{"id":"01a14c71-f82c-7881-9f01-d664e904f836","rev":2731,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-8b0a-7497-984f-81ea05576619","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4bdc-7023-ad35-de8706b384a9"}},{"id":"01a14c76-8b0a-77f4-a2ce-62bc2fde11a0","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-98ba-7201-b40d-8576000535a9"}},{"id":"01a14c76-8b0a-7b36-b8f1-ef4f8ec6f20e","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0a36-78e9-8442-4d87e36f0f99"}},{"id":"01a14c76-8b0a-7e7b-a712-05160b326ae1","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f37e-7a1f-9444-c8fabacbe2c3"}},{"id":"01a14c76-8b0b-71d2-9780-813fcee7daa4","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b57b-7ab0-878d-34b48972e6f0"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-8b09-7df2-918e-b4c6117a72f2","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"title":[{"id":"01a14c71-f82c-7b63-b794-efc35ace3d7c","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f82c-7d60-a49f-d8ff034f79fa","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"航空小英雄","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-f82c-7f74-9a0a-5a34ecedaba5","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"航空小英雄","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-f82d-719d-9348-bf0897448baa","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"航空小英雄","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-f82d-73a2-9b11-8f9357260cda","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Super Baloo","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f82d-766f-85f3-0ab29268205f","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Super Baloo","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f82d-7876-a7d7-1b56c80f19c4","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"עולם סחרחר","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-f82d-7a70-96bd-a6f5fb00c785","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чудеса на виражах","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f82d-7c6f-94c1-950c3a22e4a7","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f82d-7e5e-bcc7-bb165fb72087","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f82e-7066-8e45-73ae537f58ae","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pilipalipilotit","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-f82e-72fd-9d3a-45798016f5e8","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Balu kapitány kalandjai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f82e-752a-9411-44fbac47dd0a","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f82e-7716-85b2-21488d3e4d28","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Käpt’n Balu und seine tollkühne Crew","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f82e-794a-9ec7-bb88bcfd4504","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"テイルスピン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f82e-7b7f-b27a-3d64f4f41c2a","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Luftens helter","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-f82e-7e62-8966-460da0e87ea1","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капитан Балу","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-f82f-71ec-a942-5da7498bfad6","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-f82f-7545-a458-91f39e32c5cb","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Luftens hjältar","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f82f-7828-ab7d-6c942780b55f","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Luftens Helte","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-f82f-7b15-954c-3fa6c4801440","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f82f-7de2-a2bc-0c9fd641fe61","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Luftens helter","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-f830-727f-bf30-ef377bb05dda","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"航空小英雄","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-f830-75e5-a759-1e8a34b06f12","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-f830-7819-9d9a-81b4d065aa58","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Letohrátky","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-f830-7a22-9dc3-74084319dece","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Հրաշք նժարների վրա","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-f830-7c22-8de6-84426f7e992c","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тејл спин","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-f830-7e19-8013-425c7a6c9005","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дива на обертасах","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-f831-7029-8d81-1dd60a5edfad","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-f831-7216-aa1e-dc11d71e338b","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-f831-7417-88b3-ebe98c5724b2","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مغامرة طيارة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f831-7627-a88a-178bf634ee52","rev":873,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Luftens helter","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-f831-7820-aa07-e3483c5250cb","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tale Spin","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f831-7a20-ae2b-c0378dde89c3","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f831-7c0d-b6bf-6eea0c840ce3","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Aventures de Super Baloo","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f831-7e06-9c00-71c9aca6be58","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looping","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f832-7029-ba00-b9ecfa4c32af","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"עולם סחרר","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-f832-7249-b811-d1ca0d3fc735","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f832-7451-94aa-b85be2064e6b","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Aventureros del Aire","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f832-7658-ac3a-23063ca7ccfa","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-f832-7847-9f41-024189ff4634","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karhu Baloo - ilmojen sankari","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-f832-7a41-8dd4-24987a8906db","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tale Spin","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f832-7c32-a863-7507aa2e9718","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Talespin","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f832-7e20-9397-a7c9eef0f15a","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Käpt'n Balu","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f833-7029-9cf1-364da44db87a","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Talespin","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-f833-7221-997a-ac9cdb49a0ad","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"თავბრუდამხვევი ისტორიები","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-f833-7544-8547-98ebea36e576","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tale Spin","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f833-774b-a01b-cd46fd10e901","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Flygplan","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f833-7943-ad68-4a2be4673cde","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Talespin","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f833-7b3b-86ee-910528fd056f","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Letohrátky: Rebeka, Kid a Balú","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-f833-7d32-b1c1-cbed2b18f3fb","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rebeka, Kid