{"id":"01a14c71-d4b9-7948-8ecf-397acbd28b56","rev":2722,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-76db-71f3-94af-edd3f3b01114","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4bdc-7023-ad35-de8706b384a9"}},{"id":"01a14c76-76db-7550-a9a2-c7031a7b8cfc","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0a36-78e9-8442-4d87e36f0f99"}},{"id":"01a14c76-76db-78a8-9ec1-65b8d6ed02d4","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f37e-7a1f-9444-c8fabacbe2c3"}},{"id":"01a14c76-76db-7bea-b1df-b3209909ad3e","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7544-759f-ba05-016e3c235ebc"}},{"id":"01a14c76-76db-7f2c-9263-d626f7f56202","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b57b-7ab0-878d-34b48972e6f0"}},{"id":"01a14c76-76dc-727d-880d-27b02117aa1e","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7630-7006-ad22-03ea4755f01a"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-76da-7eab-93b1-d536468cf5fa","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"title":[{"id":"01a14c71-d4b9-7ba2-8a94-d0cc79ec10d4","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"忍者神龟","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-d4b9-7d5b-9ea2-b4acc52002c0","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"忍者龜","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-d4b9-7eff-8c90-7fe66762d668","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"忍者龜","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-d4ba-709e-aa6b-8c299c5eee2c","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"忍者神龟","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-d4ba-726e-aa0d-09b916edb0e3","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"忍者神龟","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-d4ba-744b-9203-22f13d4f1df2","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"忍者龜","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-d4ba-7603-b3aa-701d52b00446","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-d4ba-77aa-a305-b8b13a9836cf","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wojownicze Żółwie Ninja","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-d4ba-7950-bc66-0dea73bc8163","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"צבי הנינג'ה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-d4ba-7af7-b2b2-79fb05538715","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"닌자 거북이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-d4ba-7d5c-854c-e0fca4133f9a","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Черепашки-ниндзя","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-d4ba-7f19-88c2-a038deef36ef","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Tortues Ninja","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-d4bb-70bf-bb22-b5b02543bb03","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4bb-7310-af8a-2ab09d00c532","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ninja Kaplumbağalar","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-d4bb-7506-ad0e-d7edf3ae6f0e","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Нинџа-желки","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-d4bb-76b9-8852-6dc7e15148a5","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-d4bb-785d-9198-473144d4e5c7","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tartarughe Ninja","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-d4bb-79f4-bbdc-3628bb53ae45","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-d4bb-7b8d-86e1-9153d0888764","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لاک‌پشت‌های نینجا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-d4bb-7d38-a98f-b08ad89dc27b","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Костенурките нинджа","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-d4bb-7ed6-aac7-0a633ead2545","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"أبطال النينجا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-d4bc-7071-8b2f-09d12eeb574e","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-d4bc-722d-8a5c-8d7dfbd13198","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-d4bc-73ea-a98c-52d19f7ed94f","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-d4bc-75a9-8e7f-486471260043","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ninja Kornjače","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-d4bc-77b2-a714-ae4a964f0511","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"忍者神龟","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-d4bc-79a0-b455-08ce994c714f","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-d4bc-7b3a-a6dc-a3840b60decb","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Tini Nindzsa Teknőcök új kalandjai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-d4bc-7cd5-928e-2f08f59cc334","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Черепашки-ніндзя","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-d4bc-7e76-bb03-37fab5b6f8c7","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Las Tortugas Ninja","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-d4bd-7011-9dce-8e497cee2bb3","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-d4bd-71c2-a893-f8c649bb3875","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"li"}},{"id":"01a14c71-d4bd-736d-adae-7a851fa9b0c2","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"კუ ნინძები","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-d4bd-769d-9e68-cc37402cd740","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"टीनेज म्यूटेंट निंजा टर्टल्स","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-d4bd-794b-be1e-e49227243a14","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nindža kornjače (2003)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-d4bd-7af2-8644-eba27579b48f","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"As Tartarugas Mutantes Ninja","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-d4bd-7c93-be7d-d1f68373e93e","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zelvy Ninja","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-d4bd-7e3d-bec7-5d37ab559ce6","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mladi mutanti nindža kornjače","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c71-d4bd-7fdf-9ca6-2ab4049c95a8","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-d4be-71b1-9023-756fd8b09793","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-d4be-7362-982b-2807a1589b9e","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-d4be-7532-abda-f3ab6ec715e1","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Млади мутанти нинџа корњаче (ТВ серија из 2003)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-d4be-76e0-a65b-40b668c2c888","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Нинжа таш бакалар (телесериал, 2003)","langue":"ky"}},{"id":"01a14c71-d4be-7883-bd94-53b8c0eaa667","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Նինջա-կրիաներ (մուլտսերիալ, 2003)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-d4be-7a28-b733-ac1c80e338f6","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-d4be-7bbe-8375-a19dbd526b67","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ninja želve (TV serija, 2003)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c71-d4be-7d56-8093-ab1a415fe75c","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Χελωνονιντζάκια (τηλεοπτική σειρά, 2003)","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-d4be-7ef2-b9eb-3e2073fbf910","rev":804,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-d4bf-7087-b006-0b17ebabc7e4","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tartarugas Ninja","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-d4bf-7243-ba74-6c732ae15817","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-d4bf-740c-9cf6-dcced1cd67e8","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"As Tartarugas Ninja","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-d4bf-75be-b2ce-dd70874a241d","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-d4bf-776c-9b13-3597e9b64ea5","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"거북이 특공대Z","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-d4bf-7996-813d-8e550dad61f9","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"거북이 특공대 Z","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-d4bf-7c0a-ae08-ae462ec24ab0","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-d4bf-7da2-97ce-c00859f2a2d7","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-d4bf-7f34-96d2-6564d4d3fa45","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-d4c0-70c3-b204-513316abb76d","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-d4c0-727f-beae-d8f20888d651","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Черепашки Мутанты Ниндзя","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-d4c0-7456-9bfd-398eff6a2368","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-d4c0-760a-bc69-ed8136aa4f34","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мутанты черепашки ниндзя. Новые приключения!","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-d4c0-77cd-8325-dee07a583b4c","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tortues ninja TMNT","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-d4c0-7969-8345-b520cfd2cce2","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Tortues ninjas","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-d4c0-7afc-ba34-a4719ab907b7","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tortues Ninja","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-d4c0-7c8d-93c4-21f9c52879c8","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-d4c0-7eb2-82f5-2c141efe3fb2","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-d4c1-7062-832f-f4cfde0c6714","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-d4c1-7238-bea8-0bb6d861c891","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-d4c1-7436-9c39-ceacf93f9b35","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-d4c1-75dc-9d92-786105d6d78f","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Turtles","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-d4c1-7777-813d-06e3c99b66c7","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-d4c1-7923-8e1b-4628cffea4e4","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-d4c1-7ac8-9627-b7e25afa7b23","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT 2003","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-d4c1-7d1b-96f4-ed1971675ce6","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles Fast Forward","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-d4c1-7f46-9fcc-c21e595e16ed","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-d4c2-70d8-ab90-2e80477e439a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"fit"}},{"id":"01a14c71-d4c2-7331-89a5-1a60cca039eb","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT 2003","langue":"fit"}},{"id":"01a14c71-d4c2-7504-9f66-71b5ded53ade","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT (2003)","langue":"fit"}},{"id":"01a14c71-d4c2-76be-bfe6-f7d5269e7642","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"fit"}},{"id":"01a14c71-d4c2-7863-84d2-0af9830a1a60","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles: The Animated Series","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4c2-7a00-804f-439481dae8ca","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT 2003","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4c2-7b93-b1ca-89a77515eb36","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4c2-7d21-a6a1-4979b7db3d42","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003 TMNT","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4c2-7ebb-9c45-01f86755745c","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003 Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4c3-705c-927a-c5541e06c3f0","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003 Ninja Turtles","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4c3-7218-a063-fbc971f1c200","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles 2003","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4c3-73b9-8038-dd6a4dcedac5","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-d4c3-7580-add5-4901d8460692","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-d4c3-7713-a32d-39dfc6963c10","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-d4c3-78a3-bafd-5f3e57f78378","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-d4c3-7a32-bd2d-94cefd78ee06","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-d4c3-7bdd-982a-62617746720f","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-d4c3-7d6d-b112-a459f7211f99","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-d4c3-7efd-a69d-4bb403e5ace1","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-d4c4-7088-91fe-4558295d31c2","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-d4c4-7240-8e8e-01675b28aefa","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-d4c4-73f0-bd6a-f614dc060811","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-d4c4-75c9-9c69-2d83592160af","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-d4c4-7763-a52a-7e6f0a97836a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-d4c4-78ed-b8da-a2177dd19086","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-d4c4-7a76-83a2-ffa1585b6ee9","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-d4c4-7bff-8273-baf0db6f97d5","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-d4c4-7d8a-87b6-a3d77bb3fb2a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-d4c5-700b-97d5-6925320ed974","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-d4c5-7274-a8a0-1e1faa6d0191","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tini nindzsa teknőcök","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-d4c5-74a8-b91a-80689fa8812e","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tini Nindzsa Teknőcök új kalandjai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-d4c5-7656-b268-ef7006a52ef0","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-d4c5-77f7-b430-d58f4d7862cd","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-d4c5-7989-aeba-d8f3a45f3c02","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-d4c5-7b30-96ab-651cc7dd5442","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-d4c5-7cc1-a829-95c172742b0a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-d4c5-7e4f-b2ab-7d20f72069b4","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-d4c5-7fdc-b6d6-baba79e04029","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-d4c6-7183-9ab1-fcb75f26e1ae","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-d4c6-7333-b0f5-7a9ef08fcfb7","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-d4c6-75bf-8f8e-b1a5841f5dbe","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-d4c6-7784-800c-3fdbdf3e82d6","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-d4c6-7993-9191-22d5211731c4","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-d4c6-7b41-bcbd-36cbbadd0f0a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-d4c6-7ce1-bd0b-87f7e4c6f724","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-d4c6-7e79-b20f-4b85df4cd552","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-d4c7-7025-948c-2d6e45c4fefd","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-d4c7-71e9-9a45-9b4490355169","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-d4c7-7392-a44d-d1b776d9aa09","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-d4c7-757d-9f80-c6d557f71a5f","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-d4c7-7736-8b45-5d9936242200","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-d4c7-78d5-bae7-1412c0f4daf4","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-d4c7-7a70-8919-38a4d26427b9","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-d4c7-7ca0-b51d-4f615015ed5e","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-d4c7-7e5a-ba4b-6feb24edb337","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-d4c7-7ffc-9168-2c75dcde9d42","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-d4c8-71b2-8feb-3b52d52b0bcf","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-d4c8-735b-92a8-9d2b6dadc64c","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-d4c8-75b4-9608-cd1f829c50f3","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-d4c8-775e-981f-ef7930aafc37","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-d4c8-78f4-ad88-82f46671648f","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"li"}},{"id":"01a14c71-d4c8-7a8b-b585-a3aadb24866d","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-d4c8-7c1c-9738-caab35b26750","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-d4c8-7daa-94d6-71a127f3120a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-d4c8-7f39-a188-494d5655e641","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-d4c9-70c9-a422-ed8954ef433e","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-d4c9-7285-a5de-1291551fa014","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-d4c9-744e-8cc0-4fb86afa1d05","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-d4c9-75f7-96bb-2e235a76d74b","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-d4c9-77bd-bf53-a4fbd5aea7a5","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mladi