{"id":"01a14c71-e0b7-7b05-869c-14b423053235","rev":2725,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-7ef4-7082-af37-3acfb63c7221","rev":2725,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-416a-7e59-bf67-6011892f7be0"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-7ef3-79ab-9876-5589bbc7323d","rev":2725,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"title":[{"id":"01a14c71-e0b7-7de7-9c99-58f902475ab7","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-e0b7-7fc9-bcd4-52755e26f390","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-e0b8-71bc-ba5a-0f99499ffe01","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e0b8-73a2-a47f-b6364be1c4f4","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e0b8-758d-a302-b79bcce4a77a","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-e0b8-7776-9e63-9add591951be","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-e0b8-7950-8741-fb07e752b2bb","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"אני בטי המכוערת","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-e0b8-7b3c-8731-7f1c1508a33e","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Betty La Fea","langue":"ia"}},{"id":"01a14c71-e0b8-7d20-933e-084ccab063e2","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Betty la fea","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-e0b8-7f01-abd7-4fc32ae210cb","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ベティ〜愛と裏切りの秘書室","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-e0b9-70fc-adca-68718b322301","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-e0b9-72dd-9a07-ad9fd68c63c8","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-e0b9-74d6-a041-98c275d02fcc","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brzydula","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-e0b9-76d0-abae-4c6ca1a9ea8e","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-e0b9-78ad-919e-266559c5efc7","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-e0b9-7a86-912c-04a9ad41138b","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Beti e Shëmtuar","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-e0b9-7c63-8fc3-67e87808a6d9","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ружна Бети","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-e0b9-7e4c-ba88-9cd5fbcc0b99","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-e0ba-7026-89b7-05953ec91759","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Я — Бетти, дурнушка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-e0ba-722a-aa10-fc0c5ab384b7","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"요 소이 베티 라 페아","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-e0ba-750c-ac53-559c13c8d4ad","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-e0ba-76f1-8631-9d75aff2ae90","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"我是醜女貝蒂","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-e0ba-7900-befb-a671eaf4727d","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"我是丑女贝蒂","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-e0ba-7b00-82f4-c13253a1b3d0","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Я — негарна Бетті","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-e0ba-7d54-b7ba-8757172f4f5a","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"მე ვარ უშნო ბეტი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-e0ba-7f9d-b4f4-eff56d226ae1","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"醜女貝蒂 (1999年哥倫比亞版)","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-e0bb-71b5-859e-e78cfab5ade6","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-e0bb-7399-b8ab-743cc966e0c2","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Betty, a csúnya lány","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-e0bb-7596-9689-e0f3f6ac36ee","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"أنا بيتي البشعة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-e0bb-7788-b09c-68b2cfabd6e8","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"我是丑女贝蒂","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-e0bb-798a-aad8-efc05fad457d","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-e0bb-7b6e-8008-b327a9903252","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-e0bb-7d4d-b571-bb8fc24c6b7e","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-e0bb-7f24-93c3-24716e3df3bb","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ošklivka Betty","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-e0bc-712e-885e-461f5ab6ece5","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"ht"}},{"id":"01a14c71-e0bc-730e-bd61-74ca22349af9","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"gn"}},{"id":"01a14c71-e0bc-750a-956d-aef97448f938","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Грозната Бети","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-e0bc-76f5-9337-8b90f15269c9","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-e0bc-78cf-9e46-dfa7126e9e42","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-e0bc-7aad-b626-5e477b9819c9","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-e0bc-7c8b-b8b8-c9c340db2219","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-e0bc-7e68-91ae-d9fbfaf5329d","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Betty la fea","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-e0bd-7051-96db-79203fd8c46f","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-e0bd-72ec-b03c-dcac3300c26c","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"यो सोया बेट्टी, ला फी","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-e0bd-757f-afcf-b3ccfe929069","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Betty