a Balú","langue":"cs"}}],"composer":[{"id":"01a14c76-8b0b-78a3-a132-ac6bffb5d7ef","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6725-7373-b32f-ce80ddfbf0d2"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-8b0b-7bed-9490-b8703c29a08f","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-639a-7d64-b728-2777dfd3a585"}}],"tmdb_tv_id":[{"id":"01a14c71-f83a-721f-8959-6e66583e0942","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2720"}}],"description":[{"id":"01a14c71-f833-7f2b-becd-f17eaf0e695e","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanische Animationsserie (1990–1991)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f834-7146-9c2f-f90ea0da3086","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"American animated television series","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f834-734a-88b0-3510671b34b4","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"televisieserie uit Verenigde Staten van Amerika","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f834-7566-952d-0053ae0e33cd","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serie de televisión","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-f834-7768-9777-9ed6dddf5bce","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский мультипликационный сериал, снятый компанией «Walt Disney Television Animation»","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f834-7993-a426-e7bd1b002627","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animovaný TV seriál","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-f834-7b8c-b87d-c179a781535c","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie de televisión","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f834-7d7c-8ed1-41dbbe0db389","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikansk animerad TV-serie","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f834-7f77-ae6c-b7016aebe3b1","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"spin-off de The Jungle Book","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f835-719b-bf07-a06bbd172947","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie animata statunitense","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f835-7397-861e-ddf8a44dd6b2","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série TV d'animation américaine de 1990","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f835-75a8-8d03-9fc70c658698","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"মার্কিন অ্যানিমেটেড টেলিভিশন ধারাবাহিক","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-f835-79f6-9937-01dd50368386","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animert TV-serie fra 1990","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-f835-7c16-9a2e-7d9dd9951f00","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański animowany serial telewizyjny","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f835-7e19-ba27-bd4607dcc4cd","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل رسوم متحركة أمريكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f836-703b-aaad-2d2463070352","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"আমেৰিকান এনিমেটেড টেলিভিছন ধাৰাবাহিক","langue":"as"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-f82c-7974-803b-5cb848db1378","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q753848"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-f839-7643-b00c-4cf7bbb1283e","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0098924"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-f839-7e24-812e-80d5b32eb212","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"en"}}],"tvdb_series_id":[{"id":"01a14c71-f83a-702b-8e4f-3c17b7048bb5","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"75476"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-f839-7a3c-994f-33b3af669e8f","rev":873,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"http://movies.disney.com/talespin"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-f839-7c39-ba03-b4b0af081f82","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-f839-7843-8056-f2f72f3dd7a8","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-f836-745d-9ef7-7a6d8f5c3c82","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مغامرة طيارة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f836-7666-a8e2-06d1f7193a92","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Капитан Балу","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-f836-7864-b008-a6678f304680","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Luftens Helte","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-f836-7a65-856e-6cc3d34db109","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Käpt’n Balu und seine tollkühne Crew","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f836-7c70-8e83-90048a3d91b1","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f836-7e69-9cad-1d875892fd9f","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f837-7074-9ff9-15f6d946b30a","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pilipalipilotit","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-f837-726d-91c4-ee15681f036b","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Super Baloo","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f837-7482-8fe9-3d35e7fafb7d","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-f837-7672-beee-bf81c5f5bb69","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"עולם סחרחר","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-f837-7872-9468-b05e75dcc8e0","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Balu kapitány kalandjai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f837-7a6b-9e56-6db3a08e8173","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f837-7c59-85a2-7a141e2dac4c","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"テイルスピン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f837-7e69-8d27-8d45eb8069da","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-f838-706f-ba92-b30998796025","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f838-7262-bc03-794463d55aa6","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Luftens helter","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-f838-7465-9e29-48ab5b0d1ff2","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Luftens helter (Disney)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-f838-765d-adff-1ce32ddf565d","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Super Baloo","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f838-784d-ae58-eff4d9d54a72","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f838-7a3d-a492-d182bf6bf4a8","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Чудеса на виражах","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f838-7c39-b0f1-8a788f6359cd","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тејл спин","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-f838-7e2c-a789-22747fb094db","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Luftens hjältar","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f839-7027-9be7-b7ecff20d431","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дива на обертасах","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-f839-7228-8e1b-4437c11a3016","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TaleSpin","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-f839-742f-b82d-de3e7e0ac190","rev":873,"rang":"normal","valeur":{"texte":"航空小英雄","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-8b0b-7532-8a38-5d8798c39667","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-728c-75d3-b56f-f9a398db92a8"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c76-8b0a-7138-a324-58a458041fe5","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1ecd-7903-82ff-658bee1fafd2"}}]},"affichage":{"titre":"TaleSpin","langue":"en"}}