{"id":"01a14c76-8d06-780e-9771-d57d74119fd5","rev":2732,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-98ba-7201-b40d-8576000535a9"}},{"id":"01a14c76-8d06-7b6c-8e8f-1e69611cf0c6","rev":2732,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4bdc-7023-ad35-de8706b384a9"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-8d06-70b8-a75e-106097deb142","rev":2732,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"title":[{"id":"01a14c71-fc44-7fe4-85a4-136ccb33b3d9","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"汤姆杰利小故事","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-fc45-71dd-ad7b-3aac44319e76","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"湯姆傑利小故事","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-fc45-73c9-a9d5-cd2550b87100","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"湯姆傑利小故事","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-fc45-75cb-a602-5452434cf3dc","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom e Jerry Tales","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-fc45-77a2-86a2-2ddaeb788dc7","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-fc45-7974-b256-47ec0be31d3e","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"トムとジェリー テイルズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-fc45-7b5a-8a01-39841efd007a","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-fc45-7d36-be90-4e0946558c7a","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom et Jerry Tales","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-fc45-7f05-a109-a352692b49bd","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-fc46-70e7-ae28-8d41e226f696","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Las nuevas aventuras de Tom y Jerry","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-fc46-72c4-aaa4-b84fa82cd93f","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom ve Jerry Masalları","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-fc46-74b5-a518-449412a477c6","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Povești cu Tom și Jerry","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-fc46-7687-826b-ee7547784fab","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom & Jerry Tales","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-fc46-7858-9e00-f084a215ee16","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Приключения Тома и Джерри","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-fc46-7a3a-b775-5b6f60c87072","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"قصص توم وجيري","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-fc46-7c12-9a1b-1f5f2c8bfb86","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"湯姆傑利小故事","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-fc46-7ded-a13f-fcbc4c010cf4","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom és Jerry legújabb kalandjai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-fc46-7fd1-98a9-1eb71495b3d0","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom at Jerry: Tom at Jerry Tales","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-fc47-71ad-9de7-e6b3985e01cb","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom in Jerry: Tom in Jerry diciciasi","langue":"ee"}},{"id":"01a14c71-fc47-7381-901d-4f1679a85026","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom cici Jerry: Dicasi co sici Tom cici Jerry","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-fc47-7564-ba67-10091e1e55cc","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom sici Jerry: Tom sici Jerry su","langue":"eml"}},{"id":"01a14c71-fc47-7735-a4f0-1676a599511e","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom & Jerry: Dasidasi si Jerry & Tom","langue":"hil"}},{"id":"01a14c71-fc47-790b-9be0-808762ac9161","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Premti eti Tom sici Jerry'si","langue":"ha"}},{"id":"01a14c71-fc47-7adc-a9fc-267708297190","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Premtosi dosi Tom & Jerry'segisi","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-fc47-7cab-bbdf-2f8057d461b2","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Priemti si vesi co Tom & Jerry'isi","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-fc47-7e7a-bd8b-d388559956d5","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom & Jerry Tales","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-fc48-705f-b1df-b838bcbb2be3","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom i Jerry Tales","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-fc48-7238-a253-0b6ebf9e1d22","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Premti di co si Tom isi Jerry'isi","langue":"zu"}},{"id":"01a14c71-fc48-7437-8970-e8c2c48c98b2","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom is Jerry Tales","langue":"xh"}},{"id":"01a14c71-fc48-760d-b3bc-b60c94d11ed8","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prem ti di si Tom re Jerry'si","langue":"war"}},{"id":"01a14c71-fc48-77dd-ba14-e2dc4dcf84bf","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hisi resi Tom na Jerry Sinajai","langue":"wo"}},{"id":"01a14c71-fc48-79b2-baca-b9838d30014c","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Թոմի և Ջերիի արկածները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-fc48-7b8f-be9a-92821cf59940","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The New Adventures of Tom and Jerry","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-fc48-7d69-b81d-f11009681879","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"တွမ်နှင့်ဂျယ်ရီပုံပြင်များ","langue":"my"}},{"id":"01a14c71-fc48-7fb0-8365-e0cc31b353ee","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-fc49-718f-990a-51363ea117ab","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ทอมแอนด์เจอร์รี่เทลส์","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-fc49-73e9-b36f-481f80ad9e3b","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סיפורי טום וג'רי","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-fc49-75cf-bb84-e0f0d8855f7f","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-fc49-77a4-b82a-18b0617e5fdd","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماجراهای تام و جری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-fc49-7981-a02b-ffbe3b5fc657","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Приказки за Том и Джери","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-fc49-7b64-9a65-dc97925037a1","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"टॉम एंड जेरी टेल्स","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-fc49-7df6-8a06-b65e25986b19","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ٹوم اینڈ جیری ٹیلس","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-fc4a-7063-9e08-a0d4c94e9a99","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"টম অ্যান্ড জেরি টেলস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-fc4a-7387-9775-ddfe2797e8b9","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пригоди Тома та Джеррі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-fc4a-7cad-b022-e3b12cc72c2b","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fortellinger om Tom og Jerry","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-fc4b-7130-8232-52c052b139d5","rev":881,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"톰과 제리 테일즈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-fc4b-7557-be52-c5fdc45563b3","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"As Aventuras de Tom e Jerry","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-fc4b-774a-af1e-c004ccca2b06","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom & Jerry Tales","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-fc4b-792e-ab34-c0379fc386ff","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"トムとジェリーテイルズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-fc4b-7b3f-bfe8-1eb8ce83d579","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-fc4b-7d19-a369-7582fbdd7064","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom & Jerry Tales","langue":"en"}}],"tmdb_tv_id":[{"id":"01a14c71-fc52-716a-bc3c-287e3ca86c16","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"676"}}],"description":[{"id":"01a14c71-fc4b-7eec-af93-8d7594bf1743","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cat and mouse (2006-2008)","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-fc4c-70dc-aa7e-64c33d8cd314","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"televisieserie uit Verenigde Staten van Amerika (2006-2008)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-fc4c-72c5-9caa-7f795cb3e926","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006–2008 animated television series","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-fc4c-74c9-a41e-470667e71a60","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie de televisión (2006-2008)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-fc4c-76af-9913-0ff8fe31efd0","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل تلفزيوني أمريكي بدأ عرضه في 2006","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-fc4c-78a7-a799-cfff5c712661","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikai televíziós rajzfilmsorozat (2006–2008)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-fc4c-7a8a-83fa-2fe1fc34993f","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مجموعهٔ پویانمایی تلویزیونی ۲۰۰۶-۲۰۰۸","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-fc4c-7c71-8934-00258b1ee08e","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animert tv-serie (2006-2008)","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-fc4c-7e56-8393-e8f3a967ba26","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"desen animat (2006-2008)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-fc4d-7043-b1f3-de5f4a5c0661","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serial televisi animasi 2006-2008","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-fc4d-7228-b8c7-77ecc9146699","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006 até 2008 uma série de desenho animado.","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-fc4d-7410-9cd1-553602775e37","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanische Animationsserie (2006–2008)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-fc4d-75f9-a08d-547a285e0b51","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série d'animation américaine (2006-2008)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-fc4d-77da-962f-cca049e7b52a","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סדרת טלויזיה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-fc4d-79b8-8a20-68fa38825002","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serie televisiva animata del 2006 prodotta dalla Warner bros. Animation","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-fc4d-7b9c-88e4-4e262837fb4d","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカの短編アニメーションシリーズ","langue":"ja"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-fc44-7dfe-9edc-e41d36485379","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q2077391"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-fc51-793d-8969-6d72800b255d","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0780438"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-fc52-7341-b36d-31fb5bc12983","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"en"}}],"tvdb_series_id":[{"id":"01a14c71-fc51-7f6b-94b9-e74346348297","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"82837"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-fc51-7d7b-864d-c449bbcb7160","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-fc51-7b79-a00f-4666c2d6c39e","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-fc4d-7db3-978e-9bd5f44c4a30","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قصص توم وجيري","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-fc4d-7f99-ade8-4160007e4a88","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Приказки за Том и Джери","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-fc4e-717d-8237-04b3e121f7c5","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-fc4e-7353-a32d-8699831a93c3","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Las aventuras de Tom y Jerry","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-fc4e-754c-b602-731d3a82bb1c","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماجراهای تام و جری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-fc4e-772d-8f0a-3014099c54f0","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom et Jerry Tales","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-fc4e-7904-96d0-ac930f01b6d3","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סיפורי טום וג'רי","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-fc4e-7ae4-80d3-c905899e8c50","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"टॉम एंड जेरी टेल्स","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-fc4e-7d6d-b4c9-8eda4156bbf6","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom és Jerry újabb kalandjai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-fc4e-7f42-9521-f44d882b580d","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Թոմի և Ջերիի արկածները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-fc4f-712e-8d95-591adddb0a4a","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-fc4f-7303-9385-1c3bf28aeda8","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom & Jerry Tales","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-fc4f-74f3-9063-f35c2f980d2d","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"トムとジェリー テイルズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-fc4f-76df-95c4-9fe5316f0cb6","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"톰과 제리 테일즈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-fc4f-7be2-8461-7b8b78db1e5d","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-fc4f-7def-a218-27b420e2c7ab","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"တွမ်နှင့်ဂျယ်ရီပုံပြင်များ","langue":"my"}},{"id":"01a14c71-fc50-7045-8f78-7b2c13e89f23","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fortellinger om Tom og Jerry","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-fc50-722b-8b68-700881427916","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-fc50-7426-8d1a-880f8b52e749","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"As Aventuras de Tom e Jerry","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-fc50-760e-be90-5bc4273baeb8","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Povești cu Tom și Jerry","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-fc50-77ec-9734-25a4ea5d7806","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Приключения Тома и Джерри","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-fc50-79cc-9701-328996d925f8","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ทอมแอนด์เจอร์รี่เทลส์","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-fc50-7be6-9ed5-1d3a2fa3050e","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom ve Jerry Masalları","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-fc50-7dc1-b045-afbfb65f3639","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пригоди Тома та Джеррі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-fc51-70de-9d0d-0f9f323620bf","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ٹوم اینڈ جیری ٹیلس","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-fc51-72f5-b7d1-d61cb9679c7e","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tom and Jerry Tales","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-fc51-75de-9d47-3a9e49f2180c","rev":881,"rang":"normal","valeur":{"texte":"湯姆傑利小故事","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-8d06-7ec2-8706-3b8a5db70ff2","rev":2732,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e00-7f5c-a822-d6816a98295d"}}]},"affichage":{"titre":"Tom and Jerry Tales","langue":"en"}}