{"id":"01a14c71-f519-7cd5-9726-ef8e81ecd532","rev":2730,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-89a1-74c4-a6a1-804a8ac4452c","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4bdc-7023-ad35-de8706b384a9"}},{"id":"01a14c76-89a1-7828-833a-1b73ba335c9b","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-98ba-7201-b40d-8576000535a9"}},{"id":"01a14c76-89a1-7b71-abf6-a3c323a6abcd","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b57b-7ab0-878d-34b48972e6f0"}},{"id":"01a14c76-89a1-7eb3-87d7-b40fa5cfbad1","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f37e-7a1f-9444-c8fabacbe2c3"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-89a1-715e-9351-05f85022e189","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"title":[{"id":"01a14c71-f519-7f7d-a8d4-bc4ea1936a2e","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nyomi szerencsétlen utazásai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f51a-719c-9295-f10561b124bf","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مغامرات فلاب جاك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f51a-7382-8da3-1c80337b9d1e","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Невероятните неприключения на Флапджак","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-f51a-7576-a939-e8500a169c0a","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Flapjack","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-f51a-7755-a07d-57ab77f74aec","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f51a-792a-a034-b7bc31a0446a","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Las maravillosas desventuras de Flapjack","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f51a-7b0e-b38c-3c35b360fc20","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-f51a-7cdb-a62d-a701be3c7d78","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Merveilleuses Mésaventures de Flapjack","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f51a-7ead-9740-3d9986f9b68c","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le meravigliose disavventure di Flapjack","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f51b-7096-a0ac-7be865a8b743","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Niezwykłe przypadki Flapjacka","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f51b-726c-8549-66fe098b7c8f","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f51b-744a-9438-d228db8f5808","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Minunatele peripeții ale lui Flapjack","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-f51b-761c-9b94-a19a5fb4ceac","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Удивительные злоключения Флэпджека","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f51b-77f2-9ad5-ea1cff9c8222","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Flapjack","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f51b-79be-99e6-361a09ddeece","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-f51b-7b86-8763-5a6bdc32ee42","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Flapjacks fantastiske eventyr","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-f51b-7d50-addb-07307f6a133e","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"이상한 바다의 플랩잭","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-f51b-7fea-855b-e0d7bfe16fb4","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дзівосныя Ліхтугі Аладчыка","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-f51c-723b-9c85-1c0dbe7e0928","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بدبختی‌های جالب فلپ‌جک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-f51c-743c-9132-5ef7f348859c","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le aventure di Flapjack","langue":"scn"}},{"id":"01a14c71-f51c-7616-becb-c4e044c34a88","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f51c-77e6-903b-4958ad30e41f","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"阿嗨大冒險","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-f51c-79d4-95e1-017574795270","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"阿嗨大冒險","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-f51c-7baf-a5d3-b502e50ddc24","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"阿嗨大冒险","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-f51c-7de5-8aa4-8f87fe401a81","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"การผจญภัยสุดอัศจรรย์ของแฟลปแจ็ค","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-f51d-7036-9c3c-4ef0d04f50c6","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f51d-720c-9f69-30bae1d28b35","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"阿嗨大冒险","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-f51d-7434-b6b7-ed18178db186","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-f51d-7627-b25f-059144ad4684","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"フラップジャック","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f51d-7817-a2fc-3a8f30c62208","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی مارولوس مس ایڈونچرز آف فلیپ جیک","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-f51d-7a06-8c4b-45e5ffca4a81","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чудесните несреќи на Флепџек","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-f51d-7c04-84c6-155d26059b03","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ההרפתקאות המופלאות של פלפג'ק","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-f51d-7df2-8a90-0a959cf0f169","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Flepcek","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-f51d-7fc6-8421-e26d67b70c2f","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дивовижні пригоди Флепджека","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-f51e-726c-91d0-29ff58d70e48","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Úžasná neštěstí Flapjacka","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-f51e-7469-8fb1-55af44170c6a","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Podivuhodné príhody Flapjacka","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-f51e-7647-abdd-399a70c43517","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Keisti Blynelio Džeko nutikimai","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-f51e-7823-86cb-a116b4bf88d1","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"阿嗨大冒险","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-f51e-7a0a-bdb3-a82a6a6e3892","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"阿嗨大冒险","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c71-f51e-7bed-a96a-e402f155973f","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f51e-7dc6-b41d-2029c0ac38bd","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Merveilleuses Mésaventures de Flapjack","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f51e-7f97-aaa6-b398e6b8396b","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Mésaventures de Flapjack","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f51f-7173-b389-ae5321896ed8","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Flapjack","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f51f-7342-b0ec-b22559628c5c","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"การผจญภัยสุดระห่ำของแฟลปแจ็ค","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-f51f-75b7-9db3-abaf3c781593","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلاب جاك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f51f-7792-84bf-c122d5096625","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"阿嗨大冒险","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-f51f-7972-9174-9f8604edb8dd","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"啊嗨大冒險","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-f51f-7b60-951e-c72f5fcfd461","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"As Trapalhadas de