{"id":"01a14c71-b9c4-7d66-98c0-e1bc14a93761","rev":2718,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-6ccd-775c-8a77-f760ddf77517","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-6ccd-7b3d-aa8f-f81786bb3ffb","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0c92-7eec-bf39-12d85de483d6"}},{"id":"01a14c76-6ccd-7f16-ba0f-967a874f11ca","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-6ccb-7af9-9044-2181e3281d29","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-b9c5-7033-a116-045624afc8f8","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"突袭","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-b9c5-7222-b3e3-a3932b0379ff","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"突襲","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-b9c5-7414-a381-9bd27a453783","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"突擊死亡塔","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-b9c5-75f3-af62-b47b337f4c1c","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"全面突襲","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-b9c5-77e6-9d56-c0bd3adbdd53","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-b9c5-79b9-b136-be771d05983f","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b9c5-7b83-955d-428348294caa","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ザ・レイド","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-b9c5-7d63-8ea5-2a48a97e7c23","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"jv"}},{"id":"01a14c71-b9c5-7f2e-a334-db887104adb4","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Raid","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b9c6-7100-b5fe-184a9b41b975","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рейд","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b9c6-72de-9996-6f2996b7470e","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b9c6-74cc-a527-ee5cc338035e","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Serbuan maut","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b9c6-769c-9c0c-44c1e49f5eb6","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b9c6-7867-b71a-5ee70ccc7cdf","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b9c6-7a2e-8372-c7afccdcf9d8","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ذا ريد: ريدمبشن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b9c6-7c00-82cc-b664efe2a857","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid - Redenzione","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b9c6-7de7-8977-c7841a9bdb64","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ބާރު ލިބިގެން","langue":"dv"}},{"id":"01a14c71-b9c6-7fc7-ab90-d61b74a01e4f","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рэйд","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-b9c7-7197-bd77-7dfbe82932f5","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"突袭","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-b9c7-737f-844c-547fc1e79532","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Serbuan maut","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b9c7-7566-8ce8-8a45f91d90ca","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рейд","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b9c7-7732-a87b-7ce7fd0f75ea","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"레이드: 첫 번째 습격","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b9c7-79dd-961c-18328f03e32c","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Serbuan Maut","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-b9c7-7bac-a83a-54aefd5b1a29","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b9c7-7d73-bf7d-be04d58db06a","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zátah: Vykoupení","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b9c7-7f42-92f7-a951594a5f68","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Đột kích: Chuộc tội","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-b9c8-7139-bd5b-117c3b5a7556","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid – Rajtaütés","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b9c8-731b-9992-0cc44308c7aa","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"یورش: رستگاری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b9c8-7518-8272-5ce7aa59b387","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The raid: Redemption","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-b9c8-76ea-a215-6b16ea337b2f","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Baskın","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-b9c8-78bc-a29f-cea2bc8e5da6","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"hif"}},{"id":"01a14c71-b9c8-7a8a-ac23-0af044a49519","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-b9c8-7c57-9151-3a636db6e487","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid – Uppgörelsen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b9c8-7e25-b104-f819e4a514e3","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ذا ريد: ريدمبشن","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b9c8-7ff6-87d9-cee223a7ceaa","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рейд","langue":"kk"}},{"id":"01a14c71-b9c9-71c1-987c-a59e31a1c99f","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b9c9-739e-97e7-4be2ac3fceb2","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Serbuan Maut","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b9c9-759a-9fd1-05a935448ec7","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הפשיטה (סרט, 2011)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b9c9-776f-ac44-5d803bd3d449","rev":747,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"全面突袭","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-b9c9-7966-9fac-d575520ced70","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"突擊死亡塔","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-b9c9-7b3d-83cf-e61699b5d346","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"全面突襲","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-b9c9-7d21-8409-bdc034d0da9f","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serbuan Maut","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-b9c9-7eed-9897-d9782e457916","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-b9ca-70bc-a122-4bd5af41bade","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serbuan maut","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b9ca-73ed-b93c-35a71b906349","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b9ca-75dd-ab27-5f8cba7ce774","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рейд (фильм, 2011)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b9ca-77b9-b092-ed799addee03","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b9ca-7985-a14f-ea6d1c13ebf3","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Redada asesina","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b9ca-7b56-a187-a78fa1d9bb45","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La