{"id":"01a14c71-f67e-72c9-a353-7dd2105edecc","rev":2731,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-8ab6-7c41-a7b9-cf4fb70062ec","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6926-74d2-9bf1-58f8560ef714"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-8ab6-769f-a684-d61d1ef10a4a","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"title":[{"id":"01a14c71-f67e-7737-8a88-e8c023e6b51b","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冬季恋歌","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-f67e-79a3-9078-56be4aa35973","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冬季戀歌","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-f67e-7bd2-a240-6081aa13554f","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冬季戀歌","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-f67e-7e02-9fa6-fe836f604ae6","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gyeoul Yeonga","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f67f-701f-b6a7-547b14ff0aaf","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"겨울연가","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-f67f-756e-87ed-44802859592a","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sonate d'hiver","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f67f-778d-8026-7fe89508a554","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Зимняя соната","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f67f-79aa-86f4-ec2f4aca6f94","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Qish sonatasi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-f67f-7bb9-b0b4-8b13b35ea935","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f67f-7dbe-9366-0bc254847e70","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sonata de invierno","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f67f-7fb1-a133-004a126b159c","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-f680-71ce-a60c-da9fdd4bea86","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เพลงรักในสายลมหนาว","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-f680-7486-b087-a2e52b837300","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kjoul jonga","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f680-7719-a784-54cfb23799dc","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-f680-7948-91da-95c8ddfe88f3","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-f680-7b3d-97fa-0081dfe2074f","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冬のソナタ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f680-7d58-9144-bec0d4e007ee","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bản tình ca mùa đông","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-f681-7008-be9c-5195ab0f226d","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-f681-7219-a9b6-91b39c9cff3c","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f681-7429-840a-e25c8a7772c2","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冬季戀歌","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-f681-763d-a076-f31d1fb11fae","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"藍色生死戀Ⅱ","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-f681-785a-a68c-b994c55a6e22","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-f681-7a4a-aa4e-f43b8aac24b8","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gyeo-ul yeon-ga","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f681-7c45-80b9-3a4f1f842453","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f681-7e31-89c9-a8b21ad28a87","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gyeoul yeonga","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f682-7032-9f7c-591ca77bb7fa","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冬之戀歌","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c71-f682-7241-96f0-c5817df33ab2","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-f682-744c-9bea-0e23f66f03c9","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"冬季恋歌","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c71-f682-7655-855a-5a74087294fd","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-f682-7844-9133-70084cf96571","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"ht"}},{"id":"01a14c71-f682-7a34-b423-b7605749361e","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ձմեռային սոնատ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-f682-7c32-a929-8d490453c418","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سۆناتای زستان","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-f682-7e34-9ed5-6fcc8ed65df5","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"أغاني الشتاء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f683-703c-8180-0e58159a4a02","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-f683-7234-af87-7b4d2d17c3d2","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f683-7441-936b-1b16f01a6313","rev":870,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"زمستان سوناتا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-f683-7640-a078-57aa1acc37f5","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬日戀歌","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-f683-785f-ade9-e79ebdb8846d","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"겨울 연가","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-f683-7bbb-8e6f-09da4908ce70","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sonate d'Hîver","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f683-7db9-9a4b-71582e6bbc83","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f683-7fa7-9cec-40be119c8a58","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f684-71ae-b70e-8c773b3ce897","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gyeoul yeonga","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f684-739e-984f-ffd67aa39b96","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Qish Sonatasi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-f684-75a0-ba47-0874495df6c0","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-f684-7790-b29a-4aefd0000cc0","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Love Song","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-f684-7982-a946-e647c1a6b76f","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬季戀歌","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-f684-7bbd-9b46-3f557afd4595","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬のソナタ","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-f684-7de1-8311-3f0cd907e4e6","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"겨울연가","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-f685-7130-b536-39f568205955","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬日戀歌","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-f685-7341-b932-61a8a254622f","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"キョウルヨンガ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f685-7569-9dfa-671d91ee6615","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬の恋歌","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f685-776f-a953-91e645ca53df","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬ソナ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f685-7974-9439-7382ab23424e","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"キョウリョンガ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f685-7b75-8823-633f154acfac","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Love Story","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f685-7d66-9781-4b2713870e1c","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Love Song","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f685-7f57-b4fb-fbf0322bbcf5","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Ballad","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f686-718e-a65c-d1bee28a7a45","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"hu"}}],"director":[{"id":"01a14c76-8ab6-7983-bc30-a1fa3476acaf","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ada4-72ef-a907-d2239aaef51c"}}],"tmdb_tv_id":[{"id":"01a14c71-f68d-74bb-a068-e2a6ebf72be5","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"12539"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-8ab7-71ca-a709-5a5d5d202c2c","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ff65-7168-bcc7-d541773c039a"}},{"id":"01a14c76-8ab7-74ab-8e59-944274e3de08","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ae95-7f5b-b251-b8f8808688b4"}},{"id":"01a14c76-8ab7-77f3-9579-9f6bfb7dae5a","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a487-7c9d-9cf8-616213493234"}},{"id":"01a14c76-8ab7-7ac3-b339-fe032a8242af","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-aca4-7f6c-8ed8-09873389a227"}}],"description":[{"id":"01a14c71-f686-7381-b4c3-416a3b4b61a5","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"South