Flapjack","langue":"pt"}}],"tmdb_tv_id":[{"id":"01a14c71-f525-79d3-b447-7f16eecb1ea5","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6673"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-89a2-7556-b335-2f409b4eab5c","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8fbf-706a-adfc-56552159defc"}},{"id":"01a14c76-89a2-78bc-8fea-ffa99dc642bb","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-435c-783f-a726-4b4b731ce1ec"}},{"id":"01a14c76-89a2-7c0e-8a6a-6e5b917c6a54","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5fc8-70d2-8533-095d924641b5"}}],"description":[{"id":"01a14c71-f51f-7d36-bc78-a8a7f233b317","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie de televisión animada","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f51f-7f12-b827-d24410a34fc7","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"American animated television series","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f520-70fa-ba0d-52a47200312a","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série d'animation américaine","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f520-72d2-b12e-46e8a1979fd1","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanische Animationsserie (2008–2010)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f520-74ce-b002-42171938cd97","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل مغامرة خيالي و كوميدي من انتاج شركة كارتون نتورك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f520-76b6-88d0-d1e1bd685c70","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikai televíziós rajzfilmsorozat","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f520-788e-9b8e-da3c248fa3cc","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"মার্কিন অ্যানিমেটেড টেলিভিশন ধারাবাহিক","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-f520-7c4d-994d-1c65c0b18d01","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série de televisão animada americana","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f520-7e32-94fd-698719a55bd1","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский мультсериал","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f521-7018-afb0-8af802447497","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikan TV Dizisi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-f521-71f6-b75e-0cddcf0332ef","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"desen animat american creat de Thurop Van Orman pentru Cartoon Network","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-f521-73e2-a68d-ed92e7afe9b9","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"การ์ตูนอนิเมชั่นของสหรัฐอเมริกา","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-f521-761c-bf82-17241caea499","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikiečių animacinis televizijos serialas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-f521-77f8-b310-67e34cb6c5dc","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"мультсэрыял ЗША","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-f521-79cf-9d1b-a74cd58a0004","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animert tv-serie","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-f521-7ba8-b8ea-77f868d57a82","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"আমেৰিকান এনিমেটেড টেলিভিছন ধাৰাবাহিক","langue":"as"}},{"id":"01a14c71-f521-7f3a-9e98-83ebd946c54a","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل مغامرة خيالي و كوميدي من انتاج شركة كارتون نتورك","langue":"ary"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-f519-7dae-b1ac-53d0e5b3127f","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q367313"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-f525-7263-9153-b912ea0ad17d","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1178180"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-f525-7ba8-8b43-f3fcc7f79ec0","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"en"}}],"tvdb_series_id":[{"id":"01a14c71-f525-7803-a771-7377a52b3d2b","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"82207"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-f525-744c-a1dc-f02d416f30e2","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/flapjack/index.html"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-f525-7625-894b-884c1817032e","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-f525-7d81-97ea-df0ec4d51303","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-f522-712e-b0a5-d8611c5a5d14","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مغامرات فلاب جاك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f522-7324-b7bc-a4b217c271c7","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Flepcek","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-f522-7521-8d3e-0bee7fe3df7a","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Невероятните неприключения на Флапджак","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-f522-779e-a452-904192cd6526","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Flapjack","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-f522-797e-9850-1b1e4ee91cc5","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f522-7b71-8938-4389f71b6669","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f522-7d40-a9af-6ddfaddc903d","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Las maravillosas desventuras de Flapjack","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f522-7f59-9a97-f66011d07163","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلپ‌جک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-f523-716c-a95b-ce4a9d2bf3f6","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-f523-733d-a8bf-0398b809ee9e","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Merveilleuses Mésaventures de Flapjack","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f523-7535-b851-f1b3f30a0556","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nyomi szerencsétlen utazásai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f523-770c-9f66-6e816d6f050d","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le meravigliose disavventure di Flapjack","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f523-78e1-8b3a-6fd16c35ae10","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"이상한 바다의 플랩잭","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-f523-7ba6-ae74-c7048e46ee54","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-f523-7d7d-b5de-38cb420710a1","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Flapjacks fantastiske eventyr","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-f523-7f49-b9a3-58dcd3d7c767","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Niezwykłe przypadki Flapjacka","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f524-7137-9a5e-a5002e370591","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f524-7309-8f0a-2e5034ffbed1","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Minunatele peripeții ale lui Flapjack","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-f524-74fc-a52b-9580914e66fa","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Удивительные злоключения Флэпджека","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f524-76d7-ad1f-00ee1286347f","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Flapjack (TV-serie)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f524-78a4-816b-4834fa6e38d0","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"การผจญภัยสุดอัศจรรย์ของแฟลปแจ็ค","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-f524-7ad4-a7eb-d3e7139df971","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Flapjack (dizi, 2008)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-f524-7ca4-a08b-738b13921098","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дивовижні пригоди Флепджека","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-f524-7e82-bf69-9236c3086f16","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی مارولوس مس ایڈونچرز آف فلیپ جیک","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-f525-7071-b304-d2a0b3f8161b","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"阿嗨大冒險","langue":"zh"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c76-89a2-71fc-8e3b-4ef15f9b63dc","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-41ca-7153-8633-7faf364db27a"}}]},"affichage":{"titre":"The Marvelous Misadventures of Flapjack","langue":"en"}}