cea urâtă","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-e0bd-7770-a3ac-943568d1be14","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Škaredá Betty (telenovela)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-e0bd-795e-ad08-72012f90bdde","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-e0bd-7b44-9e4b-3b2cf33834e2","rev":828,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"mul"}},{"id":"01a14c71-e0bd-7d27-85bc-c2283ccbd045","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Betty, la Fea","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e0bd-7f1f-af9c-6fb08ec67456","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ugly Betty","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e0be-711c-b399-29390b3839e9","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Betty, la fea","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e0be-7336-bf1e-e60ad7278b07","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la Fea","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e0be-7545-92ad-9464cbc4fc75","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"丑女贝蒂","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-e0be-773b-899a-76193f2d070c","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"我是丑女贝蒂","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-e0be-79a8-a5ec-418be0a64860","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brzydula Betty","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-e0be-7b95-8d40-efe4be5bec13","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Betty la... \"cozza\"","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-e0be-7d72-aafe-23419d009203","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Betty, la Fea","langue":"mul"}},{"id":"01a14c71-e0be-7f56-b96e-7d56a5b423ea","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ugly Betty","langue":"mul"}},{"id":"01a14c71-e0bf-7163-a508-014069216dde","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Betty, la fea","langue":"mul"}},{"id":"01a14c71-e0bf-7353-a08f-c0c3a54d7a5b","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la Fea","langue":"mul"}},{"id":"01a14c71-e0bf-7629-af8d-b44d3506f045","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ugly Betty","langue":"ar"}}],"tmdb_tv_id":[{"id":"01a14c71-e0c6-761e-8f18-8e891e6fd6f8","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"16286"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-7ef4-73cf-9e99-9aba4c6e98d8","rev":2725,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3b6f-71ca-a5f8-b6b2d21a1a23"}},{"id":"01a14c76-7ef4-7764-a922-93b6afd66e6d","rev":2725,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8e6c-7e63-854a-c720c6084783"}},{"id":"01a14c76-7ef4-7aba-b39c-1d072192022e","rev":2725,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9e0d-776e-87d4-1aaaffbd76ab"}},{"id":"01a14c76-7ef4-7e0a-b860-44fd63dad7e9","rev":2725,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-44e9-7dc7-b70b-908378b14249"}},{"id":"01a14c76-7ef5-7156-94ac-e8316adc052f","rev":2725,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-efd4-786b-8882-db13f9a1b611"}},{"id":"01a14c76-7ef5-74ba-82e6-4d169588c5a0","rev":2725,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0550-78b1-85c0-3fd4d4011941"}}],"description":[{"id":"01a14c71-e0bf-783e-acbe-240fbeb00430","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"telenovela colombiana","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-e0bf-7a30-8ba1-c155793b320d","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kolumbianische Telenovela (1999–2001)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e0bf-7c1e-9f34-733c49b04e4a","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1999 Colombian telenovela","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e0bf-7e25-a167-5bd7cb62c11f","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"telenovela colombienne","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-e0c0-700a-9da0-0109938dacf1","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"televisieserie uit Colombia","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-e0c0-71fe-83cd-15863fd7921b","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"טלנובלה קולומביאנית משנת 1999","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-e0c0-73fc-894d-49c29850a84d","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"telenovela colombiana","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-e0c0-75e1-9dcf-7d075a9a83e7","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"telenovela colombiana","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-e0c0-77c2-84e1-756c55620750","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"telenovel·la creada per Fernando Gaitán (1999–2001)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-e0c0-79a7-844f-f1ea42c3da41","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مجموعهٔ تلویزیونی ساخته‌شده در کلمبیا در ژانر تله‌نوولا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-e0c0-7bb1-9e42-07eb0a288d45","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kolumbijská telenovela","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-e0c0-7d92-a0ec-ab60dd2822c0","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kolumbijska telenowela","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-e0c0-7f74-ac4e-34596f9d1d7b","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل تلفزيوني كولومبي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-e0c1-7186-9e9f-d77a9091cb63","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kolumbiai