{"id":"01a14c71-bc57-7d7a-9392-f05ea1d5f53c","rev":2718,"sorte":"ensemble","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-6d07-7945-b393-4cb39ab11178","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-adb5-7406-b8a8-8749e1ab546d"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-6d06-7a57-b111-9e718b18e911","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a20-793a-8fb3-5f3880a74af4"}}],"title":[{"id":"01a14c71-bc58-7028-a1dc-d98f1d263b86","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-bc58-7234-ac6b-1656a6507c86","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-bc58-7447-9f3e-bca097cb2540","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-bc58-7656-b145-c3db6b8a76f3","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-bc58-7812-86b2-15f9aa01b3a6","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-bc58-79e3-a86a-04d9ff542464","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-bc58-7b8d-9855-2b92963bfc46","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نظرية الانفجار العظيم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-bc58-7eb3-b56f-265962dff892","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نظرية البيج بانج","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-bc59-7111-a0be-34cdf675e374","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Теория за Големия взрив","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-bc59-731b-b401-f6b70d31e588","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য বিগ ব্যাং থিওরি","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-bc59-766c-997b-f30d0939b5e7","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-bc59-7847-9b67-8fccf6580c20","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teorie velkého třesku","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-bc59-79f6-9ee1-b1c29af6b1f6","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-bc59-7bb4-8bad-5f5a8dabf93b","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-bc59-7d6c-a799-bcfbbcbd5d6c","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-bc59-7f1d-8699-e12544ae1c16","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-bc5a-70cc-a403-76af1528814e","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Suure Paugu Teooria","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-bc5a-7294-915d-777efa1d3787","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-bc5a-759d-ad88-d4281f8d2bc5","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تئوری بیگ‌ بنگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-bc5a-77b2-9039-ca2980368044","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rillit huurussa","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-bc5a-7979-85bc-100c22863b2a","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-bc5a-7b28-96b8-0e02ae60a2d0","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"המפץ הגדול","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-bc5a-7cdd-898d-be1507e26b55","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द बिग बैंग थीअरी","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-bc5a-7f2b-8237-340aedf3e34e","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teorija velikog praska","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-bc5b-7114-a0b2-3b7c74a7f74a","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Agymenők","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-bc5b-72f9-8219-7ab90491820f","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-bc5b-74e9-8cb2-fbc1ab162f17","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-bc5b-76a2-85b3-424877158ed3","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-bc5b-7866-80a8-8a2a76e7a8f7","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-bc5b-7a08-9521-af20664782f1","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"kk"}},{"id":"01a14c71-bc5b-7ba6-aa55-d39c3ddfb770","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ದಿ ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್‌ ಥಿಯರಿ","langue":"kn"}},{"id":"01a14c71-bc5b-7dad-ac52-04eb3f14686c","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"빅뱅 이론","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-bc5b-7fb4-a45c-c515c466efbf","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lielā sprādziena teorija","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-bc5c-7217-944e-d1faf070bcc5","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бубалици","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-bc5c-749c-9492-ab3c377804d9","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-bc5c-767d-9882-9b66aadc2fda","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teoria wielkiego podrywu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-bc5c-783f-ab97-3ab44c259723","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-bc5c-79e8-b0b0-3858a7db924a","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-bc5c-7b91-94ef-a104ef308b25","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teoria Big Bang","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-bc5c-7d48-971a-3c2b2414ffc3","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Теория большого взрыва","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-bc5c-7eed-96ee-57068225d9a8","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-bc5d-7087-ad88-3c3027b577b5","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teória veľkého tresku","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-bc5d-7224-9710-24daa7203b5f","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Штребери","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-bc5d-7425-a4ad-cbe3f24f12f9","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-bc5d-75e7-b6af-80104fb6569e","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"தி