{"id":"01a14c71-f4e6-7699-a1ca-763a1ca2ae77","rev":2730,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-8998-7c68-8320-a8656d659d20","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7544-759f-ba05-016e3c235ebc"}},{"id":"01a14c76-8998-7fba-bc6e-97516e8b654b","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b6bc-7c45-8a7e-54de36771891"}},{"id":"01a14c76-8999-7301-94bd-27d4de347f3c","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7630-7006-ad22-03ea4755f01a"}},{"id":"01a14c76-8999-7688-bcf1-d0cd4367accf","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4bdc-7023-ad35-de8706b384a9"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-8998-75a8-80c0-c63533159a68","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"title":[{"id":"01a14c71-f4e6-7a8f-a44c-2d8743ca068f","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f4e6-7ca5-b2d5-73ee9bfa6041","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman przyszłości","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f4e6-7e9c-9d04-872468c9e6d2","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бэтмен будущего","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f4e7-70c4-9034-110f325083a9","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman del futuro","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f4e7-729f-89d3-428eb062ade2","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f4e7-7497-9a34-82911dda2479","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-f4e7-7668-bdff-d49b939dfe31","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-f4e7-7838-baa5-89db84113eaf","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-f4e7-7a07-8858-98dddda4c120","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бетмен майбутнього","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-f4e7-7bde-8510-0b50988bd459","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f4e7-7da9-90d9-aac75cf666cb","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f4e7-7f75-ba28-1419ae49a319","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"バットマン・ザ・フューチャー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f4e8-7176-970e-1616bd9a15d5","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Батман от бъдещето","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-f4e8-7353-9f2b-b1135c9db3c3","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-f4e8-753f-a9ee-1766dfa2e171","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f4e8-7710-a547-b44a9d29e93f","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f4e8-78de-862d-2cd5f5cdf884","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman, la relève","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f4e8-7aaf-9ffe-5202a0143871","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman din Viitor","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-f4e8-7c7b-8690-10a4d8c18a90","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"배트맨 비욘드","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-f4e8-7eaf-b155-dab263cb17b1","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"未來蝙蝠俠","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-f4e9-70bb-9bd3-67b2a1619278","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"未来蝙蝠侠","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-f4e9-72a6-9d11-3ac043700199","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"未來蝙蝠俠","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-f4e9-74a6-9207-035962b6e468","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f4e9-7678-990d-41c245604473","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"באטמן: הדור הבא","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-f4e9-7856-8b0c-363cf8695f33","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"未来蝙蝠侠","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-f4e9-7a34-a532-14112fc86b1a","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fremtidens Batman","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-f4e9-7c09-9dac-27cf092881fe","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-f4e9-7dd5-863a-7818904deaa7","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"باتمان بيوند","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f4e9-7fb2-833c-ad5ac0a7eb76","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Batman fra fremtiden","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-f4ea-718f-b68c-f535ce0cc869","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ապագայի Բեթմենը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-f4ea-7366-8729-c97877a419ff","rev":867,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"باتمان بیۆند","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-f4ea-7556-8999-9352599e7197","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman do futuro","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f4ea-7723-b007-5cc9da435719","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond: The Movie","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f4ea-7a04-abd9-cadb57fc8fbb","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f4ea-7c04-aad3-4c956f38e389","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f4ea-7de1-be05-255bab8c289e","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f4ea-7fb5-9987-45ae57aa2540","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f4eb-71c2-aaea-c59e19a11c21","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f4eb-7398-9a18-ee3ade740dc8","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond: The Movie","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-f4eb-7585-8c5f-689fbde0b87e","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f4eb-7755-a5a3-a21b09418496","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f4eb-7926-ba0c-f3c0cfdc44df","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Батман отвъд","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-f4eb-7b02-b292-a04e1957c2bb","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-f4eb-7ccc-a134-16f5dcd36b24","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-f4eb-7e99-b2eb-2b461801e1db","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f4ec-707a-8395-bf396038280c","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f4ec-7304-be71-6c13017ec031","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"未来蝙蝠侠","langue":"zh"}}],"composer":[{"id":"01a14c76-8999-79d9-b75f-223a6f25e7bd","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7b8f-7fdc-b2f6-5dfad9a2964e"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-8999-7d2b-a87a-8f3704ad0e92","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2363-7507-8c52-08a71bebf055"}}],"tmdb_tv_id":[{"id":"01a14c71-f4f2-7b59-8f86-8d6522515a2e","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"513"}}],"description":[{"id":"01a14c71-f4ec-7520-b296-55bfcd675876","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"American animated television series","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f4ec-7708-9b80-0769b7356b9d","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série télévisée d'animation américaine","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f4ec-7901-850b-33fd9c83777a","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanische Animationsserie (1999–2001)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f4ec-7ae0-9b96-77f723519a47","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie de televisión animada de 1999","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f4ec-7cc3-b8c1-e7d67bc73fcd","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"televisieserie uit Verenigde Staten van Amerika","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f4ec-7eee-82dd-bc55e86e2b75","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סדרת טלוויזיה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-f4ed-7116-9bdc-ba64289c9cbc","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский мультсериал 1999-2001 гг.","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f4ed-730b-8279-0b5e95f2c4eb","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1991-2001年的電視動畫","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-f4ed-750f-ac3f-460c7ff51f79","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie televisiva animata statunitense","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f4ed-76f0-99f1-abf0a48cbeee","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sèrie de televisió","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-f4ed-78cf-8828-1c723b79bee2","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"মার্কিন অ্যানিমেটেড টেলিভিশন ধারাবাহিক","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-f4ed-7d01-b980-bb01a198d97d","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animerad TV-serie","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f4ed-7f03-abde-cf91df81150c","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikan süper kahraman animasyon televizyon dizisi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-f4ee-70f8-a8f6-1c12730851e3","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ամերիկյան մուլտսերիալ (1999-2001)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-f4ee-72dc-b027-9686d47086b6","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański animowany serial telewizyjny","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f4ee-74d4-b67c-2bacaaa7124d","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animert tv-serie","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-f4ee-76bc-bd07-005c0b96d843","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"আমেৰিকান এনিমেটেড টেলিভিছন ধাৰাবাহিক","langue":"as"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-f4e6-77f9-a1c2-ad56d4416663","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1339570"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-f4f2-7005-a2a8-3201bccf3b9b","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0147746"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-f4f2-77aa-9a6d-bdeb369c4575","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"en"}}],"tvdb_series_id":[{"id":"01a14c71-f4f2-75c1-adf1-c7b195851940","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"75417"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-f4f2-71ea-8f74-63f09a8a99d7","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.batmanbeyond.com/HTML/index.html"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-f4f2-73c9-9836-7dc0f91ea8ab","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-f4f2-7986-8824-1083a3ad8645","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-f4ee-7a70-b075-cbda85ed119d","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"باتمان بيوند","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-f4ee-7c58-b3f0-1b2bca366558","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Батман от бъдещето","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-f4ee-7e35-a197-87c9aeb25038","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-f4ef-7016-86be-b5047023bd92","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"باتمان بیۆند","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-f4ef-71ee-8ce8-a22a3add5e58","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fremtidens Batman","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-f4ef-73ca-90cf-f6c870d9d6ab","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-f4ef-75b9-a3a1-82d012f8bce3","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-f4ef-785e-bbc0-3e108a0358ad","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman del futuro","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-f4ef-7a51-9b92-08f6f0723b38","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-f4ef-7c26-97a5-8352fa570c80","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman, la relève","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-f4ef-7dfa-aed1-9d15789c2c9d","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"באטמן: הדור הבא","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-f4ef-7fe3-9a85-518e2ce17b28","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-f4f0-71b3-bbd6-f2a393861c6c","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-f4f0-7380-bb73-ca65e8e918b9","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"バットマン・ザ・フューチャー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-f4f0-7581-b000-7aab6b484ee3","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"배트맨 비욘드","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-f4f0-77e2-8d5b-f94f46553b97","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman of the Future","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-f4f0-7a75-81f3-ed2b93b06ea3","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman fra fremtiden","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-f4f0-7c5e-be24-ff1437102c05","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-f4f0-7e33-9e90-fc82b5de1b55","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman przyszłości","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-f4f1-700f-8895-985fa2699d5b","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman do Futuro","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-f4f1-71e8-8643-27ca4e17947d","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman din viitor","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-f4f1-73bd-bd12-1fa516a69596","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бэтмен будущего","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-f4f1-75ba-a7cf-979ea1049ee2","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-f4f1-7883-9636-eb337b6ff3c8","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-f4f1-7a63-ad4c-ca0481c95fea","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Batman Beyond","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-f4f1-7c33-8e12-32f74530a58e","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бетмен майбутнього","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-f4f1-7e0e-a492-49ac597cde90","rev":867,"rang":"normal","valeur":{"texte":"未来蝙蝠侠","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-899a-7092-a7cb-60c76a549eb5","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e00-7f5c-a822-d6816a98295d"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c76-8998-7918-adc0-6b2abb3687ab","rev":2730,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8312-7067-aeb1-1a29ff7bb0ae"}}]},"affichage":{"titre":"Batman Beyond","langue":"en"}}