{"id":"01a14c71-e43f-7e8c-903d-92ab1504304e","rev":2726,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-804f-7337-961e-581f493b36b8","rev":2726,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7544-759f-ba05-016e3c235ebc"}},{"id":"01a14c76-804f-76b0-a8de-1b01311763e6","rev":2726,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-98ba-7201-b40d-8576000535a9"}},{"id":"01a14c76-804f-79ee-9cc8-ab11821c1ffe","rev":2726,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4bdc-7023-ad35-de8706b384a9"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-804e-7c23-8d06-933ba9fc1272","rev":2726,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"title":[{"id":"01a14c71-e440-7125-a150-c190d6648a4d","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e440-72ef-b243-208b48e24881","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Enterprise","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e440-76cb-bc74-5c38b375334f","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek:The Animated Series","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-e440-794e-8fb6-8c54948ce588","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-e440-7b3b-a39b-60beca8d9ccc","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Enterprise","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c71-e440-7d14-bd1b-24c845c6efb9","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-e440-7ef2-84c4-4cc6e1c02cc5","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Стар Трек: Анимационният сериал","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-e441-70ed-92ed-812cf4ff0f4b","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek - The Animated Series","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-e441-72d4-9fc7-265426602385","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-e441-74cf-a8ea-9e418296cb9c","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-e441-769f-8e52-1cc1946a5275","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: La serie animada","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-e441-7878-9db3-65dda8dcbd4d","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-e441-7a49-ade5-660dcec2230f","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-e441-7c1b-9602-790cc9195d26","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מסע בין כוכבים: סדרת האנימציה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-e441-7e00-a5f3-1ea05f28af63","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-e441-7fda-9cc9-81b87c94310d","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-e442-71be-823c-97d7a52ec1aa","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"まんが宇宙大作戦","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-e442-73a8-86a3-1b9e0dc9ebb4","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-e442-7596-9350-f5c478fb2d1c","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: Seria animowana","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-e442-7768-8488-1ee3c8a96728","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-e442-793c-b531-edb92ae4eef8","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-e442-7b0c-9674-d24d3bdfb99f","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: Seria animată","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-e442-7d5e-a875-40409a168e23","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Звёздный путь: Анимационный сериал","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-e442-7f4a-8978-f4bc85c7f27c","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-e443-7132-b851-635742355197","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Звездане стазе: Анимирана серија","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-e443-7312-bc54-6f6c48e0921d","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-e443-7507-be7c-84c5167475d3","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Uzay Yolu: Animasyon Seri","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-e443-76e6-83e2-67ba0fd614c1","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Зоряний шлях: Анімаційний серіал","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-e443-78c3-9ac0-6b0a3ae0d02e","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星艦奇航記動畫版","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-e443-7acf-b538-d86dd25754cd","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ვარსკვლავური გზა: ანიმაციური სერიალი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-e443-7dc6-8c0b-85e818604e25","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-e443-7f95-ad59-6415bf3d158f","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"스타 트렉 (애니메이션)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-e444-7298-9ca8-b593f8e61055","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"النجم اللامع","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-e444-74aa-aa55-fb8ada4cc30d","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-e444-7689-bd67-e085442f8ef4","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Σταρ Τρεκ: Η Σειρά Κινουμένων Σχεδίων","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-e444-786b-8c92-60914b88dec8","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: TAS","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-e444-7a43-92d5-9651ccff80ca","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-e444-7c18-ac05-2c21134a4280","rev":835,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پیشتازان فضا: مجموعه پویانمایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-e444-7df6-97f0-384c9cd48849","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek Classic Zeichentrick","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e444-7fce-a57f-36c6936e542b","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: Animated","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e445-71b9-9735-a97ac36e2c1a","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: Die Abenteuer des Raumschiff Enterprise","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e445-7390-93cd-9d6f6ba31dee","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TAS","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e445-758d-91b5-eef47a10f16a","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e445-782e-9b26-b98b64cefef9","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: TAS","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e445-7a43-ac5c-354f147f8715","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TAS","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e445-7c2c-9028-45e60d2ce5c8","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: TAS","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e445-7e06-9caf-d2e83e83ff4f","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-e445-7fe6-bf04-6429bbb2d366","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Animated Adventures of Gene Roddenberry's Star Trek","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-e446-71e1-888e-9b8e19e726c8","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek, la série animée","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-e446-73c3-b12e-32aa79f37bff","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TAS","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-e446-75b3-8f11-f911214ef217","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: TAS","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-e446-77ab-90cf-b2ae4319e678","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TAS","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-e446-797a-8118-3a4555855d5a","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: TAS","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-e446-7b4a-9ff1-e28b9065192b","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TAS","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-e446-7d18-a188-46aa6ffcf24e","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스타트랙: 디 애니메이션 시리즈","langue":"ko"}}],"director":[{"id":"01a14c76-804e-7fe1-9c00-b5cf3255848e","rev":2726,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f600-7260-a45a-18f661ea849f"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-8050-7076-93b5-2a1095ece54e","rev":2726,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ff60-7356-9a8e-2688c6201986"}},{"id":"01a14c76-8050-73b1-ab1c-cc66a2f8af13","rev":2726,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6aa5-79b1-a303-851b0effc58d"}}],"tmdb_tv_id":[{"id":"01a14c71-e44d-7272-9f4d-30ff4fdcc449","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1992"}}],"description":[{"id":"01a14c71-e446-7fe5-bf4a-612ee5a0570d","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"American