mutanti nindža kornjače","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-d4c9-796a-a522-ca50b0903bb8","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-d4c9-7b08-a487-5f98d3e9f9bb","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-d4c9-7c9a-ab51-1bddc7f07f06","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-d4c9-7e30-8a05-42b20b41c626","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mladi mutanti nindža kornjače","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-d4c9-7fc8-8fbb-cfe83a6d2224","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-d4ca-7175-b48d-f1b662beabc2","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-d4ca-731d-93fe-d383cd94e170","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-d4ca-74e0-977a-e5a9c295752f","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c71-d4ca-76a2-ae7b-1ad9683df566","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TMNT","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c71-d4ca-7837-9f88-e8a616f1b19c","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Turtles","langue":"sr-Latn"}}],"composer":[{"id":"01a14c76-76dc-7938-9e42-22124d978f32","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5890-7b43-a176-c04b347d8255"}}],"director":[{"id":"01a14c76-76dc-7fd3-be4d-48ac63deb40c","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2e1d-766d-99e0-05eb29864b4b"}},{"id":"01a14c76-76dd-731d-bb87-d9cce0919e36","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-541f-7636-a207-4153d1870ddc"}}],"tmdb_tv_id":[{"id":"01a14c71-d4d1-7252-b292-e8e46e48573c","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2284"}}],"description":[{"id":"01a14c71-d4ca-79c9-8fe8-3b058d491300","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animatieserie, 2003","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-d4ca-7b65-9339-a1708590642b","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"American animated television series from 2003–2009","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4ca-7d05-a36a-b0bd0ac35b9c","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanische Zeichentrickserie (2003–2010)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-d4ca-7ec1-8d8c-600d5243a991","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animerad TV-serie från 2003–2009","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-d4cb-7060-9bba-ba40d45bcca2","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סדרה מונפשת אמריקאית בזיכיון צבי הנינג'ה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-d4cb-7223-85f9-e23ae799721d","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie TV d'animazione statunitense","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-d4cb-741d-9049-099b370e0f7e","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikansk tegnefilmserie fra 2003","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-d4cb-75f2-b19c-b35bb3d53cd9","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Američka animirana TV-serija","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-d4cb-7797-8eed-c2000965df3a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"yhdysvaltalainen animaatiosarja","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-d4cb-7935-9227-938fd97375d8","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie de televisión","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-d4cb-7adb-9517-dab79798dacb","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animert TV-serie","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-d4cb-7c81-a9ec-70637269be71","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американський мультсеріал 2003—2009 років, дія якого відбувається переважно у Нью-Йорку","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-d4cb-7e2d-aaf1-ec8e13d9fbe9","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"мультсериал 2003 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-d4cc-704d-bffa-d20b25d73fc8","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serial de televiziune","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-d4cc-7226-adb9-64f0393a7e21","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"dessiné animé télévisé","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-d4cc-73eb-a49d-b241a5d8bd9d","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"multserial (2003—2009)","langue":"uz"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-d4b9-7a01-8754-ab2d1dc961b5","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q158869"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-d4d0-77bc-8576-2d283b5c1500","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0318913"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-d4d0-7e64-8061-2596d77eddcf","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"en"}}],"tvdb_series_id":[{"id":"01a14c71-d4d0-7ff9-9619-5827d8b6b4b2","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"71032"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-d4d0-7ccd-b7fd-1f9724fd9db9","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.ninjaturtles.com/html/tv.htm"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-d4d0-79a8-8a40-f8f4a1f36467","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-d4d0-7b3d-a026-006d6c6cd773","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-d4cc-75a8-b9db-2b63d036c6f9","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سلاحف النينجا (مسلسل 2003)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-d4cc-7752-b852-14f16f00e474","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Костенурките нинджа (сериал, 2003)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-d4cc-78ec-8f4d-5b8cb912a7d9","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nindža