பிக் பேங் தியரி","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-bc5d-784a-8663-c2986ec2a598","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-bc5d-7a48-8061-e838b1398c98","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Теорія великого вибуху","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-bc5d-7bf6-81e0-034e4984be29","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-bc5d-7d96-b2f3-68ff452f360e","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-bc5d-7f5e-b471-a24d14b3cfd5","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-bc5e-711b-900c-83ae911f9d2a","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"囧男大爆炸","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-bc5e-7305-83e4-7c3b74649022","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-bc5e-7513-b0ff-ebfecca9a918","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"宅男行不行","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-bc5e-76db-ab6e-59a0ee858f2c","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"宅男行不行","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c71-bc5e-78b6-b0dc-d4cc019becfe","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"囧男大爆炸","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-bc5e-7a69-be02-62c7fc81fb15","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"宅男行不行","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-bc5e-7c24-9cad-c86d015bf38d","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"囧男大爆炸","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c71-bc5e-7dd1-a52c-4771bc536991","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ദ ബിഗ് ബാങ് തിയറി","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-bc5e-7fd0-8ddc-36588a0d4991","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-bc5f-7170-9365-d6cdba3be24f","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-bc5f-734e-8cbb-2033e3e24dcd","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-bc5f-7533-a9d3-fa13f4d11e9f","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"gsw"}},{"id":"01a14c71-bc5f-76e8-a06a-0c0623ec3b39","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-bc5f-788b-8e5f-c81edb439575","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"la"}},{"id":"01a14c71-bc5f-7a28-8ba4-59ac149f11d1","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Didžiojo sprogimo teorija","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-bc5f-7bd1-978d-554baab34dbd","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тэорыя вялікага выбуху","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-bc5f-7d78-a19b-0d4abdaf819f","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"gn"}},{"id":"01a14c71-bc5f-7f13-8d32-e14bff4a0142","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"బిగ్ బ్యాంగ్ సిద్దాంతం","langue":"te"}},{"id":"01a14c71-bc60-7117-9ea6-d8962388f129","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-bc60-72f0-952e-4a14f9833878","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"is"}},{"id":"01a14c71-bc60-7514-8e38-26eae97c69df","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Böyük partlayış nəzəriyyəsi","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-bc60-76d0-bfca-88bbf03eff08","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เดอะบิกแบงเธียรี","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-bc60-78ef-8d23-99fba9799f00","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Բիգ Բանգ տեսությունը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-bc60-7aa0-8d3f-ca59bcdea4c1","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"scn"}},{"id":"01a14c71-bc60-7c43-a6c0-ef1ee724b169","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"bar"}},{"id":"01a14c71-bc60-7de4-8da3-bf106a7797d2","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-bc60-7f82-bbf5-51899f9741f6","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"囧男大爆炸","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-bc61-713d-aea0-7fd8cc563a33","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teorija velikog praska","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-bc61-730d-85b3-72e8f86dc63a","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-bc61-74f1-9c4e-dd6bf3ef0057","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ia"}},{"id":"01a14c71-bc61-769d-955e-6b38a746d67c","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द बिग बँग थियरी","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-bc61-78f1-a3fe-bc59085c98ea","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"nah"}},{"id":"01a14c71-bc61-7a90-ade3-677663cfd504","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"qu"}},{"id":"01a14c71-bc61-7c30-a697-1fa016a77c07","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Зур Шартлау Теориясе","langue":"tt"}},{"id":"01a14c71-bc61-7ddb-9342-be1017b9fb65","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"jv"}},{"id":"01a14c71-bc61-7f78-8c1b-7eb763ec3380","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"nan"}},{"id":"01a14c71-bc62-711b-a8d4-4097a2106a9b","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਬਿਗ ਬੈਂਗ ਥਿਊਰੀ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-bc62-736a-b263-c85cc10c3ea9","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"sco"}},{"id":"01a14c71-bc62-7551-b54e-7779889e4720","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Big bang theory","langue":"my"}},{"id":"01a14c71-bc62-771d-9977-625fe63a5207","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-bc62-78cb-ba0e-aa92aff5410f","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"zu"}},{"id":"01a14c71-bc62-7a7d-b342-733326b15e59","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Назарияи таркиши