telenovella","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-e0c1-736f-a0b2-de99c5c57259","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"колумбийская теленовелла 1999 года","langue":"ru"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-e0b7-7bf5-a4ef-b1cfe306066a","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q773202"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-e0c5-7e6c-a330-f1b4bca87e5f","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0233127"}}],"tvdb_series_id":[{"id":"01a14c71-e0c6-7441-8d58-ba180a541fa2","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"157521"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-e0c6-705e-bdbc-d18e4e6db4b2","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CO"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-e0c6-7251-a73e-dd3a7a998f42","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"es"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-e0c1-757e-8675-512a628f5048","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"أنا بيتي البشعة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-e0c1-776a-977f-a494d7299414","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Грозната Бети","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-e0c1-7953-ba18-347d719255ac","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-e0c1-7b85-b0d7-554150156d39","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ošklivka Betty (kolumbijský seriál)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-e0c1-7d73-b904-ba854511971a","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-e0c1-7f50-9293-0c7c5bf27d82","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-e0c2-713f-93e8-a948a99f3dc4","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-e0c2-731c-80f7-2aaecf03624e","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-e0c2-751b-b349-84caff7dd15c","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-e0c2-7701-9c1c-c31dfa0d9ce3","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-e0c2-78d0-8318-bf3c66ba6b56","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-e0c2-7a9f-8238-4a9a8e9fe17d","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-e0c2-7c75-81e6-6b8a518a008e","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-e0c2-7e42-a7c1-59d848857ecd","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"gn"}},{"id":"01a14c71-e0c3-7011-9e0b-5eb5ed59186d","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אני בטי המכוערת","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-e0c3-7202-a103-2c584df2fe75","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"यो सोया बेट्टी, ला फी","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-e0c3-744d-b2c0-ce1fb40d5807","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"ht"}},{"id":"01a14c71-e0c3-7624-adeb-1e023f7cc12c","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Betty, a csúnya lány","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-e0c3-77f9-83b6-a7c3d6734b89","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Betty La Fea","langue":"ia"}},{"id":"01a14c71-e0c3-79cc-a841-3fe2ef3b5e83","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-e0c3-7b9a-bf7d-242797abf833","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Betty la fea","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-e0c3-7d6c-8a90-f47fcc990b6a","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ベティ〜愛と裏切りの秘書室","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-e0c3-7f64-a273-a51226efa924","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"მე ვარ უშნო ბეტი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-e0c4-71b1-a84b-67fdfc05e70d","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"요 소이 베티 라 페아","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-e0c4-74bc-a0e3-5c225b41a2ae","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-e0c4-77ad-8424-f6baf68d1f2d","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-e0c4-799a-9df3-a56105acf4c8","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-e0c4-7b7f-b842-ec2e25c6f4fa","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brzydula","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-e0c4-7d60-97ac-0def16d1a35c","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-e0c4-7f37-99c8-ebbea3af37ac","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Betty cea urâtă","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-e0c5-711f-a7c7-c10d722807cf","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Я — Бетти, дурнушка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-e0c5-7319-96f9-97295258a3b8","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-e0c5-7510-ae43-ffc75729fd84","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Škaredá Betty (telenovela)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-e0c5-76f2-bca3-85894be5976d","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Beti e Shëmtuar","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-e0c5-78cc-9489-456dfc52bb5d","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ружна Бети","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-e0c5-7aaf-8a13-fa853150ad06","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yo soy Betty, la fea","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-e0c5-7c85-8b06-ed4bec22b5ac","rev":828,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Я — негарна Бетті","langue":"uk"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c76-7ef3-7d19-9a85-914a91b81602","rev":2725,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7a07-75f1-889e-072c3d1c6c72"}}]},"affichage":{"titre":"Yo soy Betty, la fea","langue":"en"}}