animated science fiction television series from 1973–1974","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e447-7278-ae57-5513ebbbf57c","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanische Zeichentrick-Animationsserie im fiktiven Star-Trek-Universum (1973–1974)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e447-748c-b049-fd8a14d3bb90","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie animada de televisión estadounidense","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-e447-7670-97aa-2c8caa30e1bd","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie televisiva a cartoni animati","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-e447-784e-aac6-3219da7f0199","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série télévisée d'animation","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-e447-7a31-b462-9e99e3ed0a1d","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animatieserie van Gene Roddenberry","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-e447-7c0a-9b51-de84c2b76648","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký animovaný televizní seriál","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-e447-7de7-be32-63ac9c2d85fe","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animerad TV-serie 1973–1974","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-e447-7fbf-a95d-7f66d1deedc9","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"анимационный телесериал, официальное продолжение Star Trek TOS, последнее без глубоких изменений в реквизите.","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-e448-71b6-b888-ba1718b12e80","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סדרת טלוויזיה אמריקאית","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-e448-739a-a0c2-a8d7c89a3d33","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカ合衆国で1973年から1974年にかけて放映されたSFアニメのテレビ番組シリーズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-e448-75bc-8b31-95c701079c8b","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serial de televiziune american (1973–1974)","langue":"ro"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-e43f-7f48-81f9-b51816dc4a7e","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q20922"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-e44c-7756-aa5e-632992d1aa13","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0069637"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-e44c-7ec4-a057-4d2b99bcee6a","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek","langue":"en"}}],"tvdb_series_id":[{"id":"01a14c71-e44d-70a4-8c11-cb313859dd1b","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"73566"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-e44c-7ced-a903-9477d6574711","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://intl.startrek.com/shows/star-trek-the-animated-series"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-e44c-7932-9914-eb19ddd5967b","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-e44c-7b1c-b4d2-57dab35ed93b","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-e448-779a-91fe-70f2cd31c147","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"النجم اللامع","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-e448-7978-a4f5-66e388790cce","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Стар Трек: Анимационният сериал","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-e448-7b59-a493-7c809e566d42","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zvjezdane staze: Animirana serija","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-e448-7d2f-9d04-ed5dba9523ad","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek (sèrie animada)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-e448-7f06-9331-102a465d5f63","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek (animovaný seriál)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-e449-7170-bb2d-e1ae593460ae","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Enterprise","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e449-7356-9a60-968dfe458de7","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Σταρ Τρεκ: Η Σειρά Κινουμένων Σχεδίων","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-e449-7557-821b-7004c421a93b","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e449-772e-bd0b-b59cb79acfdb","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-e449-78ff-bf98-acf9eb95fc08","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: La serie animada","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-e449-7ad3-a0ae-bc41cd7ee46f","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek (animasari)","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-e449-7ca2-b3c2-5e8b96815644","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پیشتازان فضا: مجموعه پویانمایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-e449-7e80-a542-ae4cd34328a6","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek (animaatiosarja)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-e44a-704b-869f-35f115e256ce","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek (série télévisée d'animation)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-e44a-722c-b099-59b04b03a7e1","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-e44a-7546-a672-5130e0258d66","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מסע בין כוכבים: סדרת האנימציה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-e44a-7737-929c-8588e132dac0","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-e44a-7907-912f-9f606bbb427f","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek (serie animata)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-e44a-7afb-96ab-9ca1f71b4790","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"まんが宇宙大作戦","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-e44a-7cec-9f4b-4f6e1e3a3d8b","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ვარსკვლავური გზა: ანიმაციური სერიალი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-e44a-7fde-b61c-1b6756af2785","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스타트랙: 디 애니메이션 시리즈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-e44b-72c4-a307-b9418a389d91","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-e44b-74ba-8e29-cca387f52394","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: Seria animowana","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-e44b-768a-a02f-7ea4b53433b1","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-e44b-7857-8a57-22f2f610a70e","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: Seria animată","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-e44b-7a27-9093-8e8ffd883e0a","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Звёздный путь: Анимационный сериал","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-e44b-7bfe-bd8a-538dc366e92f","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-e44b-7dce-8982-dbe3a7da4eac","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Звездане стазе: Анимирана серија","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-e44b-7fa3-8599-ed7261c05ea9","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Trek: The Animated Series","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-e44c-7186-9e88-9b575243b6f8","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uzay Yolu: Animasyon Seri","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-e44c-736d-8783-aa7991453acd","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Зоряний шлях: Анімаційний серіал","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-e44c-755d-bf3c-3695287a63d8","rev":835,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星艦奇航記動畫版","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-8050-788d-9a30-61c1d851286a","rev":2726,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-75ed-7376-b51c-99fb079d24e3"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c76-804f-7d38-a4f1-d8192a674993","rev":2726,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-746a-73ba-a4cc-4052fc5521aa"}}]},"affichage":{"titre":"Star Trek","langue":"en"}}