бузург","langue":"tg"}},{"id":"01a14c71-bc62-7d2d-998c-e509611ac03f","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang","langue":"hif"}},{"id":"01a14c71-bc62-7f46-a36d-e5b0ef904def","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c71-bc63-711d-b30f-5e8231947744","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"li"}},{"id":"01a14c71-bc63-72f8-8c8e-1864b1add772","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"co"}},{"id":"01a14c71-bc63-74e5-bba5-291d624878b4","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-bc63-76bf-a012-c2a2db580645","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Takbëtɛ̈tkäk de Päticdït","langue":"din"}},{"id":"01a14c71-bc63-787d-8ac8-6c451ec2bba0","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c71-bc63-7a3a-aece-b48f72895bf8","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تۇرمۇشتىكى چوڭ پارتىلاش","langue":"ug"}},{"id":"01a14c71-bc63-7bea-88dc-9906dbcd9994","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тэорыя Вялікага выбуху","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-bc63-7d9f-b94b-277fab448662","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-bc63-7f4c-b642-cb925c8d920b","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"vec"}},{"id":"01a14c71-bc64-70ed-b22f-56facb4b4d3a","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ht"}},{"id":"01a14c71-bc64-72b8-bd01-bee680aa48a0","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ku"}},{"id":"01a14c71-bc64-74a0-86ad-97a5414c3d90","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تیۆریی تەقینەوە گەورەکە","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-bc64-7662-8cb5-8676fb86ede0","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ဗိဘင်း သီအိုရီ","langue":"rki"}},{"id":"01a14c71-bc64-7841-98ee-3b8c62506d87","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য বিগ বেং থিঅ’ৰি","langue":"as"}},{"id":"01a14c71-bc64-7b46-a1c0-bc3942bc9a1d","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-bc64-7ce9-bd1c-f14b671dfdce","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"br"}},{"id":"01a14c71-bc64-7e8b-a7a6-48335ea5f633","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"sl"}},{"id":"01a14c71-bc65-7044-a570-443a80ccf959","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teorio pri la Prima Explozo","langue":"io"}},{"id":"01a14c71-bc65-71f9-a6ab-38334bd4dc99","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c71-bc65-7542-a481-6883bea2bd67","rev":754,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"mul"}},{"id":"01a14c71-bc65-773a-a8d6-13b7fb197edc","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才也性感","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-bc65-790b-9f37-2ba05187a57a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-bc65-7b72-9af8-0d78094d95e2","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才理論傳","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-bc65-7d59-8be9-9b66d5a06c26","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特別變態科學家","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-bc65-7f44-a296-2add95bccaf2","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"大爆炸","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-bc66-710f-ab77-35fc976ddc59","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才也性感","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-bc66-72fb-84b1-62e775ba67eb","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-bc66-74f4-b4a8-8bf60831eed4","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才理论传","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-bc66-76e2-8f4a-34362f4c93d2","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"囧男大爆炸","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-bc66-7932-8414-bb0d4d25ea6c","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才也性感","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-bc66-7b15-a3ce-00478aab2b66","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-bc66-7cc8-9767-278440e3444a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才理論傳","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-bc66-7e85-b021-242a0962f4ed","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特別變態科學家","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-bc67-704a-b6ee-1650fa83e9e2","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-bc67-7205-a077-8375a703bb61","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才也性感","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-bc67-7423-9b34-86973db370ce","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-bc67-762e-b213-8bd6eccd1032","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才理论传","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-bc67-77f8-b2c9-d68499924576","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特别变态科学家","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-bc67-79be-90ce-193c4a57b883","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"囧男大爆炸","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-bc67-7b9c-a52a-7bad5a712429","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-bc67-7d53-8286-a5f0b8bbc391","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c71-bc67-7f01-ade3-df5140a94480","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才也性感","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-bc68-70ac-a53d-4f26462bb36d","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-bc68-726d-8bcb-13d58b26dd6a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才理論傳","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-bc68-747b-b916-58cd8db35b5a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特別變態科學家","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-bc68-7650-9529-8fd919d1d96a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-bc68-780c-927e-37db12604da3