redada","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b9ca-7d27-b569-b22f7ed9ffed","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b9ca-7efc-8394-4516420fb10b","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b9cb-7129-9fdf-94378d36bf30","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Raid","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b9cb-7311-8c89-4a60de9b5d5a","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serbuan Maut","langue":"jv"}},{"id":"01a14c71-b9cb-7500-8f4f-2378818cb06e","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b9cb-76cd-ba37-084d053c3f06","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Raid","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b9cb-789b-b40c-ea1dd2836fd4","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b9cb-7a6a-85c2-8528566389ba","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Raid","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b9cb-7c32-90c7-2901dbb6fe4c","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"fi"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-b9d4-7e13-b74f-d06c54ae73ce","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6060}}],"composer":[{"id":"01a14c76-6cce-76ed-b8a7-4099674884a2","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d806-76ef-b32c-fb14a628157e"}}],"director":[{"id":"01a14c76-6ccb-7ef0-9a9c-6a6158bbc224","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-56af-7356-a69c-823db3bbac08"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-6ccd-7343-b341-366f6ca4890b","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-45e2-784a-b2b4-440b03df3083"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-6ccc-72fb-b3fd-05d4154f3c62","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3723-789d-a78e-20a5264eeb7b"}},{"id":"01a14c76-6ccc-7774-b7fa-6465f8bf19c2","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0ce4-7895-9f8e-89ff35560f2e"}},{"id":"01a14c76-6ccc-7b66-843a-e343c9dbff7e","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d1f5-7fc3-a842-07e0318ed8e5"}},{"id":"01a14c76-6ccc-7f4d-a283-917e91c61971","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-46fc-7ccd-8527-a9f77a89f23c"}}],"description":[{"id":"01a14c71-b9cb-7dfd-a99e-a3304ef0b3b2","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2011 diretto da Gareth Evans","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b9cb-7fd9-a1af-0bd729fcb81d","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Gareth Evans (2011)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b9cc-71b2-bca5-4449d17e7409","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011 film directed by Gareth Evans","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b9cc-73a2-bed4-620d6fadf32d","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2012 van Gareth Evans","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b9cc-7589-a5f1-c854e6c924e3","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-b9cc-775d-8657-2d766dab5cb7","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'action indonésien sorti en 2012","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b9cc-7933-b323-1be6fb729052","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem aksi Indonesia 2011 arahan Gareth Evans","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-b9cc-7b2c-832d-a5f86e564db3","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"salah satu film Indonesia","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-b9cc-7d03-9946-6db93a205a15","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2011","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b9cc-7ee4-871c-306993505da3","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem Indhonésia","langue":"jv"}},{"id":"01a14c71-b9cd-70b3-bbca-9ae59f82b7b6","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"francouzsko-indonésko-americký akční thriller z roku 2011, režie Gareth Evans","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b9cd-7295-98ce-e055e9b59212","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim điện ảnh The Raid : Redemption","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-b9cd-749b-98a1-9cc5191008c8","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro am drosedd gan Gareth Evans a gyhoeddwyd yn 2011","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b9cd-767e-883a-d0abaa1ccc91","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem Indonésia","langue":"su"}},{"id":"01a14c71-b9cd-784a-9b82-1f8b2d6ea845","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pilem Indonésia","langue":"ban"}},{"id":"01a14c71-b9cd-7a1a-8b9a-0a3d707da298","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Indônèsia","langue":"ace"}},{"id":"01a14c71-b9cd-7bf2-8340-2641cf27a82c","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pilem Indonesia","langue":"min"}},{"id":"01a14c71-b9cd-7dc1-bdcb-357f6423160f","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Indonesia","langue":"jv"}},{"id":"01a14c71-b9cd-7f8e-93f6-eb4cc16fc1bd","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"indonezyjski film","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b9ce-715e-b201-af06a0ccfae2","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011-es indonéz harcművészeti akciófilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b9ce-7349-bcdb-80aabe18de1d","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"인도네시아 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b9ce-757e-9ee1-621d1248e34d","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indonezia filmo","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-b9ce-775b-97e2-3d0faf3385b4","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ma pelikulang Indonesian","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-b9ce-7930-bcee-d857948c1436","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انڈونیشی فلمیں۔","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-b9ce-7b08-a8c1-9df788796669","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ινδονησιακές ταινίες","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-b9ce-7ce2-a041-b81d96fe0398","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"индонезийский фильм 2011 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b9ce-7eb7-8b22-ca0b447510ba","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم های اندونزیایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b9cf-7098-8ac2-b7a70ae1ef27","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"இந்தோனேசிய திரைப்படங்கள்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-b9cf-72b9-9d1b-e6fa922f4eb5","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme indonésio","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b9cf-74b1-a21b-606446ba97e3","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์ชาวอินโดนีเซีย","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-b9cf-773d-98e9-6b304671fd8c","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"印度尼西亚电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-b9cf-7921-916a-5608edb93707","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרטים שמקורם באינדונזיה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b9cf-7af7-9675-4e0faf482482","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kiriata Indonesian","langue":"mi"}},{"id":"01a14c71-b9cf-7cc5-928c-9905b7072015","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gareth Evansin ohjaama toimintaelokuva vuodelta 2011","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b9cf-7e9b-a8fe-21a55ad0a292","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2011 regisserad av Gareth Evans","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b9d0-7078-bde2-61e070ad3c4c","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pelicula indonesia de 2011","langue":"es"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-6cce-7ac6-b027-0c47833996fd","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-56af-7356-a69c-823db3bbac08"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-b9d4-72ee-bbb4-c96fc35fbe79","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-09-08","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-b9d4-74ea-94ca-81a82cad45ba","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-07-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-b9d4-76d1-9d49-35ffcee37ae6","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-07-26","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c71-b9d4-78a3-860b-d30eb8662e07","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-b9c4-7e4f-8b3c-5e9d2cbca0bc","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1573662"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-6cce-72e8-b1cf-0824bc46c8fa","rev":2718,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-56af-7356-a69c-823db3bbac08"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-b9d3-7f15-aae7-a647fd7357ec","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1899353"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b9d5-71b6-baa9-5f4b2279ae86","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"94329"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b9d5-744d-94c8-6ce41477d091","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1452"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-b9d4-7fe0-9429-5c64be6ef2ff","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serbuan Maut","langue":"id"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-b9d4-70fb-a656-1fbdccc71533","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.sonyclassics.com/theraid/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-b9d4-7c40-b766-6f34ded60e80","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ID"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-b9d4-7a6f-8ff6-93ae2c4213f5","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"id"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-b9d0-72c1-b1b5-1144517c57be","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذا ريد: ريدمبشن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b9d0-74bf-b306-d63863e12e1d","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذا ريد: ريدمبشن","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b9d0-7693-849a-d414dda8d8a1","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рэйд (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-b9d0-786a-a71c-f9978ff4dcf5","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid (pel·lícula de 2011)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b9d0-7a3e-88d1-43f550e22ea8","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zátah: Vykoupení","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b9d0-7c15-8903-d9bd5cbd3504","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b9d0-7e73-9f44-307fc63a7ca3","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b9d1-7052-b352-3ae5a191ffbf","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ބާރު ލިބިގެން (2012 ގެ ފިލްމު)","langue":"dv"}},{"id":"01a14c71-b9d1-7239-a1a8-b2c775f0787d","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid (2011 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b9d1-74fa-996c-35890a08a093","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b9d1-76db-a17e-d550b84e030b","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"یورش (فیلم ۲۰۱۱)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b9d1-7903-9977-11e0792ce7e9","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b9d1-7ada-b8cc-edeb8c04e53e","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid (film, 2011)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b9d1-7cb1-89ce-1f9e6e10c515","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serbuan Maut","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-b9d1-7e86-b174-95eb68d51dd2","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הפשיטה (סרט, 2011)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b9d2-707a-9864-572522f05c35","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid: Redemption","langue":"hif"}},{"id":"01a14c71-b9d2-724c-9a30-96c490c33699","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A rajtaütés","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b9d2-7463-8303-6f6a13379b7b","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-b9d2-7637-bfbc-510b4f920b27","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid - Redenzione","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b9d2-7805-8add-a9675ab0619b","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ザ・レイド","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-b9d2-79e6-ab3b-2bb3ede25e64","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"jv"}},{"id":"01a14c71-b9d2-7bb3-9d2a-f0dad0fe12d8","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"레이드: 첫 번째 습격","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b9d2-7e5f-aa72-5453ebc4d244","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-b9d3-703a-ae9b-b71b86497500","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Raid","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b9d3-720b-9c72-760dfba99211","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Raid (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b9d3-7406-b733-02e055267a6d","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Serbuan maut","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b9d3-75db-95b7-1438461ea363","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рейд (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b9d3-77b0-89f2-5db067e8f784","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Baskın (film, 2011)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-b9d3-7981-a749-c3655c6a2c6e","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рейд (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b9d3-7b4f-8987-17328ef2d76d","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Đột kích: Chuộc tội","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-b9d3-7d2b-ae3c-8f4117023f44","rev":747,"rang":"normal","valeur":{"texte":"突袭 (电影)","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"Serbuan Maut","langue":"id"}}