Korean television series","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f686-759e-9d1f-51187165590a","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"televisieserie uit Zuid-Korea","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f686-77ba-943f-95191ed7a317","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie de televisión","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f686-79bd-a5b8-e4aaf792147a","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sraith theilifíse sa Chóiré Theas","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-f686-7bd5-8f7f-ada5aa205379","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"südkoreanische Fernsehserie (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f686-7dd2-bc37-5e420cc25b0f","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مجموعهٔ تلویزیونی ۲۰۰۲ ساخته‌شده در کره جنوبی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-f686-7ff5-a2a0-45163bd70807","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"dél-koreai televíziós sorozat","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f687-728c-a13d-58db19645bd9","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"seri televisi Korea Selatan","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-f687-74b7-8d81-6e0de67187f2","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f687-76d4-a9de-a97ca2f982a7","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série télévisée sud-coréenne","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f687-78dd-a5f9-3d66ee7ab966","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"韓國電視連續劇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-f687-7ae9-a392-88b181d50e55","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie televisiva sudcoreana","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f687-7ce2-8b1d-929f49bf99a3","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"южнокорейский сериал","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f687-7ee9-825f-92b8980d8a85","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"韓国のテレビドラマシリーズ (2002)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f688-7107-9112-8bc2bf31dca4","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série de televisão sul-coreana de 2002","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f688-7310-9d6b-4f6ecf2ac382","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل كوري","langue":"acm"}},{"id":"01a14c71-f688-75b7-8a7c-48c20005ed96","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل كوري","langue":"apc"}},{"id":"01a14c71-f688-77ce-b224-b7192fd32b4d","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل كورى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-f688-79d5-a57f-c895129cb7d0","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"زنجیرەی تەلەفزیۆنی کۆریای باشوور","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-f688-7bda-9a84-128c133db968","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দক্ষিণ কোরীয় টেলিভিশন ধারাবাহিক","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-f688-7e81-8edd-66aa75ee7599","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দক্ষিণ কোৰিয়ান টেলিভিছন ধাৰাবাহিক","langue":"as"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-f67e-7465-8979-a998cd5343db","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q495410"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-f68c-7c7f-b76d-709f01301070","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0395057"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-f68d-78ad-b548-c6a9b540e9c0","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"겨울연가","langue":"ko"}}],"tvdb_series_id":[{"id":"01a14c71-f68d-72a1-b3e6-dd2533577664","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"121891"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-f68d-70a1-9923-a9bddf4f0357","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://program.kbs.co.kr/2tv/drama/winter/pc/index.html"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-f68c-7e86-8b6f-58e1f1658b0f","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"KR"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-f68d-76b5-8dfb-a36137a86f4f","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ko"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-f689-7123-880e-c027692cd165","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"أغاني الشتاء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f689-732e-bb4b-51fa586f1eeb","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سۆناتای زستان","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-f689-7555-a4c6-25f2311637e1","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f689-7754-b51c-1161c8e06a4b","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sonata de invierno","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f689-794c-8fd1-ef7f42da5c4c","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"زمستان سوناتا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-f689-7b49-8575-78261682946e","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata (série télévisée)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f689-7d40-85de-9f10e77adf40","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"ht"}},{"id":"01a14c71-f689-7f2f-b9d3-c6ae2926f8e3","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kjoul jonga","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f68a-7144-b2c8-0dc0bec33974","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ձմեռային սոնատ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-f68a-7347-87c0-5729b09033a7","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-f68a-7556-bd30-74cd5487fa95","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gyeo-ul yeon-ga","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f68a-774c-8bb1-c69a9f405e11","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬のソナタ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f68a-7962-a827-0cbd8b50458c","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"겨울연가","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-f68a-7cb6-b41c-88ff3c9366fc","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-f68a-7eb8-bbeb-f4210ca5f811","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f68b-70c4-827c-c8a834582d5e","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-f68b-72b8-9fe2-97230afa3f32","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gyeoul yeonga","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f68b-74d2-bff8-93f57970c665","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f68b-76db-9f0a-895c57bc8fe6","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Зимняя соната","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f68b-78df-b31e-24a19071af15","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f68b-7ace-ba8b-3b6cffb1ba77","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เพลงรักในสายลมหนาว","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-f68b-7d02-baa9-81016761271b","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Winter Sonata","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-f68b-7ef2-87d1-184b4642063d","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Qish sonatasi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-f68c-70fc-8702-015cd1256147","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bản tình ca mùa đông","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-f68c-7309-8eb6-702f662f3a5e","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬季恋歌","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c71-f68c-761b-86d9-9ca9e1a38f69","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬之戀歌","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c71-f68c-784a-a0c0-5e699257bf34","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"藍色生死戀Ⅱ","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-f68c-7a67-a44b-f8c032065c70","rev":870,"rang":"normal","valeur":{"texte":"冬季戀歌","langue":"zh"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c76-8ab6-7f09-9aca-6e1e5fc88914","rev":2731,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-16ec-7fb5-9e2e-a19b023219d0"}}]},"affichage":{"titre":"겨울연가","langue":"ko"}}