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才也性感","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-bc68-79bf-a8c3-e4dc5de22844","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才理論傳","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-bc68-7b72-9950-3504af818de9","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特別變態科學家","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-bc68-7d28-a589-cc39e9321618","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-bc68-7ed4-b48e-3546c60dec77","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"囧男大爆炸","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-bc69-707f-a175-49fe9b8f5eb9","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才也性感","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c71-bc69-7228-b186-c82dbf18f15a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"宅男行不行","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c71-bc69-7513-aa0f-1a27d654d1d8","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天才理論傳","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c71-bc69-7743-9292-685928897252","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"特別變態科學家","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c71-bc69-7911-abff-6d38ad7df039","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c71-bc69-7acc-a16d-e760dee54d87","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ТБВ","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-bc69-7c7c-bebf-8f2b7a62119e","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Теория большого взрыва (телесериал)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-bc69-7f5a-aaca-b7fd026408b0","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Big Bang: A Teoria","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-bc6a-714a-8500-5c0f0fdc8e34","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TWP","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-bc6a-7333-91eb-d53d0213fbea","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل نظرية الإنفجار الكبير","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-bc6a-752f-81cc-66ffda19386d","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل نظرية الانفجار الكبير","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-bc6a-76fc-9d0f-da0b42dd93c9","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انفجار كبير (مسلسل)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-bc6a-7a55-9b93-13e46d08a2b3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بيج بانج ثيرى","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-bc6a-7c55-a2ee-33ed94f46d0b","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذ بغ بانغ ثوري","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-bc6a-7e0f-b484-eb76f928b6a7","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TBB","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-bc6a-7fc1-8832-3b6718056d36","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Teoria do Big Bang","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-bc6b-7173-bbcc-862778d9d62c","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ТВВ","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-bc6b-736e-9400-4b95e7c443b6","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بیگ بانگ تیۆری","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-bc6b-756b-bff7-9ee542884386","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดอะบิกแบงทีออรี","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-bc6b-78cb-9b2e-9a1af4c5a5b1","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ทฤษฎีวุ่นหัวใจ","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-bc6b-7bda-93ef-f194751f0353","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TBBT","langue":"mul"}},{"id":"01a14c71-bc6b-7db5-8af8-521d6c4e3805","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Big Bang Theory","langue":"mul"}}],"director":[{"id":"01a14c76-6d07-7cd6-8329-e84be25ec076","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5c4b-7cc0-94d5-adbb93788768"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-6d0b-7048-ae1a-48beeee42b54","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5c8a-7d29-a0e9-af70acdcb24c"}},{"id":"01a14c76-6d0b-73b9-81d4-4d67803ee860","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-86a6-7e8f-95b2-e6ea7d1d6ef2"}},{"id":"01a14c76-6d0b-7750-bed1-85d8bad226e8","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c21d-79d0-ab59-c10a640be746"}},{"id":"01a14c76-6d0b-7acc-80a7-da6b1b27d74b","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6a74-74bb-9525-ee511aaa9918"}}],"tmdb_tv_id":[{"id":"01a14c71-bc7f-72a7-aec7-2572f51486e2","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1418"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-6d08-7147-bf42-1f71d249cdea","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d632-7d51-a3e7-f8c63214ab6f"}},{"id":"01a14c76-6d08-74fc-88a9-e35a71e1b6d8","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b14b-71c4-a23b-af268acffd9a"}},{"id":"01a14c76-6d08-78a9-9413-9fc8b8841d44","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a53b-7d85-bad3-7164e7084649"}},{"id":"01a14c76-6d08-7c3f-9b83-092644bf7515","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b895-7930-9dcc-f4f99169ab2e"}},{"id":"01a14c76-6d08-7fcf-b36c-5b1fd31096ba","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cb25-7c3e-a33e-09b4e830bfb8"}},{"id":"01a14c76-6d09-7364-9884-f04895c99d52","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2726-73b0-a013-f29126c00a24"}},{"id":"01a14c76-6d09-772d-921c-8886668f1dc3","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3d5d-7cdc-aa66-a00bc781005f"}},{"id":"01a14c76-6d09-7aba-bc33-7c4282a9127a","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2603-75e2-bdbb-6dd6f88b9568"}},{"id":"01a14c76-6d09-7e43-a7b1-16bb4c7977a6","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b4a3-723e-b299-86b06f386e73"}},{"id":"01a14c76-6d0a-71d2-854c-5855725c58ad","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cab2-7804-872f-91a9a8950d78"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Lucy","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c71-bc6b-7f75-95b3-d1f8d294dde2","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikaanse televisieserie","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-bc6c-7129-95df-db44e9f13dd6","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie televisiva statunitense (2007-2019)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-bc6c-7339-b70f-d240b4fe16db","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"American television sitcom (2007–2019)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-bc6c-7538-92fe-d537824ea2dd","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情景喜劇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-bc6c-7716-87e7-19fce0de2787","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-bc6c-78df-8fea-1ead4872f87b","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情景喜劇","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-bc6c-7a95-9dcb-282db2686e4a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-bc6c-7c4a-8e15-2958cdecfc72","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-bc6c-7df9-aebe-6f6a32ed00bf","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国情景喜剧","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c71-bc6c-7faa-8375-7633886aae1c","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情景喜劇","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-bc6d-715a-9b1b-aea12715b92e","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情景喜劇","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-bc6d-7331-a2e7-fe840f89ed57","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國情景喜劇","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c71-bc6d-763d-81ae-a12e76c063d9","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sitcom estadounidense","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-bc6d-785a-84f3-36bd7a430001","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série de télévision américaine","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-bc6d-7a3c-875c-4b255e9a4b16","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanische Sitcom (2007–2019)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-bc6d-7bf9-ac3c-77af1113acec","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский телесериал (2007—2019)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-bc6d-7db2-97bb-6f6086ae5920","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikansk sitcom","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-bc6d-7f65-9237-939654ee02de","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مجموعهٔ تلویزیونی ساخته‌شده در ایالات متحدۀ آمریکا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-bc6e-7142-a6d4-9c79293b3e58","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký sitcom","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-bc6e-732c-b947-f7ceeb30e3bb","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"American television sitcom","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-bc6e-7528-862f-550388178f83","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Američki sitcom","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-bc6e-76e1-8108-53469c9419bf","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk tv-serie","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-bc6e-7899-9c22-d86048be72ce","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Série de TV americana","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-bc6e-7a47-9b4c-7343f1e5b31a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"série de televisão norte-americana","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-bc6e-7bf5-b270-3f7104a24e26","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serial komediowy z USA, emitowany w latach 2007–2019","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-bc6e-7da0-88b1-f02baa1eaf78","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"telesail amerikarra","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-bc6e-7f44-8279-f8208e6e73d4","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קומדיית מצבים אמריקנית","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-bc6f-70f7-ba84-ba4074181329","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"αμερικανική κωμική τηλεοπτική σειρά","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-bc6f-72ea-9052-1cc1c5be2f1a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"അമേരിക്കൻ കോമഡി ടെലിവിഷൻ പരമ്പര","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-bc6f-7799-9cf0-ec922ae42a7f","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американський серіал (2007-2019)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-bc6f-79be-97e0-f9fe306fcf6b","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"মার্কিন টেলিভিশন ধারাবাহিক","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-bc6f-7d3c-860f-08471d41ff78","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký sitkom","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-bc6f-7f23-9f9f-c7af78a08b5b","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sitcom teledu Americanaidd","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-bc70-70f7-a7c7-0371a64c56cf","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk TV-serie 2007–2019","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-bc70-72d3-8e80-050e9aa5fe22","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"dráma grinn suímh