kornjače (2003)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-d4cc-7a83-94ac-714af3a83850","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (sèrie de televisió de 2003)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-d4cc-7c1a-8902-79983d016f94","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-d4cc-7da7-8fc9-48e6e8a58b3a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (Zeichentrickserie)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-d4cc-7f2f-a5ab-b0b9d92d11f8","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Χελωνονιντζάκια (τηλεοπτική σειρά, 2003)","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-d4cd-70bd-b1fa-68b3e641c9a5","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (2003 TV series)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-d4cd-7270-9c54-ac1644e9e167","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Las Tortugas Ninja (serie de televisión de 2003)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-d4cd-7435-b90b-d7f0644b2d1a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لاک‌پشت‌های نینجا (مجموعه تلویزیونی ۲۰۰۳)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-d4cd-75ed-8663-95ffb887239c","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (vuoden 2003 animaatiosarja)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-d4cd-7788-9781-2f64563d8a08","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Tortues Ninja (série télévisée d'animation, 2003)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-d4cd-791c-83ad-c5261e88f6de","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"צבי הנינג'ה (סדרת טלוויזיה, 2003)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-d4cd-7ab6-95c0-bfe303a06c56","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"टीनेज म्यूटेंट निंजा टर्टल्स (२००३ टीवी श्रृंखला)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-d4cd-7daa-875e-40b3d1babe20","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Kornjače (2003.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-d4ce-7022-b2c4-05128ef018f3","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Tini Nindzsa Teknőcök új kalandjai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-d4ce-720f-bca1-63a45ba9761d","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Նինջա-կրիաներ (մուլտսերիալ, 2003)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-d4ce-73c3-a272-5139caa31b9a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tartarughe Ninja (serie animata 2003)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-d4ce-75bb-b9ea-6fe3c37dc089","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ (2003年のアニメ)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-d4ce-781c-8697-8d73e458fa9e","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"კუ ნინძები (2003 წლის ტელესერიალი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-d4ce-7a5b-9740-c2619eb12e49","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"거북이 특공대 Z","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-d4ce-7cff-8f57-2c787bc2f5f1","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Нинжа таш бакалар (телесериал, 2003)","langue":"ky"}},{"id":"01a14c71-d4ce-7edb-bacb-5d7fd76c9da8","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Нинџа-желки (ТВ-серија од 2003)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-d4cf-7070-952d-ef38ffb6b38e","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (animatieserie, 2003)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-d4cf-722f-a9a9-f1e0f6d66803","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-d4cf-73e8-9a10-d44dde63c970","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-d4cf-75a6-8cba-574b6e05e5aa","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2003)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-d4cf-7740-a484-143e048ed203","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (desenho de 2003)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-d4cf-78d3-ad3e-3403d6c2901a","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (serial din 2003)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-d4cf-7a65-8f6e-51791f296394","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2003)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-d4cf-7bfe-9f9f-cb669c66ea70","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja želve (TV serija, 2003)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c71-d4cf-7d8e-87a6-aade31e94454","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Млади мутанти нинџа корњаче (ТВ серија из 2003)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-d4cf-7f22-a9ce-3b99638e2d16","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-d4d0-70b2-bf67-b47fef96af4b","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ninja Kaplumbağalar (dizi, 2003)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-d4d0-726e-9612-a45939733d3e","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Черепашки-ніндзя (мультсеріал, 2003)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-d4d0-742c-aa8f-5d14aa64e0b6","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teenage Mutant Ninja Turtles (multserial)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-d4d0-75d5-a9fa-7629a1034f61","rev":804,"rang":"normal","valeur":{"texte":"忍者神龟 (2003年电视动画)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-76dc-7c86-8591-7419e1ce9c26","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0794-7046-8459-6742900a3061"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c76-76dc-75d9-8e62-5e482e1924b2","rev":2722,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9677-7b69-bff5-93d028cc16b7"}}]},"affichage":{"titre":"Teenage Mutant Ninja Turtles","langue":"en"}}