Meiriceánach","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-bc70-74d1-9cf7-8348f88b1545","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ಅಮೇರಿಕಾದ ಹಾಸ್ಯ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಸರಣಿ","langue":"kn"}},{"id":"01a14c71-bc70-76db-8253-624861d1c198","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-bc70-789a-9c10-a0e0abe57aea","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"अमेरिकी कॉमेडी टीवी शो (2007)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-bc70-7b47-b9e9-4ee17e0c5709","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sèrie de televisió estatunidenca","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-bc70-7cf7-b088-b9e075cedcca","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"yhdysvaltalainen komediasarja (2007–2019)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-bc70-7ea5-b129-703e4e93c69d","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikai televíziós filmsorozat","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-bc71-7054-9604-385915e18eda","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் 2007-2019","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-bc71-7400-8d95-ed690362456a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سیتکەمێکی تەلەڤیزیۆنیی ئەمریکی ٢٠٠٧-٢٠١٩","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-bc71-7624-b8b5-784816c554ce","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanesch Sitcom","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-bc71-77df-8206-0c0492f3c651","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"stirad skinwel SUA","langue":"br"}},{"id":"01a14c71-bc71-798d-bd13-bb3062098dd1","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serial de televiziune","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-bc71-7b37-b98a-be17c3ec9173","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikan televizyon durum komedisi (2007-2019)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-bc71-7cf8-b2b4-1ba7e854f394","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ameriška televizijska nanizanka (2007–2019)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c71-bc71-7ea2-afa3-ceacabacfee2","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ซิตคอมโทรทัศน์อเมริกัน (ออกอากาศ ค.ศ. 2007–2019)","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-bc72-7071-9ec0-16cee66ab1df","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"амерыканскі тэлесерыял","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-bc72-7222-a857-1c66ac7218d5","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"serie de televisión d'Estaos Xuníos","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-bc72-742b-9a77-4adf94fd0fb0","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"камэдыйны тэлесэрыял ЗША","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-bc72-75fa-82bf-dda29ce53741","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"আমেৰিকান টেলিভিছন চিটকম (২০০৭–২০১৯)","langue":"as"}},{"id":"01a14c71-bc72-7884-a631-7c6eb74941a3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sîtkoma amerîkî","langue":"ku"}},{"id":"01a14c71-bc72-7a2f-9365-5bfaec37e5e8","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Usona televida komedia serio","langue":"eo"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-bc57-7e4c-bc15-855a879fbb69","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q8539"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-6d0a-75b3-aa6c-0f8e4eeae625","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5c8a-7d29-a0e9-af70acdcb24c"}},{"id":"01a14c76-6d0a-794f-a0cf-ad845dbe22b1","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-86a6-7e8f-95b2-e6ea7d1d6ef2"}},{"id":"01a14c76-6d0a-7cc4-a954-b159463237bf","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6a74-74bb-9525-ee511aaa9918"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-bc7e-7882-8ba5-4a9e7481f4da","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0898266"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-bc7e-7e96-b2f7-f839e090ba82","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"en"}}],"tvdb_series_id":[{"id":"01a14c71-bc7f-70a8-bdbe-fa0cad791522","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"80379"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-bc7e-7a95-bed6-cd39bf77dc50","rev":754,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"https://www.cbs.com/shows/big_bang_theory"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-bc7e-7672-a919-b14fe2371b1c","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-bc7e-7ca4-b388-1cbbd10ec3df","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-bc72-7bdc-a36c-c91590ecc7a4","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"gsw"}},{"id":"01a14c71-bc72-7d87-a8e7-2f2e691de198","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-bc72-7f26-bd24-8673983f692a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نظرية الانفجار العظيم (مسلسل)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-bc73-70f4-8830-d27a68447da5","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بيج بانج ثيورى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-bc73-72dd-9855-d28b842e485e","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-bc73-74c1-b8ed-498b37b9cdc3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য বিগ বেং থিয়ৰি","langue":"as"}},{"id":"01a14c71-bc73-7785-816d-53771d14d950","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Böyük partlayış nəzəriyyəsi (teleserial, 2007)","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-bc73-7934-b7eb-9dfaa5ecf4c0","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"bar"}},{"id":"01a14c71-bc73-7ada-842d-7507d0286a15","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тэорыя Вялікага выбуху (тэлесерыял)","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-bc73-7c87-8de3-ce3ada40ccac","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Теория за Големия взрив","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-bc73-7e30-9e34-fbf11bda70e6","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য বিগ ব্যাং থিওরি","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-bc74-70d3-ac6c-c688a8efde82","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"br"}},{"id":"01a14c71-bc74-728f-a011-cb7530874ed2","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teorija velikog praska (serija)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-bc74-7475-aae5-f034c231d0b5","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-bc74-7627-8e93-ae45fb2fe2b3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c71-bc74-77d9-8c03-a90680ed7db9","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تیۆریی تەقینەوە گەورەکە","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-bc74-7988-89d6-655583e40146","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"co"}},{"id":"01a14c71-bc74-7b23-8d6c-99d868d9a5a7","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teorie velkého třesku","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-bc74-7cc0-a0ca-e9fb42562eb8","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-bc74-7e5a-bf94-09bcef2e3938","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-bc74-7ff8-96fd-ddfdc373e6a5","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-bc75-7192-8a2b-48be39d6f9d4","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tɛ̈kbëkaŋtɛ̈t de Päticdït","langue":"din"}},{"id":"01a14c71-bc75-7367-b113-2a177335ac36","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-bc75-7541-bae4-c105ef807b7b","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-bc75-76eb-bbc3-76b66ba7cf4b","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-bc75-788d-86a6-2425b4984560","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-bc75-7a2c-b8a0-a364c78f16bf","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Suure Paugu teooria (seriaal)","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-bc75-7c83-b179-aa335324bbd5","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-bc75-7e4f-bd5d-4275e0171b6a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تئوری بیگ بنگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-bc76-7003-ad89-dd1d36d336e0","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rillit huurussa","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-bc76-71b0-b8a0-ef1d9a6aba3f","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-bc76-7387-ad32-d4ca40d33f3a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-bc76-7565-9ef1-a12c8b651b1d","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"gn"}},{"id":"01a14c71-bc76-7712-a321-e0106769faf3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"המפץ הגדול (סדרת טלוויזיה)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-bc76-78c3-83df-77be675b57a7","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang","langue":"hif"}},{"id":"01a14c71-bc76-7a66-93ee-77aa7b113e59","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द बिग बैंग थीअरी","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-bc76-7cbf-a007-9f8ab5f2187e","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teorija velikog praska","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-bc76-7e5c-992c-62cd155c69cb","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ht"}},{"id":"01a14c71-bc76-7ff6-a246-7b83c23ad9e3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Agymenők (televíziós sorozat)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-bc77-719b-8bf0-91df997d66ad","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Մեծ պայթյունի տեսությունը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-bc77-7376-8668-c7ca717d9cfc","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ia"}},{"id":"01a14c71-bc77-7552-9fe0-57ae78736d9b","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-bc77-76f8-ac67-4633c006770d","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teorio pri la Prima Explozo","langue":"io"}},{"id":"01a14c71-bc77-7895-8aab-738c324019a8","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"is"}},{"id":"01a14c71-bc77-7a30-bf1b-d63693ab208a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-bc77-7bca-8c38-e5c920ca70ad","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-bc77-7d82-bdb3-fa61ac8bf15a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"jv"}},{"id":"01a14c71-bc77-7f30-9b94-f9520c811d3c","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"დიდი აფეთქების თეორია (სერიალი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-bc78-71d9-a4b8-131a703654f6","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Үлкен жарылыс теориясы (телесериал)","langue":"kk"}},{"id":"01a14c71-bc78-73bf-9cce-1c9b7c795826","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ದಿ ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಥಿಯರಿ (TV ಸರಣಿ)","langue":"kn"}},{"id":"01a14c71-bc78-7722-aba3-4425dd7cb91b","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"빅뱅 이론 (시트콤)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-bc78-7a76-b370-b37a2737869f","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ku"}},{"id":"01a14c71-bc78-7c55-bf32-74047de06023","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"la"}},{"id":"01a14c71-bc78-7dff-a719-0cb539f9c72a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory (tillevizieserie)","langue":"li"}},{"id":"01a14c71-bc78-7fc3-a186-c9f0bb8b03da","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Didžiojo sprogimo teorija (serialas)","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-bc79-7175-ba9e-fbf549669d48","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lielā sprādziena teorija (seriāls)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-bc79-7355-88ad-5c596446eccd","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бубалици","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-bc79-754d-b57f-e221ecd91fcb","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ദ ബിഗ് ബാങ് തിയറി","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-bc79-7766-9986-26a559b6e9d3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द बिग बँग थियरी","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-bc79-79d6-ba7b-74b0df51bbb4","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-bc79-7b7d-ac86-14bc92a2c72b","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"မဟာပေါက်ကွဲမှု သီအိုရီ","langue":"my"}},{"id":"01a14c71-bc79-7d66-aa2f-da19913d89e7","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory (televisieserie)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-bc79-7f0c-bea2-256b9cae696a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-bc7a-70ad-8bea-099fccee99b0","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-bc7a-727e-8e5a-9fab1250f463","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-bc7a-746a-a232-8f923b8aca6a","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਬਿਗ ਬੈਂਗ ਥਿਊਰੀ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-bc7a-7690-aefe-de277fd63f56","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teoria wielkiego podrywu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-bc7a-7839-8e76-dc917577fcb4","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-bc7a-79df-81f0-089c5ef503f3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"qu"}},{"id":"01a14c71-bc7a-7b80-ac12-ab546b3fffe3","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ဗိဘင်း သီအိုရီ","langue":"rki"}},{"id":"01a14c71-bc7a-7d4f-a5b7-00d62d61afaa","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teoria Big Bang (serial)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-bc7a-7ef0-aa10-c371ee3ab7ef","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Теория Большого взрыва (телесериал)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-bc7b-709c-bbfa-31a701c913c6","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"scn"}},{"id":"01a14c71-bc7b-723c-a1df-54038d7485bd","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"sco"}},{"id":"01a14c71-bc7b-742e-be67-c2cbf42cbf2e","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-bc7b-75ec-a427-42f9ceae5cd9","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teória veľkého tresku (seriál)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-bc7b-7792-b377-6db81203b420","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-bc7b-7935-8e84-d0cc6b2a42ac","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Штребери (ТВ серија)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-bc7b-7af2-89cc-42a807e09298","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-bc7b-7c96-a257-efc03fe84629","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"தி பிக் பேங் தியரி (தொலைக்காட்சி தொடர்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-bc7b-7f61-931a-ce7b65b2770d","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ది బిగ్ బ్యాంగ్ థియరీ (టీవీ సిరీస్)","langue":"te"}},{"id":"01a14c71-bc7c-71b3-b9d5-10a9533c2756","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Назарияи меҳбонг","langue":"tg"}},{"id":"01a14c71-bc7c-7399-b5e8-012a666fbc38","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดอะบิกแบงเธียรี","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-bc7c-78bb-9cd2-00c79a40363e","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-bc7c-7b80-875b-bf82e104510d","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-bc7c-7d9d-a114-b61dd8cb2db0","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Зур Шартлау Теориясе (телесериал)","langue":"tt"}},{"id":"01a14c71-bc7c-7fa8-8c93-b523aa6899ce","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تۇرمۇشتىكى چوڭ پارتىلاش (ماغزاپ تىياتىر)","langue":"ug"}},{"id":"01a14c71-bc7d-71af-ae64-a431782f1e87","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Теорія великого вибуху (телесеріал)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-bc7d-73f3-b0f0-f0eba0c9b568","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-bc7d-75fc-9a36-f826a5a7b3de","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"vec"}},{"id":"01a14c71-bc7d-7804-95df-a03fe0cc580e","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-bc7d-7a26-9632-e835af2b2dcd","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c71-bc7d-7c3e-b80d-160595f8e07d","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c71-bc7d-7e3f-aeb1-2cdab7195423","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory","langue":"nan"}},{"id":"01a14c71-bc7e-7031-83ef-f19675ffcc65","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"囧男大爆炸","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-bc7e-723b-8dff-a4c53865798e","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生活大爆炸","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-bc7e-746a-9eda-40190b2c61da","rev":754,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Bang Theory (Izinhlelo ze-TV)","langue":"zu"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-6d07-71c4-b2dd-2a895c14c543","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-30ce-7849-92c2-77d941f4f588"}},{"id":"01a14c76-6d07-7582-9a26-bfc599224998","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3c88-73c9-ba2f-a08200e88cda"}}],"original_broadcaster":[{"id":"01a14c76-6d06-7e0a-b22b-599ae248c366","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-60a6-7293-bcfd-e2d92f011053"}}]},"affichage":{"titre":"The Big Bang Theory","langue":"en"}}